Componentes.Terceros.FastRe.../internal/4.2/1/Res/Farsi/frxrcInsp.frc
2007-11-18 19:40:07 +00:00

260 lines
13 KiB
Plaintext
Raw Blame History

propActive=ăÔÎŐ ăí<C483>äĎ ĚĎćá ĎÇĎĺ ČÇŇ ÇÓĘ íÇ äĺ
propActive.TfrxHighlight=ĘÚííä ăí<C483>äĎ ăÔÎŐĺ <20>Ń Ńä<C583> ÝÚÇá ÇÓĘ íÇ äĺ
propAliasName=BDE äÇă ăÓĘÚÇŃ
propAlign=ĺă ĘŃÇŇí ÔíÁ ŃÇ ČÇ ČÇäĎ íÇ ŐÝÍĺ ĘÚííä ăí <20>äĎ
propAlignment=ĺă ĘŃÇŇí ăĘä ÔíÁ
propAllowAllUp=ăÔÎŐ ăí<C483>äĎ ÂíÇ ĎŃ í<> <20>Ńćĺ ĺăĺ Ę<>ăĺ ĺÇ ĎŃ í<> ŇăÇä ăí ĘćÇääĎ äÇăäĘÎČ ÔćäĎ
propAllowEdit=ĘÚííä ăí<C483>äĎ ÂíÇ <20>ÇŃČŃ ăíĘćÇäĎ ŐÝÍÇĘ <20>ŇÇŃÔ ÂăÇĎĺ ŃÇ ćíŃÇíÔ <20>äĎ
propAllowExpressions=ĘÚííä ăí<C483>äĎ ÂíÇ ÔíÁ ŃÔĘĺ Çí ăíĘćÇäĎ ÔÇăá ÚČÇŃĘ ăÍÇÓČÇĘí ČÇÔĎ
propAllowGrayed=ÇĚÇŇĺ ăíĎĺĎ ĚÚČĺ ÇäĘÎÇČ ćÖÚíĘ ÎÇ<C38E>ÓĘŃí ĎÇÔĘĺ ČÇÔĎ
propAllowHTMLTags=ČÇÔĎ HTML ĘÚííä ăí<C483>äĎ ÂíÇ ăĘä ÔíÁ ăíĘćÇäĎ ÔÇăá ČŃŤÓČ
propAllowSplit=ĘÚííä ăí<C483>äĎ ÂíÇ ČÇäĎ ăíĘćÇäĎ ăÍĘćíÇĘÔ ŃÇ ĎŃ ÓŃĘÇÓŃ ŐÝÍÇĘ ĘŢÓíă <20>äĎ
propAuthor=ăćáÝ <20>ŇÇŃÔ
propAutoSize.TfrxPictureView=ĘÚííä ăí<C483>äĎ ÂíÇ ĘŐćíŃ ČÇíĎ ČŐćŃĘ ÎćĎ<C487>ÇŃ ÇäĎÇŇĺ ÇÔ ŃÇ ĘäŮíă <20>äĎ
propAutoWidth=ĘÚííä ăí<C483>äĎ ÂíÇ ÔíÁ ŃÔĘĺ Çí ČÇíĎ ČŐćŃĘ ÎćĎ<C487>ÇŃ <20>ĺäÇíÔ ŃÇ ĘäŮíă <20>äĎ
propBackPicture=ĘŐćíŃ Ňăíäĺ ŐÝÍĺ
propBarType=äćÚ ČÇŃ<C387>Ď
propBevelInner=äćÚ <20>ćäíÇ ĎÇÎáí
propBevelOuter=äćÚ <20>ćäíÇ ÎÇŃĚí
propBevelWidth=<3D>ĺäÇ <20>ćäíÇ
propBorder=ĘÚííä ăí<C483>äĎ ÍÇÔíĺ ČíŃćäí äăÇíÔ ĎÇĎĺ ÔćĎ íÇ äĺ
propBorderStyle=äăÇ <20>äĚŃĺ
propBottomMargin=ÇäĎÇŇĺ ÍÇÔíĺ <20>ÇĆíä ŐÝÍĺ
propBrushStyle=äăÇ äŢÇÔí ÇÓĘÝÇĎĺ ÔĎĺ ĎŃ Ňăíäĺ ÔíÁ
propCalcCheckSum=ĘÚííä ăí<C483>äĎ ÂíÇ ČÇŃ<C387>Ď ČÇíĎ ŃŢă ăŢÇČáĺ Çí ŃÇ ČŐćŃĘ ÎćĎ<C487>ÇŃ ăÍÇÓČĺ <20>äĎ
propCancel=ĘÚííä ăí<C483>äĎ ÂíÇ Ę<>ăĺ <20>äÓá ČÇíĎ ÝÚÇá ÔćĎ ćŢĘí <20>áíĎ <20>ŃíŇ ÝÔÇŃ ĎÇĎĺ ÔĎ
propCaption=ÚäćÇä ÔíÁ
propCellFields=äÇă ÝíáĎ ČÇä<C387> ÇŘáÇÚÇĘí <20>ĺ äăÇíÔ ĎĺäĎĺ Óáćá ăćŃĎ äŮŃ ÇÓĘ
propCellLevels=ÔăÇŃĺ ÓŘÍ Óáćá
propCenter=ĘÚííä ăí<C483>äĎ ÂíÇ ĘŐćíŃ ČÇíĎ ăŃ<C483>Ň ÔíÁ ČÇÔĎ
propCharset=äćÚ <20>Ď ÝćäĘ
propCharSpacing=ĘÚĎÇĎ <20>í<EFBFBD>Óá Číä Ďć <20>ÇŃÇ<C583>ĘŃ
propCheckColor=Ńä<C583> ÚáÇăĘ <20>äĘŃá
