diff --git a/actividades-hotel-hermosa-cantabria.html b/actividades-hotel-hermosa-cantabria.html index e0db807..ba70f5a 100644 --- a/actividades-hotel-hermosa-cantabria.html +++ b/actividades-hotel-hermosa-cantabria.html @@ -4,16 +4,15 @@ - Hotel La Casona de Hermosa - Cantabria - Descanso Natural en un hotel rural - - - + Actividades en La Casona de Hermosa - Conoce Cantabria, senderismo, rutas... + +
@@ -29,7 +28,7 @@
  • Servicios
  • Actividades
  • Ofertas
    • -
  • Entorno
    • +
  • Entorno
  • Reservas
    • diff --git a/en/activities-hotel-cantabria.html b/en/activities-hotel-cantabria.html index de393d6..7393811 100644 --- a/en/activities-hotel-cantabria.html +++ b/en/activities-hotel-cantabria.html @@ -3,9 +3,10 @@ - Hotel La Casona de Hermosa - Cantabria - Spain - Rural quality resort - - + + Hotel reservation - La Casona de Hermosa - Cantabria, Spain - Rural quality resort + + diff --git a/en/bookings-hotel-cantabria.html b/en/bookings-hotel-cantabria.html index f59687f..d70568f 100644 --- a/en/bookings-hotel-cantabria.html +++ b/en/bookings-hotel-cantabria.html @@ -4,7 +4,7 @@ - Hotel La Casona de Hermosa - Cantabria - Spain - Rural quality resort + Hotel La Casona de Hermosa - Small Rural Hotel - Cantabria, North of Spain diff --git a/en/events-hotel-cantabria.html b/en/events-hotel-cantabria.html index e210d1f..a264c06 100644 --- a/en/events-hotel-cantabria.html +++ b/en/events-hotel-cantabria.html @@ -3,9 +3,10 @@ - Hotel La Casona de Hermosa - Cantabria - Spain - Rural quality resort + + Spanish Immersion - La Casona de Hermosa, Small Rural Hotel - Cantabria, North of Spain - + @@ -37,7 +38,7 @@

    Spanish Immersion in Hello Cantabria



    - Our immersion courses here in Hermosa offer you the opportunity to live the Spanish language,have breakfast, lunch and dinner in Spanish and carry out everyday activities and studies in the target language. Whether you are a student, businessman, teacher, retired or simply enjoy studying, our attractive and comfortable study centre hotel is the ideal place to interrelate in the Spanish language and experience a marked improvement in fluency, pronunciation and intonation, aural understanding, writing skills, grammar and vocabulary.

    + Our immersion courses here in Hermosa offer you the opportunity to live the Spanish language, have breakfast, lunch and dinner in Spanish and carry out everyday activities and studies in the target language. Whether you are a student, businessman, teacher, retired or simply enjoy studying, our attractive and comfortable study centre hotel is the ideal place to interrelate in the Spanish language and experience a marked improvement in fluency, pronunciation and intonation, aural understanding, writing skills, grammar and vocabulary.

    More Information... visit www.hellocantabria.com

    diff --git a/en/hotel-breakfast-service.html b/en/hotel-breakfast-service.html index 0f51602..0512b17 100644 --- a/en/hotel-breakfast-service.html +++ b/en/hotel-breakfast-service.html @@ -3,7 +3,7 @@ - Hotel La Casona de Hermosa - Cantabria - Spain - Rural quality resort + Breakfast Service - La Casona de Hermosa - Small Rural Hotel - Cantabria, North of Spain diff --git a/en/hotel-dining-facilities.html b/en/hotel-dining-facilities.html index 3c4a529..dbfabd9 100644 --- a/en/hotel-dining-facilities.html +++ b/en/hotel-dining-facilities.html @@ -3,7 +3,8 @@ - Hotel La Casona de Hermosa - Cantabria - Spain - Rural quality resort + + Dinning facilities - La Casona de Hermosa - Small Rural Hotel - Cantabria, North of Spain diff --git a/en/hotel-facilities-cantabria-2.html b/en/hotel-facilities-cantabria-2.html index 5258f1b..dc16a00 100644 --- a/en/hotel-facilities-cantabria-2.html +++ b/en/hotel-facilities-cantabria-2.html @@ -3,9 +3,9 @@ -Hotel La Casona de Hermosa - Cantabria - Spain - Rural quality resort - - + Hotel facilities - La Casona de Hermosa - Small Rural Hotel - Cantabria, North of Spain + + diff --git a/en/hotel-facilities-cantabria-3.html b/en/hotel-facilities-cantabria-3.html index 6345b37..bbbf250 100644 --- a/en/hotel-facilities-cantabria-3.html +++ b/en/hotel-facilities-cantabria-3.html @@ -1,12 +1,13 @@ - - + + + -Hotel La Casona de Hermosa - Cantabria - Spain - Rural quality resort - - - + Hotel facilities - La Casona de Hermosa - Small Rural Hotel - Cantabria, North of Spain + + +

