Componentes.Terceros.FastRe.../official/4.7.71/Res/Ukrainian/frxrcInsp.xml
2009-02-27 12:41:18 +00:00

272 lines
29 KiB
XML
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.1" encoding="utf-8"?>
<Resources CodePage="1251">
<StrRes Name="propActive" Text="Визначає, чи активний набір даних"/>
<StrRes Name="propActive.TfrxHighlight" Text="Визначає, чи активно умовне виділення"/>
<StrRes Name="propAliasName" Text="Ім'я аліаса BDE"/>
<StrRes Name="propAlign" Text="Вирівнювання об'єкта щодо батька"/>
<StrRes Name="propAlignment" Text="Вирівнювання тексту об'єкта"/>
<StrRes Name="propAllowAllUp" Text="Визначає, чи можуть всі кнопки групи бути віджаті"/>
<StrRes Name="propAllowEdit" Text="Визначає, чи може користувач редагувати готовий звіт"/>
<StrRes Name="propAllowExpressions" Text="Визначає, чи можуть у тексті об'єкта перебувати вирази"/>
<StrRes Name="propAllowGrayed" Text="Дозволяє третій стан чекбоксів"/>
<StrRes Name="propAllowHTMLTags" Text="Визначає, чи можуть у тексті об'єкта перебувати HTML-теги"/>
<StrRes Name="propAllowSplit" Text="Дозволяє розрив вмісту бенда"/>
<StrRes Name="propAuthor" Text="Автор звіту"/>
<StrRes Name="propAutoSize.TfrxPictureView" Text="Авто-розмір картинки"/>
<StrRes Name="propAutoWidth" Text="Авто-ширина тексту"/>
<StrRes Name="propBackPicture" Text="Фонова картинка сторінки"/>
<StrRes Name="propBarType" Text="Тип штрихкода"/>
<StrRes Name="propBevelInner" Text="Тип внутрішньої рамки"/>
<StrRes Name="propBevelOuter" Text="Тип зовнішньої рамки"/>
<StrRes Name="propBevelWidth" Text="Товщина рамки"/>
<StrRes Name="propBorder" Text="Визначає, чи треба показувати зовнішню рамку навколо об'єкта"/>
<StrRes Name="propBorderStyle" Text="Стиль вікна"/>
<StrRes Name="propBottomMargin" Text="Розмір нижнього поля сторінки"/>
<StrRes Name="propBrushStyle" Text="Стиль кисті, використовуваний при малюванні заливки об'єкта"/>
<StrRes Name="propCalcCheckSum" Text="Визначає, чи треба обчислювати контрольну суму автоматично"/>
<StrRes Name="propCancel" Text="Визначає, чи повинна спрацьовувати кнопка при натисканні клавіші Esc"/>
<StrRes Name="propCaption" Text="Заголовок елемента керування"/>
<StrRes Name="propCellFields" Text="Імена полів БД, розташованих в чарунках таблиці"/>
<StrRes Name="propCellLevels" Text="Кількість рівнів в чарунках таблиці"/>
<StrRes Name="propCenter" Text="Визначає, чи треба центрувати картинку всередині об'єкта"/>
<StrRes Name="propCharset" Text="Набір символів шрифту"/>
<StrRes Name="propCharSpacing" Text="Проміжок між символами"/>
<StrRes Name="propCheckColor" Text="Кольори галочки"/>
<StrRes Name="propChecked" Text="Визначає, чи відзначений елемент керування"/>
<StrRes Name="propCheckStyle" Text="Тип галочки"/>
<StrRes Name="propChild" Text="Дочірній бенд, пов'язаний з даним бендом"/>
<StrRes Name="propClipped" Text="Визначає, чи потрібно вводити текст тільки всередині обєкта"/>
<StrRes Name="propCollate" Text="Визначає, чи треба розбирати по копіях"/>
<StrRes Name="propColor.TFont" Text="Кольори шрифту"/>
<StrRes Name="propColor" Text="Кольори об'єкта"/>
<StrRes Name="propColor.TfrxFrame" Text="Кольори рамки"/>
<StrRes Name="propColor.TfrxHighlight" Text="Кольори об'єкта, якщо умовне виділення активне"/>
<StrRes Name="propColumnFields" Text="Імена полів БД, розташованих у заголовку колонок таблиці"/>
<StrRes Name="propColumnGap" Text="Проміжок між колонками бенда"/>
<StrRes Name="propColumnLevels" Text="Кількість рівнів у заголовку колонок таблиці"/>
<StrRes Name="propColumns" Text="Кількість колонок на бенді"/>
<StrRes Name="propColumnWidth" Text="Ширина колонки бенда"/>
