en to it translation catalogue (439 entries)

en:  - Use to layout child taxonomy terms
it: - Si usa per strutturare i termini della tassonomia figlia

en:  - Use to layout posts for the current taxonomy term
it: - Si usa per strutturare i post in base al termine della tassonomia attuale

en:  AND
it: E

en:  AND
it: E

en:  OR
it: OPPURE

en:  OR
it: OPPURE

en:  Use <strong>AJAX</strong> to update page content using <strong>%s</strong> transition effect.
it: Utilizza <strong>AJAX</strong> per aggiornare il contenuto della pagina tramite l'effetto di transizione <strong>%s</strong>.

en:  Use <strong>AJAX</strong> to update page content.
it: Usa <strong>AJAX</strong> per aggiornare il contenuto della pagina.

en:  and
it: e

en:  or
it: oppure

en: % Comments
it: % commenti

en: %d %ss use a different template:
it: %d %ss usano un modello diverso:

en: %d View Templates found in the file. %d have been created and %d have been over written.
it: %d modelli View trovati nel file. %d sono stati  creati e %d sono stati sovrascritti.

en: %d Views found in the file. %d have been created and %d have been over written.
it: %d Views trovati nel file. %d sono stati creati e %d sovrascritti.

en: %d existing View Templates were deleted.
it: %d modelli View esistenti sono stati eliminati.

en: %d existing Views were deleted.
it: %d Views esistenti sono stati eliminati.

en: %sExamples%s - learn from examples and see what you can build with Views
it: %sEsempi%s - vedi gli esempi e cosa puoi costuire con i Views

en: %sSupport forum%s - get help
it: %sForum di supporto%s - può essere d'aiuto

en: %sUser Guides%s  - everything you need to know about using Views
it: %sGuida utente%s  - tutto ciò che devi sapere sull'uso dei Views

en: %sView Templates%s style single pages.
it: Stile di %sModelli View%s per pagine singole.

en: %sViews%s load content from the database and display it.
it: %sViews%s carica il contenuto dal database e lo mostra.

en: (your edits will be displayed and you can apply them again)
it: (appariranno le tue revisioni da riapplicare)

en: * Requires WordPress 3.2 or greater for best results.
it: * Richiede WordPress 3.2 o più recente per risultati ottimi.

en: * These updates will take effect when you save the view.
it: * Questi aggiornamenti ti serviranno quando salvi il view.

en: * This View has changed. You need to save for these changes to take effect.
it: * Questo View è cambiato. Devi salvare questi cambiamenti per poter vedere il risultato.

en: , ordered by <strong>%s</strong>, <strong>%s</strong>
it: , ordinato da <strong>%s</strong>, <strong>%s</strong>

en: 1 Comment
it: 1 Commento

en: 1. Enter title
it: 1. Inserisci il titolo

en: 2. Choose what content to load
it: 2. Scegli quale contenuto caricare

en: 3. Edit the layout
it: 3. Modifica il layout

en: 4. Save this View
it: 4. Salva questo View

en: <a href="%s" target="_blank">Learn more</a>
it: <a href="%s" target="_blank">Per saperne di più</a>

en: <a href="%s" target="_blank">Types</a> is available for free and <a href="%s">Views</a> costs only $49. Once you have installed the full versions of Types and Views you'll be able to create and edit your own content types, layouts and listings.
it: <a href="%s" target="_blank">Types</a> è disponibile gratuito e <a href="%s">Views</a> costa solo $49. Una volta installate le versioni complete di Types e Views potrai creare e editare i contenuti dei tuoi types, layout ed elenchi.

en: <span id="%s">%d</span> %ss have updated to use this template.
it: <span id="%s">%d</span> %ss è stato aggiornato per usare questo modello.

en: <strong>ALL</strong> post types
it: <strong>TUTTI</strong> i post types

en: <strong>Add New</strong> – create a new View Template
it: <strong>Aggiungi nuovo</strong> – crea un nuovo modello View

en: <strong>Add New</strong>: Add a New View
it: <strong>Aggiungi nuovo</strong>: aggiunge un nuovo View

en: <strong>Auto transition:</strong> Display <strong>%s</strong> items per page for <strong>%s</strong> seconds and then <strong>%s</strong> to the next items.
it: <strong>Transizione automatica:</strong> mostra <strong>%s</strong> elementi per pagina per <strong>%s</strong> secondi e dopo <strong>%s</strong> passa agli elementi successivi.

en: <strong>Edit:</strong> Click to Edit the View Template
it: <strong>Modifica:</strong> clicca su Modifica modello View

en: <strong>Edit</strong>: Click to edit the View<br />
it: <strong>Modifica</strong>: clicca per modificare il View<br />

en: <strong>Functions:</strong> You can use any of these functions for comparison:
it: <strong>Funzioni:</strong> puoi usare qualsiasi  funzione di confronto:

en: <strong>Meta HTML</strong> - This is used to add front end controls to a View. It gets generated from the View Query settings and can be modified to suit.
it: <strong>HTML Meta </strong> - viene usato per aggiungere controlli front end a un View. Viene generato dalle impostazioni di View Query e può essere adattato.