    diff --git a/en/hotel-facilities-cantabria-4.html b/en/hotel-facilities-cantabria-4.html index aff58fc..c160bb5 100644 --- a/en/hotel-facilities-cantabria-4.html +++ b/en/hotel-facilities-cantabria-4.html @@ -1,12 +1,13 @@ - - + + + -Hotel La Casona de Hermosa - Cantabria - Spain - Rural quality resort - - - + Hotel facilities - La Casona de Hermosa - Small Rural Hotel - Cantabria, North of Spain + + +
    diff --git a/en/hotel-facilities-cantabria-5.html b/en/hotel-facilities-cantabria-5.html index 2641d44..13d7e3e 100644 --- a/en/hotel-facilities-cantabria-5.html +++ b/en/hotel-facilities-cantabria-5.html @@ -1,12 +1,13 @@ - - + + + -Hotel La Casona de Hermosa - Cantabria - Spain - Rural quality resort - - - + Hotel facilities - La Casona de Hermosa - Small Rural Hotel - Cantabria, North of Spain + + +
    diff --git a/en/hotel-facilities-cantabria-6.html b/en/hotel-facilities-cantabria-6.html index d1eacd1..b742b8e 100644 --- a/en/hotel-facilities-cantabria-6.html +++ b/en/hotel-facilities-cantabria-6.html @@ -1,12 +1,13 @@ - - + + + -Hotel La Casona de Hermosa - Cantabria - Spain - Rural quality resort - - - + Hotel facilities - La Casona de Hermosa - Small Rural Hotel - Cantabria, North of Spain + + +
    diff --git a/en/hotel-facilities-cantabria-7.html b/en/hotel-facilities-cantabria-7.html index 4fc391d..1c05eaa 100644 --- a/en/hotel-facilities-cantabria-7.html +++ b/en/hotel-facilities-cantabria-7.html @@ -1,12 +1,13 @@ - - + + + -Hotel La Casona de Hermosa - Cantabria - Spain - Rural quality resort - - - + Hotel facilities - La Casona de Hermosa - Small Rural Hotel - Cantabria, North of Spain + + +
    diff --git a/en/hotel-facilities-cantabria.html b/en/hotel-facilities-cantabria.html index 694d6d8..ff24ec1 100644 --- a/en/hotel-facilities-cantabria.html +++ b/en/hotel-facilities-cantabria.html @@ -1,12 +1,13 @@ - - + + + -Hotel La Casona de Hermosa - Cantabria - Spain - Rural quality resort - - - + Hotel facilities - La Casona de Hermosa - Small Rural Hotel - Cantabria, North of Spain + + +
    diff --git a/en/hotel-fireplace.html b/en/hotel-fireplace.html index a8f4f80..dc50f0b 100644 --- a/en/hotel-fireplace.html +++ b/en/hotel-fireplace.html @@ -2,8 +2,9 @@ - - Hotel La Casona de Hermosa - Cantabria - Spain - Rural quality resort + + + Hotel facilities - La Casona de Hermosa - Small Rural Hotel - Cantabria, North of Spain diff --git a/en/hotel-restaurants.html b/en/hotel-restaurants.html index ecf4a3f..d46fff9 100644 --- a/en/hotel-restaurants.html +++ b/en/hotel-restaurants.html @@ -2,8 +2,9 @@ - - Hotel La Casona de Hermosa - Cantabria - Spain - Rural quality resort + + + Hotel facilities - La Casona de Hermosa - Small Rural Hotel - Cantabria, North of Spain diff --git a/en/hotel-services-cantabria.html b/en/hotel-services-cantabria.html index 2e4214f..90f36b4 100644 --- a/en/hotel-services-cantabria.html +++ b/en/hotel-services-cantabria.html @@ -2,8 +2,9 @@ - - Hotel La Casona de Hermosa - Cantabria - Spain - Rural quality resort + + + Hotel services - La Casona de Hermosa - Small Rural Hotel - Cantabria, North of Spain diff --git a/en/index.html b/en/index.html index 25c8131..1d50909 100644 --- a/en/index.html +++ b/en/index.html @@ -4,9 +4,9 @@ - Hotel La Casona de Hermosa - Cantabria - Spain - Rural quality resort - - + La Casona de Hermosa - Small Rural Hotel - Cantabria, North of Spain + + diff --git a/en/photo-gallery-hermosa-hotel-cantabria.html b/en/photo-gallery-hermosa-hotel-cantabria.html index c74d912..04f1243 100644 --- a/en/photo-gallery-hermosa-hotel-cantabria.html +++ b/en/photo-gallery-hermosa-hotel-cantabria.html @@ -4,9 +4,9 @@ - Hotel La Casona de Hermosa - Cantabria - Spain - Rural quality resort - - + La Casona de Hermosa Photo Gallery - Small Rural Hotel - Cantabria, Spain + + diff --git a/en/presentation-hotel-cantabria.html b/en/presentation-hotel-cantabria.html index a647378..3490800 100644 --- a/en/presentation-hotel-cantabria.html +++ b/en/presentation-hotel-cantabria.html @@ -3,10 +3,10 @@ -Hotel La Casona de Hermosa - Cantabria - Spain - Rural quality resort - - - + La Casona de Hermosa - Small Rural Hotel - Cantabria, Spain + + +
