193 lines
4.2 KiB
Plaintext
193 lines
4.2 KiB
Plaintext
|
1=OK
|
|||
|
|
2=Fortryd
|
|||
|
|
3=Alle
|
|||
|
|
4=Aktuel side
|
|||
|
|
5=Sider:
|
|||
|
|
6=Sideskift
|
|||
|
|
7=Sideomr<6D>de
|
|||
|
|
8=Eksportops<70>tning
|
|||
|
|
9=Angiv sidetal og/eller sideomr<6D>der adskilt af kommaer, f.eks. 1,3,5-12
|
|||
|
|
======== TfrxPreviewForm ========
|
|||
|
|
100=Vis udskrift
|
|||
|
|
101=Udskriv
|
|||
|
|
102=Udskriv
|
|||
|
|
103=<3D>bn
|
|||
|
|
104=<3D>bn
|
|||
|
|
105=Gem
|
|||
|
|
106=Gem
|
|||
|
|
107=Eksporter
|
|||
|
|
108=Eksporter
|
|||
|
|
109=Find
|
|||
|
|
110=Find
|
|||
|
|
111=Hele siden
|
|||
|
|
112=Hele siden
|
|||
|
|
113=Sidebredde
|
|||
|
|
114=Sidebredde
|
|||
|
|
115=100%
|
|||
|
|
116=100%
|
|||
|
|
117=To sider
|
|||
|
|
118=To sider
|
|||
|
|
119=Zoom
|
|||
|
|
120=Margener
|
|||
|
|
121=Margener
|
|||
|
|
122=Omrids
|
|||
|
|
123=Omrids
|
|||
|
|
124=Zoom Ind
|
|||
|
|
125=Zoom Ind
|
|||
|
|
126=Zoom Ud
|
|||
|
|
127=Zoom Ud
|
|||
|
|
128=Oversigt
|
|||
|
|
129=Rapportoversigt
|
|||
|
|
130=Miniature
|
|||
|
|
131=Miniature
|
|||
|
|
132=Editer
|
|||
|
|
133=Editer side
|
|||
|
|
134=F<>rste
|
|||
|
|
135=F<>rste side
|
|||
|
|
136=Forg<72>ende
|
|||
|
|
137=Forg<72>ende side
|
|||
|
|
138=N<>ste
|
|||
|
|
139=N<>ste side
|
|||
|
|
140=Sidste
|
|||
|
|
141=Sidste side
|
|||
|
|
142=Sidenummer
|
|||
|
|
|
|||
|
|
150=Fuld Sk<53>rm
|
|||
|
|
151=Eksporter til PDF
|
|||
|
|
152=Send som E-mail
|
|||
|
|
zmPageWidth=Sidebredde
|
|||
|
|
zmWholePage=Hele sider
|
|||
|
|
======== TfrxPrintDialog ========
|
|||
|
|
200=Udskriv
|
|||
|
|
201=Printer
|
|||
|
|
202=Sider
|
|||
|
|
203=Antal af kopier
|
|||
|
|
204=S<>tvis
|
|||
|
|
205=Kopier
|
|||
|
|
206=Udskriv
|
|||
|
|
207=Anden
|
|||
|
|
208=Hvor:
|
|||
|
|
209=Egenskaber...
|
|||
|
|
210=Udskriv til fil
|
|||
|
|
211=Orden
|
|||
|
|
212=Navn:
|
|||
|
|
213=Print mode
|
|||
|
|
214=Udskriv p<> ark
|
|||
|
|
216=Duplex
|
|||
|
|
|
|||
|
|
ppAll=Alle sider
|
|||
|
|
ppOdd=Ulige sider
|
|||
|
|
ppEven=Lige sider
|
|||
|
|
pgDefault=Standard
|
|||
|
|
pmDefault=Standard
|
|||
|
|
pmSplit=Opdel store sider
|
|||
|
|
pmJoin=Sammens<6E>t sm<73> sider
|
|||
|
|
pmScale=Skaler
|
|||
|
|
poDirect=Direkte (1-9)
|
|||
|
|
poReverse=Omvendt (9-1)
|
|||
|
|
======== TfrxSearchDialog ========
|
|||
|
|
300=Find Tekst
|
|||
|
|
301=Tekst der skal frems<6D>ges:
|
|||
|
|
302=S<>gevalg
|
|||
|
|
303=Erstat med
|
|||
|
|
304=S<>g fra begyndelse
|
|||
|
|
305=Forskel p<> store og sm<73> bogstaver
|
|||
|
|
|
|||
|
|
======== TfrxPageSettingsForm ========
|
|||
|
|
400=Sideops<70>tning
|
|||
|
|
401=Bredde
|
|||
|
|
402=H<>jde
|
|||
|
|
403=St<53>rrelse
|
|||
|
|
404=Orientering
|
|||
|
|
405=Venstre
|
|||
|
|
406=Top
|
|||
|
|
407=H<>jre
|
|||
|
|
408=Bund
|
|||
|
|
409=Marginer
|
|||
|
|
410=St<53>ende
|
|||
|
|
411=Liggende
|
|||
|
|
412=Andet
|
|||
|
|
413=Tilf<6C>j til den aktuel side
|
|||
|
|
414=Tilf<6C>j til alle sider
|
|||
|
|
|
|||
|
|
======== TfrxDMPExportDialog ========
|
|||
|
|
500=Udskriv
|
|||
|
|
501=Printer
|
|||
|
|
502=Sider
|
|||