en: <strong>Meta HTML</strong> - This is used to layout the posts found. It gets generated from the View Layout settings and can be modified to suit.
it: <strong>HTML Meta</strong> - È usato per strutturare i post trovati. Esso viene generato dalle impostazioni del layout del View e può essere modificato a piacere.

en: <strong>Note:</strong> Separate multiple values with a comma.
it: <strong>Nota:</strong> Separa i valori multipli con una virgola.

en: <strong>Quick Edit:</strong> click to get quick editing options for the View Template, such as title, slug and date
it: <strong>Editing rapido:</strong> clicca per ottenere le opzioni dell'editing rapido del modello View come il titolo, lo slug e la data

en: <strong>Quick Edit</strong>: click to get quick editing options for the View, such as title, slug and date
it: <strong>Editing rapido</strong>: clicca per vedere le opzioni dell'editing rapido del View, come il titolo, lo slug e la data

en: <strong>Trash:</strong> Move the View Template to Trash
it: <strong>Cestino:</strong> sposta il modello View nel cestino

en: <strong>Trash</strong>: Move the View to Trash
it: <strong>Cestino</strong>: sposta il View nel cestino

en: <strong>URL_PARAM</strong>(foo) - Use the url parameter "foo". eg http://www.example.com/foo=something
it: <strong>URL_PARAM</strong>(foo) - Usa il parametro url "foo". per es. http://www.example.com/foo=something

en: <strong>VIEW_PARAM</strong>(foo) - Use the parameter "foo" in the View shortcode. eg. [wpv-view name="my-view" foo="something"]
it: <strong>VIEW_PARAM</strong>(foo) - Usa il  parametro "foo" nel codice abbreviato del View. per es. [wpv-view name="my-view" foo="something"]

en: <strong>View template debug: </strong>Calling function is <strong>%s</strong>
it: <strong>Debug modello View : </strong>la funzione è <strong>%s</strong>

en: <strong>Your edits are shown below:</strong>
it: <strong>Le tue revisioini sono qui sotto:</strong>

en: AND
it: E

en: Add New View
it: Aggiungi nuovo View

en: Add New View Template
it: Aggiungi un nuovo modello View

en: Add a Title
it: Aggiungi un titolo

en: Add a Title for your View.
it: Aggiunge un titolo per il tuo View.

en: Add a search box for visitors
it: Aggiunge una casella di ricerca per i visitatori

en: Add another filter term
it: Aggiunge un altro filtro di termini

en: Add field
it: Aggiungi campo

en: Add filter
it: Aggiungi filtro

en: Add shortcodes to the body. You can find these by clicking on the “V” icon
it: Aggiunge i codici abbreviati al corpo. Essi si possono trovare cliccando sull'icona “V”

en: Additional Javascript files to be loaded with this View (comma separated):
it: File aggiuntivi di Javascript da caricare con questo View (separati dalla virgola):

en: Affiliate ID:
it: ID affiliato:

en: Affiliate Key:
it: Tasto affiliato:

en: Affiliate details for theme designers:
it: Dettagli affiliati per i designer del tema:

en: All %s are using this template
it: Tutti i %s stanno usando questo modello

en: All of the following
it: Tutte le seguenti

en: An Unexpected HTTP Error occurred during the API request.
it: Si è verificato un errore improvviso HTTP durante la richiesta API.

en: An unknown error occurred.
it: Si è verificato un errore.

en: Any of the following
it: Tutti i seguenti

en: Archive view for
it: Archivia view per

en: Are you sure you want to change the filter?
    
    It appears that you made modifications to the filter.
it: Vuoi veramente cambiare il filtro?
    
    Sembra che tu abbia apposto delle modifiche al filtro.

en: Are you sure you want to change the layout?
    
    It appears that you made modifications to the layout.
it: Vuoi veramente cambiare il layout?
    
    Sembra che tu abbia applicato delle modifiche al layout.

en: Ascending
it: Crescente

en: Author
it: Autore

en: Auto transition
it: Transizione automatica

en: Basic
it: Di base

en: Body
it: Corpo

en: Bulk overwrite if View Template exists
it: Sovrascrive in blocco se esiste il modello View

en: Bulk overwrite if View exists
it: Sovrascrive in blocco se esiste il View

en: Cache pages
it: Pagina cache

en: Cancel
it: Annulla

en: Categories
it: Categorie

en: Category
it: Categoria

en: Changes can't be applied. It appears that you made manual modifications to the Meta HTML.
it: Non si possono applicare cambiamenti. Sembra che tu abbia fatto delle modifiche manualmente all'HTML Meta.