    diff --git a/en/surroundings-hotel-cantabria.html b/en/surroundings-hotel-cantabria.html index 8fbb3b5..d5d2df0 100644 --- a/en/surroundings-hotel-cantabria.html +++ b/en/surroundings-hotel-cantabria.html @@ -2,8 +2,9 @@ - - Hotel La Casona de Hermosa - Cantabria - Spain - Rural quality resort + + + Hermosa and surroundings - La Casona de Hermosa - Small Rural Hotel - Cantabria, North of Spain diff --git a/entorno-hotel-hermosa-cantabria.html b/entorno-hotel-hermosa-cantabria.html index 8f382ea..d0c864a 100644 --- a/entorno-hotel-hermosa-cantabria.html +++ b/entorno-hotel-hermosa-cantabria.html @@ -2,18 +2,18 @@ - + Hotel La Casona de Hermosa - Cantabria - Descanso Natural en un hotel rural - - + +
    diff --git a/galeria-fotografica-hotel-hermosa-cantabria.html b/galeria-fotografica-hotel-hermosa-cantabria.html index d9e9670..7e734d1 100644 --- a/galeria-fotografica-hotel-hermosa-cantabria.html +++ b/galeria-fotografica-hotel-hermosa-cantabria.html @@ -4,9 +4,9 @@ - Hotel La Casona de Hermosa - Cantabria - Descanso Natural en un hotel rural - - + Galería fotográfica del Hotel La Casona de Hermosa - Descanso en Cantabria + + diff --git a/index.html b/index.html index 5117797..cc90f11 100644 --- a/index.html +++ b/index.html @@ -4,8 +4,8 @@ - Hotel La Casona de Hermosa en Cantabria - Descanso natural - + La Casona de Hermosa - Hotel rural con encanto en Cantabria + diff --git a/instalaciones-hotel-cantabria-2.html b/instalaciones-hotel-cantabria-2.html index 3c70327..51b88c1 100644 --- a/instalaciones-hotel-cantabria-2.html +++ b/instalaciones-hotel-cantabria-2.html @@ -4,8 +4,9 @@ - Hotel La Casona de Hermosa - Cantabria - Descanso Natural en un hotel rural - + Instalaciones de La Casona de Hermosa - Hotel rural con encanto en Cantabria + + diff --git a/instalaciones-hotel-cantabria-3.html b/instalaciones-hotel-cantabria-3.html index d85d436..2e94c5b 100644 --- a/instalaciones-hotel-cantabria-3.html +++ b/instalaciones-hotel-cantabria-3.html @@ -4,8 +4,9 @@ - Hotel La Casona de Hermosa - Cantabria - Descanso Natural en un hotel rural - + Instalaciones de La Casona de Hermosa - Hotel rural con encanto en Cantabria + + diff --git a/instalaciones-hotel-cantabria-4.html b/instalaciones-hotel-cantabria-4.html index 14c5ef9..a696194 100644 --- a/instalaciones-hotel-cantabria-4.html +++ b/instalaciones-hotel-cantabria-4.html @@ -4,8 +4,9 @@ - Hotel La Casona de Hermosa - Cantabria - Descanso Natural en un hotel rural - + Instalaciones de La Casona de Hermosa - Hotel rural con encanto en Cantabria + + diff --git a/instalaciones-hotel-cantabria-5.html b/instalaciones-hotel-cantabria-5.html index 6fd7fd5..22da4be 100644 --- a/instalaciones-hotel-cantabria-5.html +++ b/instalaciones-hotel-cantabria-5.html @@ -4,8 +4,9 @@ - Hotel La Casona de Hermosa - Cantabria - Descanso Natural en un hotel rural - + Instalaciones de La Casona de Hermosa - Hotel rural con encanto en Cantabria + + diff --git a/instalaciones-hotel-cantabria-6.html b/instalaciones-hotel-cantabria-6.html index fffcc5c..1fd3c03 100644 --- a/instalaciones-hotel-cantabria-6.html +++ b/instalaciones-hotel-cantabria-6.html @@ -4,8 +4,9 @@ - Hotel La Casona de Hermosa - Cantabria - Descanso Natural en un hotel rural - + Instalaciones de La Casona de Hermosa - Hotel rural con encanto en Cantabria + + diff --git a/instalaciones-hotel-cantabria-7.html b/instalaciones-hotel-cantabria-7.html index 31a9b79..57dc367 100644 --- a/instalaciones-hotel-cantabria-7.html +++ b/instalaciones-hotel-cantabria-7.html @@ -4,9 +4,9 @@ - Hotel La Casona de Hermosa - Cantabria - Descanso Natural en un hotel