<StrRes Name="propCondition" Text="!Условие группировки. При изменении значения этого выражения формируется новая группа"/>
<StrRes Name="propConnected" Text="Визначає, чи активне підключення до БД"/>
<StrRes Name="propConvertNulls" Text="Визначає, чи потрібно порожні значення полів БД конвертувати в 0, False або порожній рядок, залежно від типу поля"/>
<StrRes Name="propCopies" Text="Кількість копій"/>
<StrRes Name="propCursor" Text="Форма курсору об'єкта"/>
<StrRes Name="propDatabaseName" Text="Ім'я бази даних"/>
<StrRes Name="propDataField" Text="Ім'я поля БД, до якого прив'язаний об'єкт"/>
<StrRes Name="propDataSet" Text="Набір даних, до якого прив'язаний об'єкт"/>
<StrRes Name="propDate" Text="Дата"/>
<StrRes Name="propDateFormat" Text="Формат дати"/>
<StrRes Name="propDecimalSeparator" Text="Роздільник цілої й дробової частин числа"/>
<StrRes Name="propDefault" Text="Визначає, чи спрацює кнопка при натисканні клавіші Enter"/>
<StrRes Name="propDefHeight" Text="Висота рядка таблиці за замовчуванням"/>
<StrRes Name="propDescription.TfrxReportOptions" Text="Опис звіту"/>
<StrRes Name="propDescription" Text="Object's description"/>
<StrRes Name="propDiagonal" Text="Визначає, чи є лінія діагональною"/>
<StrRes Name="propDisplayFormat" Text="Форматування виведених значень"/>
<StrRes Name="propDoublePass" Text="Визначає, чи є звіт двухпрохідним"/>
<StrRes Name="propDown" Text="Визначає, чи натиснута кнопка"/>
<StrRes Name="propDownThenAcross" Text="Визначає, як буде розбита на сторінки більша таблиця"/>
<StrRes Name="propDriverName" Text="Ім'я драйвера BDE"/>
<StrRes Name="propDropShadow" Text="Визначає, чи показувати тінь"/>
<StrRes Name="propDuplex" Text="Режим дуплексного друку"/>
<StrRes Name="propEditMask" Text="Маска для редагування тексту"/>
<StrRes Name="propEnabled" Text="Визначає, чи дозволений елемент керування"/>
<StrRes Name="propEngineOptions" Text="Властивості двигунця звіту"/>
<StrRes Name="propExpression" Text="Вираження, значення якого буде відображено в об'єкті"/>
<StrRes Name="propExpressionDelimiters" Text="Символи, використовувані для позначення виразів у тексті"/>
<StrRes Name="propFieldAliases" Text="Аліаси полів БД"/>
<StrRes Name="propFilter" Text="Вирази фільтрації записів набору даних"/>
<StrRes Name="propFiltered" Text="Визначає, чи треба використати фільтрацію, зазначену у властивості Filter"/>
<StrRes Name="propFlowTo" Text="Об'єкт, що буде показувати текст, що не помістився в даному об'єкті"/>
<StrRes Name="propFont" Text="Параметри шрифту"/>
<StrRes Name="propFooterAfterEach" Text="Визначає, чи треба показувати підвал після кожного рядка даних"/>
<StrRes Name="propFormatStr" Text="Рядок форматування"/>
<StrRes Name="propFrame" Text="Параметри рамки"/>
<StrRes Name="propGapX" Text="Відступ тексту ліворуч і праворуч від границь об'єкта"/>
<StrRes Name="propGapY" Text="Відступ тексту зверху й знизу від границь об'єкта"/>
<StrRes Name="propGlyph" Text="Картинка елемента керування"/>
<StrRes Name="propGroupIndex" Text="Дозволяє поєднувати кнопки в групу"/>
<StrRes Name="propHAlign" Text="Вирівнювання тексту по горизонталі"/>
<StrRes Name="propHeight" Text="Висота об'єкта"/>
<StrRes Name="propHideZeros" Text="Визначає, чи треба приховувати об'єкти з нульовими значеннями"/>
<StrRes Name="propHighlight" Text="Параметри умовного виділення"/>
<StrRes Name="propIndexName" Text="Ім'я індексу"/>
<StrRes Name="propInitString" Text="Рядок ініціалізації принтера для друку матричних звітів"/>
<StrRes Name="propItems" Text="Список рядків об'єкта"/>