en: Checkboxes
it: Caselle di controllo

en: Clear
it: Cancella

en: Click on <strong>Add field</strong> to insert additional fields. Drag them to reorder, or delete fields that you don't need.
it: Clicca su <strong>Aggiungi campo</strong> per inserire campi aggiuntivi. Trascinali per riodinare o eliminare i campi che non servono.

en: Click on <strong>Add field</strong> to insert fields to this View.
it: Clicca su <strong>Aggiungi campo</strong> per inserire i campi in questo View.

en: Close
it: Chiudi

en: Comment Author
it: Autore del commento

en: Comment Date
it: Data del commento

en: Comment body
it: Corpo del commento

en: Comment title
it: Titolo del commento

en: Comments number
it: Numero commenti

en: Compare functions
it: Confronta funzioni

en: Comparison function:
it: Funzione confronto:

en: Condition:
it: Condizione:

en: Conditional expression includes illegal characters
it: L'espressione al condizionale include caratteri proibiti

en: Content Template
it: Contenuto del modello

en: Content to load
it: Contenuto da caricare

en: Correct conditional expression has not been found
it: Non è stata trovata l'espressione corretta al condizionale

en: Could not read the Views import file.
it: Impossibile leggere il file d'importo dei Views.

en: Create <strong>View Templates</strong> and attach them to content types to display content in complex ways. You can read more detail about View Templates on our website:
it: Crea <strong>Modelli View</strong> e allegali al contenuto dei types per mostrare il contenuto in modi complessi. Puoi leggere più dettagli sui modelli View nel nostro sito web:

en: Create a table of items with a column for each field
it: Crea una tabella di elementi con una colonna per ogni campo

en: Custom field
it: Campo personalizzato

en: Custom field - %s
it: Personalizza il campo - %s

en: Custom field deleted.
it: Campo personalizzato eliminato.

en: Custom field relationship:
it: Relazione campo personalizzato:

en: Custom field updated.
it: Campo personalizzato aggiornato.

en: Date
it: Data

en: Delete any existing View Templates that are not in the import
it: Elimina ogni modello View esistente che non sia nell'importo

en: Delete any existing Views that are not in the import
it: Elimina i Views esistenti che non si trovano nell'importo

en: Descending
it: Decrescente

en: Display
it: Mostra

en: Documentation and Support
it: Documentazione e supporto

en: Don't include current page in query result
it: Non include la pagina attuale nel risultato del query

en: Don't know the name of your theme function?
it: Non conosci il nome della funzione del tuo tema?

en: Don't show empty terms
it: Non mostrare termini vuoti

en: Download all Views and View Templates
it: Scarica tutti i Views e i modelli View

en: Drop down
it: A discesa

en: Drop down list
it: Elenco a discesa

en: Duplicate view from original
it: Duplica view dall'originale

en: Duplicate view to translations
it: Duplica il view per le traduzioni

en: Edit
it: Modifica

en: Edit
it: Modifica

en: Edit Link
it: Modifica il link

en: Edit This
it: Modifica questo

en: Edit View
it: Modifica View

en: Edit View Template
it: Modifica modello View

en: Edit view
it: Modifica view

en: Edit view template
it: Modifica modello view

en: Editing instructions
it: Istruzioni per l'editing

en: Enable debugging and go to a page that should display a View Template and Views will display the call function name.
it: Abilita il debug, vai alla pagina che dovrebbe mostrare un modello View e i Views mostreranno il nome della funzione.

en: Error while parsing the evaluate expression
it: Errore durante l'analisi di valutazione

en: Every purchase of Views entitles you to commercial-grade support and upgrades for one year.
it: Ogni acquisto di Views dà diritto al supporto per la qualità commerciale e agli aggiornamenti per un anno.

en: Excerpt
it: Estratto

en: Export
it: Esporto

en: Export Views and View Templates
it: Esporta Views e modelli View

en: Fade
it: Dissolvenza

en: Fade fast
it: Dissoluzione veloce

en: Fade slow
it: Dissoluzione lenta

en: Failed to update view - %s.
it: Aggiornamento view fallito - %s.

en: Failed to update view template - %s.
it: Aggiornamento del modello view fallito - %s.

en: Featured image
it: Immagine in primo piano

en: Field
it: Campo

en: Field - %s
it: Campo - %s

en: Fields
it: Campi

en: Fields to include:
it: Campi da includere:

en: Fields used
it: Campi usati

en: Filter
it: Filtro

en: Filter by <strong>search box</strong>
it: Filtra in base a <strong>casella di ricerca</strong>

en: Filter by <strong>search</strong> term: <strong>%s</strong>
it: Filtra in base al termine <strong>di ricerca</strong>: <strong>%s</strong>

en: Filter by this search term: <strong>%s</strong>.
it: Filtra in base a questo termine di ricerca: <strong>%s</strong>.