rural - - + Instalaciones de La Casona de Hermosa - Hotel rural con encanto en Cantabria + + diff --git a/instalaciones-hotel-cantabria.html b/instalaciones-hotel-cantabria.html index 3e41f87..b178ab3 100644 --- a/instalaciones-hotel-cantabria.html +++ b/instalaciones-hotel-cantabria.html @@ -4,8 +4,9 @@ - Hotel La Casona de Hermosa - Cantabria - Descanso Natural en un hotel rural - + Instalaciones de La Casona de Hermosa - Hotel rural con encanto en Cantabria + + diff --git a/ofertas-hotel-hermosa-cantabria.html b/ofertas-hotel-hermosa-cantabria.html index c164673..638fb7b 100644 --- a/ofertas-hotel-hermosa-cantabria.html +++ b/ofertas-hotel-hermosa-cantabria.html @@ -3,9 +3,10 @@ - Hotel La Casona de Hermosa - Cantabria - Descanso Natural en un hotel rural - - + + Las mejores ofertas de La Casona de Hermosa - Hotel rural con encanto en Cantabria + + diff --git a/paginas.css b/paginas.css index 59d0288..90a0bad 100644 --- a/paginas.css +++ b/paginas.css @@ -98,6 +98,7 @@ div.servicios { width: 130px; float: left; margin: 0 10px 5px 0; + list-style: none; } div.servicios img.icono { @@ -309,7 +310,7 @@ div.actividades { div.entorno { padding-left: 10px; - background: #fff url(images/fondo-entorno.jpg) no-repeat; + background: #371c78 url(images/fondo-entorno.jpg) no-repeat; height: 461px; } diff --git a/presentacion-hotel-cantabria.html b/presentacion-hotel-cantabria.html index d4b9aaa..f95d14e 100644 --- a/presentacion-hotel-cantabria.html +++ b/presentacion-hotel-cantabria.html @@ -4,16 +4,15 @@ - Hotel La Casona de Hermosa - Cantabria - Descanso Natural en un hotel rural - - - + Hotel rural La Casona de Hermosa - Descanso en Cantabria + +
    diff --git a/reservas-hotel-cantabria.html b/reservas-hotel-cantabria.html index 82b8b73..9191e45 100644 --- a/reservas-hotel-cantabria.html +++ b/reservas-hotel-cantabria.html @@ -4,16 +4,15 @@ - Hotel La Casona de Hermosa - Cantabria - Descanso Natural en un hotel rural - - - + Reserva de habitaciones en el Hotel La Casona de Hermosa - Descanso natural en Cantabria + +
    diff --git a/servicio-hotel-chimenea.html b/servicio-hotel-chimenea.html index a4b827c..c0fdc31 100644 --- a/servicio-hotel-chimenea.html +++ b/servicio-hotel-chimenea.html @@ -3,15 +3,15 @@ - Hotel La Casona de Hermosa - Cantabria - Descanso Natural en un hotel rural - - + Servicios de La Casona de Hermosa - Hotel rural con encanto en Cantabria + +
    diff --git a/servicio-hotel-comidas.html b/servicio-hotel-comidas.html index f5ad57c..2781fc4 100644 --- a/servicio-hotel-comidas.html +++ b/servicio-hotel-comidas.html @@ -3,15 +3,15 @@ - Hotel La Casona de Hermosa - Cantabria - Descanso Natural en un hotel rural - - + Servicios de La Casona de Hermosa - Hotel rural con encanto en Cantabria + +
    diff --git a/servicio-hotel-desayunos.html b/servicio-hotel-desayunos.html index 8bbba62..4c631ba 100644 --- a/servicio-hotel-desayunos.html +++ b/servicio-hotel-desayunos.html @@ -3,15 +3,15 @@ - Hotel La Casona de Hermosa - Cantabria - Descanso Natural en un hotel rural - - + Servicios de La Casona de Hermosa - Hotel rural con encanto en Cantabria + +
    diff --git a/servicio-hotel-restaurantes.html b/servicio-hotel-restaurantes.html index eac7b9b..af67b24 100644 --- a/servicio-hotel-restaurantes.html +++ b/servicio-hotel-restaurantes.html @@ -3,15 +3,15 @@ - Hotel La Casona de Hermosa - Cantabria - Descanso Natural en un hotel rural - - + Servicios de La Casona de Hermosa - Hotel rural con encanto en Cantabria + +
    diff --git a/servicios-hotel-cantabria.html b/servicios-hotel-cantabria.html index e2343fb..a7ac429 100644 --- a/servicios-hotel-cantabria.html +++ b/servicios-hotel-cantabria.html @@ -3,15 +3,16 @@ - Hotel La Casona de Hermosa - Cantabria - Descanso Natural en un hotel rural - - + + Servicios de La Casona de Hermosa - Hotel rural con encanto en Cantabria + +
    @@ -34,25 +35,25 @@