<StrRes Name="propKeepAspectRatio" Text="Зберігати пропорції зображення"/>
<StrRes Name="propKeepChild" Text="Визначає, чи повиннен бенд виводитися на тій же сторінці, що і його child"/>
<StrRes Name="propKeepFooter" Text="Визначає, чи повиннен бенд виводитися на тій же сторінці, що і його footer"/>
<StrRes Name="propKeepHeader" Text="Визначає, чи повиннен бенд виводитися на тій же сторінці, що і його header"/>
<StrRes Name="propKeepTogether" Text="Визначає, чи повинна група бендів виводитися на одній сторінці"/>
<StrRes Name="propKind.TfrxFormat" Text="Тип форматування"/>
<StrRes Name="propKind" Text="Тип кнопки"/>
<StrRes Name="propLargeDesignHeight" Text="Визначає, чи буде сторінка мати більшу висоту в режимі дизайнера"/>
<StrRes Name="propLayout" Text="Розміщення картинки"/>
<StrRes Name="propLeft" Text="Координата Х об'єкта"/>
<StrRes Name="propLeftMargin" Text="Розмір лівого поля сторінки"/>
<StrRes Name="propLines" Text="Текст об'єкта"/>
<StrRes Name="propLineSpacing" Text="Проміжок між рядками тексту"/>
<StrRes Name="propLoginPrompt" Text="Визначає, чи треба показувати діалог з ім'ям/паролем при підключенні до БД"/>
<StrRes Name="propMargin" Text="Відстань між картинкою й краєм елемента керування"/>
<StrRes Name="propMaster" Text="Головний набір даних, для утворення зв'язків master-detail"/>
<StrRes Name="propMasterFields" Text="Зв'язані поля головного й підлеглого набору даних"/>
<StrRes Name="propMaxLength" Text="Максимальна довжина тексту"/>
<StrRes Name="propMaxWidth" Text="Максимальна ширина колонки"/>
<StrRes Name="propMemo" Text="Текст об'єкта"/>
<StrRes Name="propMinWidth" Text="Мінімальна ширина колонки"/>
<StrRes Name="propMirrorMargins" Text="Дзеркальні поля сторінки"/>
<StrRes Name="propModalResult" Text="Визначає, з яким результатом кнопка закриває модальну форму"/>
<StrRes Name="propName.TFont" Text="Ім'я шрифту"/>
<StrRes Name="propName.TfrxReportOptions" Text="Ім'я звіту"/>
<StrRes Name="propName" Text="Ім'я об'єкта"/>
<StrRes Name="propNumGlyphs" Text="Кількість картинок, заданих у властивості Glyph"/>
<StrRes Name="propOpenDataSource" Text="Визначає, чи треба автоматично відкривати набір даних"/>
<StrRes Name="propOrientation" Text="Орієнтація сторінки"/>
<StrRes Name="propOutlineText" Text="Текст, що буде відображений в &#38;#34;Дереві звіту&#38;#34; у вікні попередньому перегляді"/>
<StrRes Name="propOutlineVisible" Text="Визначає, чи показувати &#38;#34;Дерево звіту&#38;#34; у вікні попереднього перегляду"/>
<StrRes Name="propOutlineWidth" Text="Ширина &#38;#34;Дерева звіту&#38;#34;"/>
<StrRes Name="propPageNumbers.TfrxPrintOptions" Text="Номера сторінок, які повинні бути надруковані"/>
<StrRes Name="propPaperHeight" Text="Висота сторінки"/>
<StrRes Name="propPaperWidth" Text="Ширина сторінки"/>
<StrRes Name="propParagraphGap" Text="Відступ параграфа"/>
<StrRes Name="propParams.TfrxBDEDatabase" Text="Параметри підключення до БД"/>
<StrRes Name="propParams" Text="Параметри запиту"/>
<StrRes Name="propParentFont" Text="Визначає, чи треба використати настроювання шрифту батька"/>
<StrRes Name="propPassword" Text="Пароль звіту"/>
<StrRes Name="propPasswordChar" Text="Визначає символ, використовуваний при відображенні пароля"/>
<StrRes Name="propPicture" Text="Картинка"/>
<StrRes Name="propPicture.TfrxReportOptions" Text="Картинка звіту"/>
<StrRes Name="propPosition" Text="Позиція вікна за замовчуванням"/>
<StrRes Name="propPreviewOptions" Text="Настроювання попереднього перегляду"/>
<StrRes Name="propPrintable" Text="Визначає, чи треба друкувати об'єкт. У кожному разі об'єкт буде видний у вікні перегляду"/>