en: Fully customize the View HTML output
it: Personalizza completamente l'output HTML del View

en: Generate the new filter content
it: Genera il nuovo contenuto del filtro

en: Generate the new layout content
it: Genera il nuovo contenuto di layout

en: Get Types and Views
it: Prova Types and Views

en: Getting started
it: Per iniziare

en: Go to the %sSettings page%s to apply this template to content types.
it: Vai alla %sPagina delle impostazioni%s per applicare questo modello ai types di contenuto.

en: Grid
it: Griglia

en: Help
it: Guida

en: Hide this editor
it: Nascondi questo editor

en: Hover over the name of your View Template to get additional options:
it: Per dare un nome al tuo modello View ottieni le opzioni aggiuntive:

en: How this View Template is used
it: Come usare questo Modello View

en: How to apply View Templates to content
it: Come applicare i Modelli View al contenuto

en: If View Templates don't work with your theme then you can enter the name of the function your theme uses here:
it: Se i modelli View non funzionano con il tuo tema, puoi inserire qui il nome della funzione che usa il tuo tema:

en: If you hover over a View's name you also have these options:
it: Se stai pensando a un nome per il View, hai anche queste opzioni:

en: If you need additional help with View Templates you can visit our <a href='%s' target='_blank'>support forum &raquo;</a>.
it: Se hai bisogno di aiuto per i Modelli View, puoi visitare il nostro <a href='%s' target='_blank'>support forum &raquo;</a>.

en: If you want to edit these or create your own you can purchase the full version of <strong>Views</strong> from %s
it: Se vuoi modificare questi views o crearne uno tuo, puoi acquistare la versione completa di <strong>Views</strong> da %s

en: Import
it: Importo

en: Import Views and View Templates
it: Importa Views e modelli View

en: Import Views and View Templates for your Theme
it: Importo di Views e modelli View per il tuo tema

en: Import Views for theme
it: Importa Views per tema

en: Import/Export
it: Importo/Esporto

en: Include a page selector
it: Include un selettore di pagine

en: Include children in the post count
it: Include i figlio nel conteggio dei post

en: Include field names in table headings
it: Includi i nomi dei campi nella tabella delle intestazioni

en: Include next page and previous page controls
it: Include i controlli della pagina successiva e di quella precedente

en: Include page selector links
it: Include pagina selettrice di link

en: Include terms that have non-empty descendants
it: Include termini che non hanno discendenti vuoti

en: Insert Views Shortcode
it: Insesci il codice abbreviato dei Views

en: It has the following options:
it: Ha le seguenti funzioni:

en: Items are added to an ordered list
it: Gli elementi sono aggiunti a un elenco ordinato

en: Items are added to an unordered list
it: Gli elementi sono stati aggiunti a un elenco non ordinato

en: I’ll add the search box to the HTML manually
it: Aggiungerò la casella di ricerca a HTML manualmente

en: Javascript callback function on next slide
it: Funzione di richiamo alla slide successiva di Javascript

en: Layout style:
it: Stile layout:

en: Layout the items using a HTML table
it: Impagina gli elementi utilizzando una tabella HTML

en: Learn about %sediting Views HTML%s
it: Per saperne di più sull'%sediting dell'HTML dei Views%s

en: Learn about different %slayouts%s
it: Per saperne di più sui diversi %slayout%s

en: Learn how to create a View and how to display it in the complete %sViews Guide%s
it: Consultando la %sGuida Views%s imparerai a creare un View e come mostrarlo

en: Leave the shortcodes that are in your text area. These are for filtering and displaying your content.
it: Lascia i codici abbreviati che sono nell'area testo. Essi hanno la funzione di filtrare e mostrare il tuo contenuto.

en: Limit the number of results (enable pagination)
it: Limita il numero dei risultati (abilita l'impaginazione)

en: Links
it: Link

en: Load all results (no pagination)
it: Carica tutti i risultati (senza impaginazione)

en: Log into your account at <a href="%s">%s</a> and go to <a href="%s">%s</a> for details.
it: Registra il tuo account in <a href="%s">%s</a> e vai a <a href="%s">%s</a> per dettagli.

en: Loop
it: Ciclo

en: Loop view for
it: Ciclo di view per

en: My custom spinner graphics
it: Le mie caselle di selezione personalizzate

en: NOT one of the following
it: NON è tra i seguenti

en: New View
it: Nuovo View

en: New View Template
it: Nuovo modello View

en: No Comments
it: Nessun commento

en: No filters selected.
it: Nessun filtro selezionato.

en: No spinner graphics
it: Nessun grafico di casella di selezione

en: No template selected for %s
it: Nessun modello selezionato per %s

en: No view templates found
it: Nessun modello view trovato

en: No view templates found in Trash
it: Non è stato trovato nessun modello view nel Cestino

en: No views defined. You can add them <a%s>here</a>.
it: Nessun view definito. Puoi aggiungerli <a%s>qui</a>.