    Servicios de La Casona de Hermosa

    -

    En La Casona de Hermosa disponemos de los más variados servicios para que disfruten con comodidad de su estancia. Entre otros, destacan:

    -
      -
    • Terraza y porcheTerraza y porche
      • -
    • Admite tarjetaAdmite tarjeta
      • -
    • HidromasajeHidromasaje
      • -
    • AscensorAscensor
      • -
    • AparcamientoAparcamiento
      • -
    • DVDDVD en las habitaciones
      • -
    • Caja fuerteCaja fuerte
      • -
    • CalefacciónCalefacción
      • -
    • Zona ajardinadaÁrboles frutales y zona ajardinada
      • -
    • MinibarMinibar
      • -
    • TVTV en las habitaciones
      • -
    • InternetInternet a través de Wi-Fi (acceso inalámbrico)
      • -
    • MascotasMascotas previa consulta
      • -
    • VideotecaVideoteca DVD
      • -
    • LavanderíaLavandería y Plancha
      • -
    -

    En La Casona de Hermosa disponemos de servicio de desayuno y de merienda con productos de elaboración casera destacando especialmente el chocolate caliente con churros, bizcocho de naranja (del jardín) y otras especialidades. Cenas sencillas para nuestros clientes.

    +

    En La Casona de Hermosa disponemos de los más variados servicios para que disfruten con comodidad de su estancia. Entre otros, destacan:

    +
      +
    • Terraza y porcheTerraza y porche
      • +
    • Admite tarjetaAdmite tarjeta
      • +
    • HidromasajeHidromasaje
      • +
    • AscensorAscensor
      • +
    • AparcamientoAparcamiento
      • +
    • DVDDVD en las habitaciones
      • +
    • Caja fuerteCaja fuerte
      • +
    • CalefacciónCalefacción
      • +
    • Zona ajardinadaÁrboles frutales y zona ajardinada
      • +
    • MinibarMinibar
      • +
    • TVTV en las habitaciones
      • +
    • InternetInternet a través de Wi-Fi (acceso inalámbrico)
      • +
    • MascotasMascotas previa consulta
      • +
    • VideotecaVideoteca DVD
      • +
    • LavanderíaLavandería y Plancha
      • +
    +

    En La Casona de Hermosa disponemos de servicio de desayuno y de merienda con productos de elaboración casera destacando especialmente el chocolate caliente con churros, bizcocho de naranja (del jardín) y otras especialidades. Cenas sencillas para nuestros clientes.

    A la mesa