|
|
503=Kopier
|
|||
|
|
504=Antal af kopier
|
|||
|
|
505=Valgmuligheder
|
|||
|
|
506=Escape kommandoer
|
|||
|
|
507=Udskriv til fil
|
|||
|
|
508=OEM codepage
|
|||
|
|
509=Pseudografik
|
|||
|
|
510=Printerfil (*.prn)|*.prn
|
|||
|
|
|
|||
|
|
======== TfrxProgress ========
|
|||
|
|
|
|||
|
|
mbConfirm=Bekr<6B>ft
|
|||
|
|
mbError=Fejl
|
|||
|
|
mbInfo=Information
|
|||
|
|
xrCantFindClass=Kunne ikke finde klasse
|
|||
|
|
prVirtual=Virtual
|
|||
|
|
prDefault=Standard
|
|||
|
|
prCustom=Brugervalgt
|
|||
|
|
enUnconnHeader=Ikke forbundet hoved/fod
|
|||
|
|
enUnconnGroup=Intet datab<61>nd for gruppen
|
|||
|
|
enUnconnGFooter=Ingen gruppehoved for
|
|||
|
|
enBandPos=Ukorrekt b<>ndposition:
|
|||
|
|
dbNotConn=DataSet %s er ikke forbundet til data
|
|||
|
|
dbFldNotFound=Feltet blev ikke fundet:
|
|||
|
|
clDSNotIncl=(datas<61>t er ikke indkluderet i Report.DataSets)
|
|||
|
|
clUnknownVar=Ukendt variabel eller datafelt:
|
|||
|
|
clScrError=Skriptfejl i %s: %s
|
|||
|
|
clDSNotExist=Datas<61>ttet "%s" findes ikke
|
|||
|
|
clErrors=F<>lgende fejl opstod:
|
|||
|
|
clExprError=Fejl i udtryk
|
|||
|
|
clFP3files=Forbereder Rapport
|
|||
|
|
clSaving=Gemmer fil...
|
|||
|
|
clCancel=Fortryd
|
|||
|
|
clClose=Luk
|
|||
|
|
clPrinting=Printer side
|
|||
|
|
clLoading=Henter fil...
|
|||
|
|
clPageOf=Side %d af %d
|
|||
|
|
clFirstPass=F<>rste genneml<6D>b: side
|
|||
|
|
clNoPrinters=Der er ikke installeret printerer p<> systemet
|
|||
|
|
clDecompressError=Stream dekomprimeringsfejl
|
|||
|
|
crFillMx=Fylder kryds-tab...
|
|||
|
|
crBuildMx=Bygger kryds-tab...
|
|||
|
|
prRunningFirst=F<>rste genneml<6D>b: side %d
|
|||
|
|
prRunning=Forbereder side %d
|
|||
|
|
prPrinting=Printer side %d
|
|||
|
|
prExporting=Eksporterer side %d
|
|||
|
|
uCm=cm
|
|||
|
|
uInch=in
|
|||
|
|
uPix=px
|
|||
|
|
uChar=chr
|
|||
|
|
dupDefault=Standard
|
|||
|
|
dupVert=Vertikal
|
|||
|
|
dupHorz=Horisontal
|
|||
|
|
dupSimpl=Simplex
|
|||
|
|
|
|||
|
|
=========== FS strings ===============
|
|||
|
|
SLangNotFound=Sproget '%s' blev ikke fundet
|
|||
|
|
SInvalidLanguage=Ugyldig sprogdefinition
|
|||
|
|
SIdRedeclared=Identifier generkl<6B>ret:
|
|||
|
|
SUnknownType=Ukendt type:
|
|||
|
|
SIncompatibleTypes=Ikke kompatible typer
|
|||
|
|
SIdUndeclared=Ikke erkl<6B>ret identifier:
|
|||
|
|
SClassRequired=Klasse-type p<>kr<6B>vet
|
|||
|
|
SIndexRequired=Indeks p<>kr<6B>vet
|
|||
|
|
SStringError=Strenge har ikke egenskaber eller metoder
|
|||
|
|
SClassError=Klassen %s har ikke nogen standard egenskab
|
|||
|
|
SArrayRequired=Array-type p<>kr<6B>vet
|
|||
|
|
SVarRequired=Variabel p<>kr<6B>vet
|
|||
|
|
SNotEnoughParams=Ikke tilstr<74>kkelige faktiske parameterer
|
|||
|
|
STooManyParams=For mange faktiske parameterer
|
|||
|
|
SLeftCantAssigned=Venstre side kan ikke blive knyttet til
|
|||
|
|
SForError=For loop variabel skal v<>re en numerisk variabel
|
|||
|
|
SEventError=Event handler skal v<>re en procedure
|
|||
|
|
======== TfrxPreviewOutlineForm ========
|
|||
|
|
600=Udfold alle
|
|||
|
|
601=Sl<53> alt sammen
|