<StrRes Name="propPrintChildIfInvisible" Text="Визначає, чи треба друкувати дочірній бенд, якщо основний бенд не бачимо"/>
<StrRes Name="propPrinter" Text="Принтер, що буде обраний при друку звіту"/>
<StrRes Name="propPrintIfDetailEmpty" Text="Визначає, чи треба друкувати бенд, якщо його підбенди не містять записів"/>
<StrRes Name="propPrintIfEmpty" Text="Визначає, чи треба друкувати сторінку, якщо всі її дата-бенди не мають записів"/>
<StrRes Name="propPrintOnFirstPage" Text="Визначає, чи треба друкувати бенд на першій сторінці"/>
<StrRes Name="propPrintOnLastPage" Text="Визначає, чи треба друкувати бенд на останній сторінці"/>
<StrRes Name="propPrintOnParent" Text="Визначає, чи виводити вміст вкладеного звіту на батьківському бенді"/>
<StrRes Name="propPrintOnPreviousPage" Text="Визначає, чи починати друк чергової сторінки на вільному місці попередньої сторінки"/>
<StrRes Name="propPrintOptions" Text="Настроювання печатки"/>
<StrRes Name="propPrintPages" Text="Визначає, які сторінки друкувати - всі, непарні або парні"/>
<StrRes Name="propRangeBegin" Text="Початкова точка навігації по набору даних"/>
<StrRes Name="propRangeEnd" Text="Кінцева крапка навігації по набору даних"/>
<StrRes Name="propRangeEndCount" Text="Кількість записів у наборі даних, якщо RangeEnd = reCount"/>
<StrRes Name="propReadOnly" Text="Встановлює режим &#38;#34;тільки для читання&#38;#34;"/>
<StrRes Name="propRepeatHeaders" Text="Визначає, чи треба повторювати вивід заголовків на всіх сторінках"/>
<StrRes Name="propReportOptions" Text="Настроювання звіту"/>
<StrRes Name="propReprintOnNewPage" Text="Визначає, чи треба повторювати вивід бенда на всіх сторінках"/>
<StrRes Name="propRestrictions" Text="Набір прапорів, що забороняють ті або інші дії"/>
<StrRes Name="propRightMargin" Text="Розмір правого поля сторінки"/>
<StrRes Name="propRotation.TfrxBarCodeView" Text="Орієнтація штрихкода"/>
<StrRes Name="propRotation" Text="Орієнтація тексту"/>
<StrRes Name="propRowCount" Text="Кількість рядків у дата-бенді, якщо він не підключений до даних"/>
<StrRes Name="propRowFields" Text="Імена полів БД, розташованих у заголовку рядків таблиці"/>
<StrRes Name="propRowLevels" Text="Кількість рівнів у заголовку рядків таблиці"/>
<StrRes Name="propRTLReading" Text="Визначає, чи треба використати напрямок тексту праворуч ліворуч"/>
<StrRes Name="propScaleFontWidth" Text="Масштаб ширини шрифту"/>
<StrRes Name="propSessionName" Text="Ім'я сесії BDE"/>
<StrRes Name="propShadowColor" Text="Кольори тіні"/>
<StrRes Name="propShadowWidth" Text="Розмір тіні"/>
<StrRes Name="propShape" Text="Тип фігури"/>
<StrRes Name="propShiftMode" Text="Режим зсуву об'єкта"/>
<StrRes Name="propShowColumnHeader" Text="Визначає, чи показувати заголовки колонок"/>
<StrRes Name="propShowColumnTotal" Text="Визначає, чи показувати підсумок по колонках"/>
<StrRes Name="propShowDialog" Text="Визначає, чи показувати діалог друку у вікні попереднього перегляду"/>
<StrRes Name="propShowRowHeader" Text="Визначає, чи показувати заголовки рядків"/>
<StrRes Name="propShowRowTotal" Text="Визначає, чи показувати підсумок по рядках"/>
<StrRes Name="propShowText" Text="Визначає, чи показувати текст під штрихкодом"/>
<StrRes Name="propSize" Text="Розмір шрифту"/>
<StrRes Name="propSorted" Text="Визначає, чи сортувати список"/>
<StrRes Name="propSpacing" Text="Проміжок між картинкою й написом"/>
<StrRes Name="propSQL" Text="Вираз SQL"/>
<StrRes Name="propStartNewPage" Text="Визначає, чи формувати розрив сторінки перед друком бенда"/>