en: No views found
it: Nessun view trovato

en: No views found in Trash
it: Nessun view trovato nel cestino

en: None
it: Nessuno

en: None set
it: Nessuna impostazione

en: Normal WordPress output - add paragraphs an breaks and resolve shortcodes
it: Output normale di WordPress - aggiunge paragrafi e interruzioni e risolve i codici abbreviati

en: Number of columns:
it: Numero delle colonne:

en: Number of items per page:
it: Numero degli elementi per pagina:

en: OR
it: OPPURE

en: On this page you have the following options:
it: Per questa pagina ci sono le seguenti opzioni:

en: Order by:
it: Ordine di:

en: Ordered List
it: Elenco ordinato

en: Ordered list
it: Elenco ordinato

en: Other Fields
it: Altri campi

en: Page %s
it: Pagina %s

en: Paged
it: Impaginato

en: Pagination updates only the view (use AJAX)
it: L'impaginazione aggiorna solo il view (usa AJAX)

en: Pagination updates the entire page
it: L'impaginazione aggiorna l'intera pagina

en: Pagination:
it: Impaginazione:

en: Pagination:
it: Impaginazione:

en: Parent is the current page
it: La pagina attuale è il genitore

en: Parent is the taxonomy selected by the <strong>parent view</strong>
it: Il genitore è la tassonomia selezionata dal <strong>view genitore</strong>

en: Parent is:
it: Il genitore è:

en: Post Relationship - Post is a child of
it: Relazione post - Post è figlio di

en: Post parent
it: Post genitore

en: Post search
it: Ricerca post

en: Post set by parent View
it: Post impostato dal View genitore

en: Post status
it: Stato del post

en: Post type <strong>%s</strong> doesn't belong to any other post type
it: Post type <strong>%s</strong> non appartiene a nessun'altro post type

en: Post type <strong>%s</strong> is a child of <strong>%s</strong> post type
it: Post type <strong>%s</strong> è figlio del Post type <strong>%s</strong>

en: Post type <strong>%s</strong> is a child of <strong>%s</strong> post types
it: Post type <strong>%s</strong> è figlio dei post types <strong>%s</strong>

en: Post where this View is inserted
it: Il post in cui è inserito questo View

en: Posts (This View returns posts)
it: Post (questo View riprende i post)

en: Pre-load the next and previous pages - avoids loading delays when users move between pages
it: Il precaricamento delle pagine precedenti e successive - evita i ritardi del caricamento se gli utenti si muovono fra le pagine

en: Prefix
it: Prefisso

en: Preload images before transition
it: Precaricamento delle immagini prima della transizione

en: Preview
it: Anteprima

en: Radios
it: Radio

en: Raw output - only resolve shortcodes without adding line breaks or paragraphs
it: Output non elaborato - risolve solo i codici abbreviati senza aggiungere linee d'interruzione o paragrafi

en: Relationship to use when querying with multiple custom fields:
it: Relazione da usare nella ricerca a campi multipli personalizzati:

en: Relationship to use when querying with multiple taxonomies:
it: Relazione da usare quando vi è un query con tassonomie multiple:

en: Right now, you're using the embedded version, which creates the layout but doesn't include the editing interface. You can upgrade to the full version and customize your site yourself - you don't even need to know how to program!
it: Stai già usando la versione integrata che crea il layout, ma che non include l'interfaccia editing. Puoi fare l'aggiornamento alla versione completa e personalizzare la pagina da solo - non è necessario saper programmare!

en: Row Title
it: Titolo riga

en: Save
it: Salva

en: Save Changes
it: Salva cambiamenti

en: Save View
it: Salva View

en: Save subscription details
it: Salva dettagli di sottoscrizione

en: Saving. Please wait...
it: Salvataggio in corso. Attendere prego...

en: Search
it: Ricerca

en: Search View Templates
it: Ricerca modelli View

en: Search Views
it: Ricerca Views

en: Search for a specific text:
it: Ricerca per un testo specifico:

en: Select posts whose parent is <strong>%s</strong>.
it: Seleziona i post con il genitore <strong>%s</strong>.

en: Select posts whose parent is the <strong>current page</strong>.
it: Seleziona i post con la <strong>pagina attuale</strong> come genitore.

en: Select posts with any status.
it: Seleziona i post con qualsiasi stato.

en: Select posts with custom fields:
it: Seleziona i post con i campi personalizzati:

en: Select posts with status of
it: Seleziona i post con lo stato di

en: Select posts with taxonomy:
it: Seleziona i post con tassonomia:

en: Select related posts that are a <strong>child</strong> of the <strong>post where this View is inserted</strong>.
it: Seleziona i post correlati che sono il nodo <strong>figlio</strong> del<strong>post in cui questo View è inserito</strong>.