<StrRes Name="propStretch" Text="Розтягувати картинку по розмірах об'єкта"/>
<StrRes Name="propStretched" Text="Визначає, чи може об'єкт розтягуватися"/>
<StrRes Name="propStretchMode" Text="Режим розтягування об'єкта"/>
<StrRes Name="propStyle.TFont" Text="Стиль шрифту"/>
<StrRes Name="propStyle" Text="Стиль елемента керування"/>
<StrRes Name="propStyle.TfrxFrame" Text="Стиль рамки"/>
<StrRes Name="propSuppressRepeated" Text="Визначає, чи приховувати повторювані значення"/>
<StrRes Name="propTableName" Text="Ім'я таблиці"/>
<StrRes Name="propTag" Text="Тег об'єкта, число"/>
<StrRes Name="propTagStr" Text="Тег об'єкта, вираз"/>
<StrRes Name="propText" Text="Текст об'єкта"/>
<StrRes Name="propTitleBeforeHeader" Text="Визначає, чи треба показувати заголовок звіту перед заголовком сторінки"/>
<StrRes Name="propTop" Text="Координата Y об'єкта"/>
<StrRes Name="propTopMargin" Text="Розмір верхньої границі сторінки"/>
<StrRes Name="propTyp" Text="Тип рамки"/>
<StrRes Name="propUnderlines" Text="Визначає, чи підкреслювати кожен рядок тексту"/>
<StrRes Name="propURL" Text="Вираження - URL об'єкта"/>
<StrRes Name="propUserName" Text="Користувальницьке ім'я об'єкта"/>
<StrRes Name="propVAlign" Text="Вирівнювання тексту по вертикалі"/>
<StrRes Name="propVersionBuild" Text="Версія, build"/>
<StrRes Name="propVersionMajor" Text="Версія, major version"/>
<StrRes Name="propVersionMinor" Text="Версія, minor version"/>
<StrRes Name="propVersionRelease" Text="Версія, release"/>
<StrRes Name="propVisible" Text="Визначає, чи бачимо об'єкт"/>
<StrRes Name="propWidth" Text="Ширина об'єкта"/>
<StrRes Name="propWidth.TfrxFrame" Text="Товщина рамки"/>
<StrRes Name="propWindowState" Text="Початковий стан вікна"/>
<StrRes Name="propWordBreak" Text="Розбивати російські слова по складах"/>
<StrRes Name="propWordWrap" Text="Визначає, чи треба переносити текст за словами"/>
<StrRes Name="propZoom.TfrxBarCodeView" Text="Масштаб штрихкода"/>
<StrRes Name="propCondition.TfrxHighlight" Text="Вираз для умовного виділення. Якщо значення цього виразу рівне True, виділення буде активне"/>
<StrRes Name="propConnectionName" Text="Імя зєднання до БД, яке використовується в звіті "/>
<StrRes Name="propCurve" Text="Степінь округлення кутів округлого прямокутника"/>
<StrRes Name="propDrillDown" Text="Визначає, чи є група такою, що розкривається (drill-down) "/>
<StrRes Name="propFontStyle" Text="Стиль шрифта Dot-mattrix"/>
<StrRes Name="propHideIfSingleDataRecord" Text="Ховати підвал (footer)группы, якщо в групі тільки одна строка даних"/>
<StrRes Name="propOutlineExpand" Text="Визначає, чи потрібно розкривати дерево звіту"/>
<StrRes Name="propPlainCells" Text="Вищначає, як друкувати кілька клітинок - рядом чи одна під іншою"/>
<StrRes Name="propPrintMode" Text="Режим друку: звичайний, друк з розбивкою велиеих аркушів на малі, друк кількох малих аркушів на великому"/>
<StrRes Name="propPrintOnSheet" Text="Размір сторінки для друку. Використовується, якщо PrintMode &#38;#60;&#38;#62; pmDefault"/>
<StrRes Name="propResetPageNumbers" Text="Скидати нумерацію сторінок при друці групи. Також необхідно включити параметр StartNewPage "/>
<StrRes Name="propReverse" Text="Визначає, чи потрібно друкувати сторінки в зворотньому порядку"/>
<StrRes Name="propShowFooterIfDrillDown" Text="Показувати підвал групм, коли група звернута (drill-down)"/>
<StrRes Name="propSizeMode" Text="Режим відображення обєкта OLE"/>
<StrRes Name="propVersion" Text="Версія FastReport"/>
<StrRes Name="propWideBarRatio" Text="Відносна ширина широких полосок штрихкода"/>