en: Select related posts that are a <strong>child</strong> to the <strong>Post set by parent View</strong>.
it: Seleziona i post correlati che sono un nodo <strong>figlio</strong> del<strong>post impostato dal View genitore</strong>.

en: Select related posts that are a child of <strong>%s</strong>.
it: Seleziona i post correlati che sono un nodo figlio di <strong>%s</strong>.

en: Select taxonomy whose parent is <strong>%s</strong>.
it: Seleziona la tassonomia il cui nodo genitore è <strong>%s</strong>.

en: Select taxonomy whose parent is the value set by the <strong>parent view</strong>.
it: Seleziona la tassonomia il cui genitore è il valore impostato dal <strong>view genitore</strong>.

en: Select the views xml file to upload from your computer:&nbsp;
it: Seleziona i file xml dei views da caricare dal tuo computer:&nbsp;

en: Select what content type to load:
it: Seleziona il tipo di contenuto da caricare:

en: Select what to filter by:
it: Seleziona ciò che è da filtrare in base a:

en: Settings
it: Impostazioni

en: Settings Saved
it: Impostazioni salvate

en: Settings:
it: Impostazioni:

en: Shortcode attribute
it: Attributo di codice abbreviato

en: Show <strong>%s</strong> items per page.
it: Mostra <strong>%s</strong> elementi per pagina.

en: Show <strong>all</strong> items. Pagination is disabled.
it: Mostra <strong>tutti</strong> gli elementi. L'impaginazione è disattivata.

en: Show <strong>page selector</strong> drop down
it: Mostra <strong>selettore di pagina</strong> a menu a discesa

en: Show <strong>page selector</strong> links
it: Mostra i link <strong>selettore di pagine</strong>

en: Show <strong>previous</strong> and <strong>next</strong> page controls.
it: Mostra i controlli della pagina <strong>precedente</strong> e <strong>successiva</strong>.

en: Show a <strong>search box</strong> for vistors
it: Mostra una <strong>casella di ricerca</strong> per i visitatori

en: Show a <strong>search box</strong> for vistors.
it: Mostra una <strong>casella di ricerca</strong> per i visitatori.

en: Show each page for:
it: Mostra ogni pagina per:

en: Single view for
it: View singolo per

en: Slide Down
it: Scorri in giù

en: Slide Left
it: Scorri verso sinistra

en: Slide Right
it: Scorri verso destra

en: Slide Up
it: Scorri in su

en: Slide horizontally
it: Scorri in orizzontale

en: Slide vertically
it: Scorri in verticale

en: Specific:
it: Specifica:

en: Spinner graphics from Types
it: Casella di selezione dei Types

en: Suffix
it: Suffisso

en: Table
it: Tabella

en: Taxonomy
it: Tassonomia

en: Taxonomy (This View returns taxonomies)
it: Tassonomia (questo View riprende le tassonomie)

en: Taxonomy Term
it: Tassonomia termine

en: Taxonomy URL
it: URL tassonomia

en: Taxonomy View
it: Tassonomia View

en: Taxonomy description
it: Descrizione tassonomia

en: Taxonomy is <strong>One</strong> of these
it: La tassonomia è <strong>una</strong> di queste

en: Taxonomy is:
it: La tassonomia è:

en: Taxonomy name
it: Nome tassonomia

en: Taxonomy parent
it: Tassonomia genitore

en: Taxonomy post count
it: Tassonomia conteggio post

en: Taxonomy relationship:
it: Tassonomia relazione:

en: Taxonomy search
it: Tassonomia ricerca

en: Taxonomy slug
it: Tassonomia slug

en: Taxonomy title
it: Titolo tassonomia

en: Taxonomy title with a link
it: Titolo della tassonomia con un link

en: The Simple XML library is missing.
it: La libreria semplice di XML è andata persa.

en: The XML file (%s) could not be read.
it: Impossibile leggere il file XML (%s).

en: The search box will be added <strong>manually</strong>. The search box shortcode to use is <strong>[wpv-filter-search-box]</strong>.
it: La casella di ricerca verrà aggiunta <strong>manualmente</strong>. Il codice abbreviato della casella di ricerca da usare è <strong>[wpv-filter-search-box]</strong>.

en: The view layout settings will be copied from the original
it: Le impostazioni di layout del view verranno copiate dall'originale

en: The view query settings will be copied from the original
it: Le impostazioni di view query verranno copiate dall'originale

en: Theme support for View Templates
it: Supporto del tema per modelli View

en: There are no %s
it: Non ci sono %s

en: This View selects <strong>Taxonomy</strong> of type <strong>%s</strong>
it: Questo View seleziona la <strong>Tassonomia</strong> del type <strong>%s</strong>

en: This page gives you an overview of the Views you have created.
it: Questa pagina permette di avere un panorama dei View che hai creato.

en: Title
it: Titolo

en: Title with a link
it: Titolo con un link

en: Title:
it: Titolo:

en: To Create a View Template
it: Per creare un modello View

en: To Create a View:
it: Per creare un View:

en: Transition effect
it: Effetto transizione

en: Transition effect:
it: Effetto transizione:

en: URL parameter
it: Parametro URL

en: Unformatted
it: Non formattato

en: Unordered List
it: Elenco senza ordine

en: Unordered list
it: Elenco non ordinato

en: Update all %ss now
it: Aggiornali tutti e %ss ora

en: Upload Image
it: Carica immagine

en: Upload image
it: Carica immagine

en: Usage
it: Utilizzo

en: Use <strong>Views</strong> to filter and display lists in complex and interesting ways. Read more about Views in our user guide:
it: Usa <strong>Views</strong> per filtrare e mostare gli elenchi in modo complesso e interessante. Per saperne di più sui Views, leggi la nostra guida utente:

en: Use HTML mode to style your content (we recommend keeping your styles in style.css or another external stylesheet rather than including them inline)
it: Usa la modalità HTML per lo stile del contenuto (consigliamo di mantenere gli stili di style.css o di un altro foglio di stile piuttosto che incorporarli)

en: Use as spinner image
it: Da usare come immagine per casella di selezione

en: Use this View Template
it: Usa questo modello View

en: Use this View Template (Archive loop)
it: Usa questo modello View (Archivio a ciclo)

en: Use this View Template (Single)
it: Usa questo modello View (singolo)

en: Use this page to create and edit <strong>View Templates</strong>. For more information about View Templates visit the user guide on our website:
it: Usa questa pagina per creare e modificare i <strong>Modelli View</strong>. Per maggiori informazioni sui modelli View visita la guida utente del nostro sito web:

en: Use this page to create and edit your <strong>Views</strong>. You can read more about creating Views in our user guide:
it: Usa questa pagina per creare e modificare i tuoi <strong>Views</strong>. Per saperne di più su come creare i Views, leggi la nostra guida utente:

en: Using :
it: In uso:

en: Using View template:
it: Uso di modello View:

en: Using view template:
it: Uso del modello view:

en: Value set by URL parameter
it: Valore impostato dal parametro URL

en: Value set by URL paremeter
it: Valore impostato dal parametro URL

en: Value set by View shortcode attribute
it: Valore impostato sull'attributo del codice abbreviato del View

en: Value set by parent view
it: Valore impostato dal view genitore

en: Value set by the current page
it: Valore impostato sulla pagina attuale

en: Value/s to compare:
it: Valore/i da confrontare:

en: View Layout &gt; View/Edit HTML: use addition CSS and HTML to control how your View is displayed.
it: Layout del View  &gt; vedi/modifica HTML: usa CSS aggiunto e HTML per controllare come appare il tuo View.

en: View Layout - Edit the layout
it: Layout del View - Modifica il layout

en: View Layout: Choose your layout.
it: Layout del View: scegli il tuo layout.

en: View Query &gt; Filter: Select how you would like your content to be filtered.
it: View Query &gt; Filtro: seleziona come vuoi filtrare il tuo contenuto.

en: View Query &gt; Pagination: Turn pagination on or off.
it: View Query &gt; Impaginazione: attiva o disattiva l'impaginazione.

en: View Query &gt; View/Edit HTML : fine tune the HTML for your query.
it: View Query &gt; View/Modifica HTML: ritocca l'HTML del tuo query.

en: View Query - Choose what content to load
it: View Query  - Scegli quale contenuto caricare

en: View Template Help
it: Guida Modelli View

en: View Template Settings
it: Impostazioni modelli View

en: View Template for Post Types
it: Modello View per Post Types

en: View Template help
it: Guida Modello View

en: View Template settings for Taxonomy archive loops
it: Impostazioni del modello View per tassonomia archivio cicli

en: View Templates
it: Modelli View

en: View Templates are applied to pages to create different layouts. On your theme the following View Templates are defined:
it: I modelli View sono appilcati alle pagine per creare layout diversi. Nel tuo tema sono definiti i seguent modelli View:

en: View Templates modify the content when called from 'the_content' function. Some themes don't use 'the_content' function but define their own function.
it: I modelli View modificano il contenuto se si usa la funzione 'il_contenuto'. Alcuni temi non usano la funzione 'il_contenuto' bensì definiscono la loro funzione.

en: View Views
it: Vedi Views

en: View Views-Templates
it: Visualizza modelli Views

en: View draft updated
it: Bozze di View aggiornate

en: View not found
it: View non trovato

en: View published.
it: View pubblicato.

en: View restored to revision from %s
it: View ripristinato per la revisione di %s

en: View saved.
it: View salvato.

en: View scheduled for: <strong>%1$s</strong>.
it: View pianificato per: <strong>%1$s</strong>.

en: View submitted.
it: View inviato.