<StrRes Name="propWysiwyg" Text="Визначає, чи повинен обєкт Rich використовувати канву принтера для форматування тексту. Принтер повинен бути встановленим і готовим."/>
<StrRes Name="propArrowEnd" Text="Визначає, чи потрібно малювати стрілку в кінці лінії"/>
<StrRes Name="propArrowLength" Text="Довжина стрілки"/>
<StrRes Name="propArrowSolid" Text="Визначає, чи потрібно малювати зафарбовану стрілку"/>
<StrRes Name="propArrowStart" Text="Визначає, чи потрібно малювати стрілку на початку лінії"/>
<StrRes Name="propArrowWidth" Text="Ширина стрілки"/>
<StrRes Name="propCloseDataSource" Text="Визначає, чи потрібно закривати набір даних, коли звіт побудовано"/>
<StrRes Name="propDatabase" Text="Зєднання з БД"/>
<StrRes Name="propIndexFieldNames" Text="Імена індексних полів"/>
<StrRes Name="propCommandTimeOut" Text="Кількість часу, потрібного для завершення запиту "/>
<StrRes Name="propExpandDrillDown" Text="Визначає, чи потрібно розвернути всі drill-down групи при першому запуску звіту"/>
<StrRes Name="propWysiwyg.TfrxMemoView" Text="Визначає, чи потрібно показувати текст в режимі WYSIWYG"/>
<StrRes Name="propLeftLine" Text="Ліва лінія рамки"/>
<StrRes Name="propTopLine" Text="Верхня лінія рамки"/>
<StrRes Name="propRightLine" Text="Права лінія рамки"/>
<StrRes Name="propBottomLine" Text="Нижня лінія рамки"/>
<StrRes Name="propColor.TfrxFrameLine" Text="Колір лінії рамки"/>
<StrRes Name="propStyle.TfrxFrameLine" Text="Стиль лінії рамки"/>
<StrRes Name="propWidth.TfrxFrameLine" Text="Товщина лінії рамки"/>
<StrRes Name="propFileLink" Text="Вираз або імя файла, який містить картинку"/>
<StrRes Name="propEndlessWidth" Text="Нескінченна ширина сторінки. Сторінка буде рости вширину в залежності від даних, що виводяться"/>
<StrRes Name="propEndlessHeight" Text="Нескінченна висота сторінки. Сторінка буде рости ввисоту в залежності від даних, що виводяться"/>
<StrRes Name="propAddHeight" Text="Збільшує висоту клітинки на вказаний розмір"/>
<StrRes Name="propAddWidth" Text="Збільшує ширину клітинки на вказаний розмір"/>
<StrRes Name="propAllowDuplicates" Text="Визначає, чи може клітинка таблиці містити одинакові строкові значення "/>
<StrRes Name="propJoinEqualCells" Text="Визначає, чи потрібно обєднувати одинакові клітинки в строці"/>
<StrRes Name="propNextCross" Text="Вказівник на наступний кросс, який буде показаний рядом зправа"/>
<StrRes Name="propNextCrossGap" Text="Проміжок між кросс-таблицями"/>
<StrRes Name="propShowCorner" Text="Визначає, чи потрібно показувати елементи в лівом верхньому кутку таблиці"/>
<StrRes Name="propSuppressNullRecords" Text="!Determines if the crosstab should suppress records with all NULL values"/>
<StrRes Name="propShowTitle" Text="!Determines if the crosstab should display a title"/>
<StrRes Name="propAutoSize" Text="!Determines if the crosstab should handle its size automatically"/>
<StrRes Name="propShowHint" Text="Determines if object should show hint when move cursor on it"/>
<StrRes Name="propHint" Text="Hint text"/>
<StrRes Name="propPaperSize" Text="PaperSize"/>
<StrRes Name="propPageCount" Text="Count of pages"/>
<StrRes Name="propBackPictureVisible" Text="Determines if the page should display a background picture"/>
<StrRes Name="propBackPicturePrintable" Text="Determines if the page should print a background picture"/>
<StrRes Name="propHightQuality" Text="Show picture in high quality"/>
<StrRes Name="propLockType" Text="Specifies the lock type to use when opening a dataset"/>
<StrRes Name="propIgnoreDupParams" Text="Ignore duplicate parameters in ParamEditor"/>
</Resources>