en: View template
it: Modello View

en: View template draft updated
it: Bozza del modello View aggiornata

en: View template published.
it: Modello View pubblicato.

en: View template restored to revision from %s
it: Modello View ripristinato da %s per la revisione

en: View template saved.
it: Modello View salvato.

en: View template scheduled for: <strong>%1$s</strong>.
it: Modello View pianificato per: <strong>%1$s</strong>.

en: View template submitted.
it: Modello View inviato.

en: View template updated.
it: Modello View aggiornato.

en: View templates
it: Modelli View

en: View updated.
it: View aggiornato.

en: View/Edit Meta HTML
it: View/Modifica HTML Meta

en: Views Help
it: Guida Views

en: Views Import
it: Importo Views

en: Views Import / Export
it: Importo/esporto di Views

en: Views Pagination
it: Impaginazione dei Views

en: Views Settings
it: Impostazioni Views

en: Views Subscription
it: Sottoscrizione Views

en: Views are lists and groups of content, like a listing or showcase page. On your theme the following Views are defined:
it: I Views sono elenchi e gruppi di contenuti simili a una rubrica o a una vetrina. All'interno del tuo tema sono definiti i seguenti Views:

en: Views help
it: Guida Views

en: Views import complete
it: Importo dei Views completo

en: Views subscription
it: Sottoscrizione Views

en: Views sync
it: Sincronizzazione Views

en: WP Views
it: Views di WP

en: WP Views widget
it: widget dei Views WP

en: Want to add complex fields? Learn about %susing View Templates to customize fields%s.
it: Vuoi aggiungere dei campi complessi? Per saperne di più consulta %suso dei Modelli View per personalizzare i campi%s.

en: Want to display posts that belong to this taxonomy? Learn about %sinserting child Views to Taxonomy Views%s.
it: Vuoi mostrare i post che appartengono a questa tassonomia? Per saperne di più %sinserimento di Views figlio a Tassonomia Views%s.

en: What is a View Template
it: Che cos'è un Modello View

en: When importing to theme:
it: Con l'importo del tema:

en: You can use Types and Views for as many themes and websites as you like.
it: Puoi usare Types and Views per quanti temi e siti web desideri.

en: You have <strong>Views</strong> import pending. %sClick here to import.%s %sDismiss message.%s
it: L'importo dei <strong>Views</strong> è ancora in sospeso. %sClicca qui per effettuare l'importo.%s %sIgnora il messaggio.%s

en: You only need to enter affiliate settings if you are a theme designer and want to receive affiliate commission.
it: Devi solo inserire le impostazioni affiliate se sei il designer di un tema e vuoi ricevere la provvigione affiliata.

en: Your theme was created using <strong>Types</strong> and <strong>Views</strong>. Developers use these two plugins to build complex websites, without coding.
it: Il tuo tema è stato creato tramite i <strong>Types</strong> e <strong>Views</strong>. Gli sviluppatori usano questi due plugin per costruire dei siti web complessi senza codifica.

en: and <strong>previous</strong> and <strong>next</strong> page controls.
it: e controlli della pagina <strong>precedente</strong> e <strong>successiva</strong>.

en: any status.
it: qualsiasi stato.

en: ascending
it: ascendente

en: ask user for approval
it: chiede all'utente l'approvazione

en: descending
it: decrescente

en: dismiss
it: ignora

en: eg. [wpv-views name="view-name" <strong>%s="xxxx"</strong>]
it: per es. [wpv-views name="view-name" <strong>%s="xxxx"</strong>]

en: eg. http://www.example.com/page/?<strong>%s="xxxx"</strong>
it: per es. http://www.example.com/page/?<strong>%s="xxxx"</strong>

en: import automatically
it: importo automatico

en: is <strong>All</strong> of these
it: sono <strong>TUTTI</strong> questi

en: is <strong>Not one</strong> of these
it: <strong>Non è una</strong> di queste

en: is <strong>One</strong> of these
it: è <strong>uno</strong> di questi

en: menu order
it: ordine menu

en: parent is <strong>%s</strong>
it: il genitore è <strong>%s</strong>

en: parent is the <strong>current page</strong>
it: il genitore è la <strong>pagina attuale</strong>

en: post date
it: data del post

en: post id
it: id post

en: post title
it: titolo del post

en: random order
it: ordine casuale

en: seconds
it: secondi

en: selected by the parent view.
it: selezionato dal view genitore.

en: status of
it: stato di

en: the same as set by the URL parameter
it: uguale a quello impostato dal parametro URL

en: the same as set by the View shortcode attribute
it: come se impostato dall'attributo di un codice abbreviato del View

en: the same as the <strong>current page</strong>
it: uguale a <strong>pagina attuale</strong>

en: wp-types.com subscription email
it: wp-types.com email dell'iscrizione

en: wp-types.com subscription key
it: wp-types.com tasto iscrizione