propChecked=äÔÇä ăí ĎĺĎ ÂíÇ ÔíÁ ÇäĘÎÇČ ÔĎĺ ÇÓĘ
propCheckStyle=äăÇí ÚáÇăĘ <20>äĘŃá
propChild=ČÇäĎ ÝŃŇäĎ ăĘŐá ÔĎĺ Čĺ Çíä ČÇäĎ
propClipped=ĘÚííä ăí<C483>äĎ ÂíÇ ăĘä ČÇíĎ ĎÇÎá ÔíÁ ČŤÓČĎ
propCollate=ćÖÚíĘ <20>íÔ ÝŃÖ ĘŃĘíČ
propColor.TFont=Ńä<C583> ăĘä
propColor=Ńä<C583> ÔíÁ
propColor.TfrxFrame=Ńä<C583> ŢÇČ
propColor.TfrxHighlight=Ńä<C583> ÔíÁ ŃÇ ĎŃ ÍÇáĘ <20>Ń Ńä<C583> ĘÚííä ăí<C483>äĎ
propColumnFields=äÇă ÝíáĎ ČÇä<C387> ÇŘáÇÚÇĘí <20>ĺ äăÇíÔ ĎĺäĎĺ ÓĘćä ăćŃĎ äŮŃ ÇÓĘ
propColumnGap=ÝÇŐáĺ Číä ÓĘćäĺÇí ČÇäĎ
propColumnLevels=ÔăÇŃĺ ÓŘÍ ÓĘćä
propColumns=ÔăÇŃĺ ÓĘćä ĎŃ ČÇäĎ
propColumnWidth=<3D>ĺäÇí ÓĘćä ČÇäĎ
propCondition=ÍÇáĘ <20>Ńćĺ ČäĎí. <20>Ńćĺ ÎćÇĺĎ Ô<>ÓĘ Ç<>Ń ăŢĎÇŃ Çíä ÚČÇŃĘ ĘŰííŃ <20>äĎ
propCondition.TfrxHighlight=ÚČÇŃĘ ŃÔĘĺ. Ç<>Ń Çíä ÚČÇŃĘ ŐÍíÍ ČÇÔĎ ÍÇáĘ <20>Ń Ńä<C583> ÝÚÇá ÎćÇĺĎ ÔĎ
propConnected=äÔÇä ăíĎĺĎ ÂíÇ ÇĘŐÇá Čĺ ČÇä<C387> ÇŘáÇÚÇĘí ÝÚÇá ÇÓĘ
propConvertNulls=ĘÚííä ăí<C483>äĎ ÂíÇ ăŢĎÇŃ ČÇä<C387> ÇŘáÇÚÇĘí Ęĺí ĘČĎíá ÎćÇĺĎ ÔĎ Čĺ ŐÝŃ - äÇĎŃÓĘ íÇ ŃÔĘĺ Ęĺí
propCopies=ÔăÇŃĺ <20>íÔ ÝŃÖ <20><>í ĺÇ
propCursor=äÔÇä<C387>Ń ÔíÁ
propDatabaseName=äÇă ČÇä<C387> ÇŘáÇÚÇĘí
propDataField=ĘÚííä ăí<C483>äĎ ÔíÁ ÇŇ <20>ĎÇă ÝíáĎ ĎÇĎĺ ăí<C483>íŃĎ
propDataSet=ÇĘŐÇá ÔíÁ Čĺ ĚĎćá ĎÇĎĺ <20>ĺ ÝíáĎ Âä äÔÇä ĎÇĎĺ ăíÔćĎ
propDate=ăŢĎÇŃ ĘÇŃíÎ ÔíÁ
propDateFormat=ŢÇáČ äăÇíÔ ĘÇŃíÎ ŃÇ ĘÚííä ăí<C483>äĎ
propDecimalSeparator=ĚĎÇ<C48E>ääĎĺ ÇÚÔÇŃ
propDefault=ĘÚííä ăí<C483>äĎ ÂíÇ Ę<>ăĺ Ę<>ăĺ <20>íÔ ÝŃÖ ÇÓĘ
propDefHeight=ÇŃĘÝÇÚ <20>íÔ ÝŃÖ ÓŘŃ
propDescription.TfrxReportOptions=ÔŃÍ <20>ŇÇŃÔ
propDescription=Object's description
propDiagonal=ĘÚííä ăí<C483>äĎ ÎŘ ÇŃíČ ÇÓĘ
propDisplayFormat=ŢÇáČ ăŢĎÇŃ äÔÇä ĎÇĎĺ ÔĎĺ
propDoublePass=ĘÚííä ăí<C483>äĎ ÂíÇ ăćĘćŃ <20>ŇÇŃÔ ČÇíĎ ĎćČÇŃ ÇäĚÇă ĎĺĎ
propDown=ĘÚííä ăí<C483>äĎ ÂíÇ Ę<>ăĺ ÝÔÇŃ ĎÇĎĺ ÔĎĺ ÇÓĘ íÇ äĺ
propDownThenAcross=ĘÚííä ăí<C483>äĎ í<> ĚĎćá ÓĘćäí ČŇŃ<C587> Ť<>ćäĺ ÓŃĘÇÓŃ ŐÝÍÇĘ ĘŢÓíă ÎćÇĺĎ ÔĎ
propDriverName=BDE äÇă <20>ŃĎÇääĎĺ
propDropShadow=ĘÚííä ăí<C483>äĎ ÂíÇ ÔíÁ ÓÇíĺ ĎÇŃĎ
propDuplex=(ĘÚííä ăí<C483>äĎ ŐÝÍĺ Ďć ŘŃÝĺ ÇÓĘ (Ďć Ńć
propEditMask=ăÇÓ<C387>í ŃÇ äÔÇä ăíĎĺĎ <20>ĺ ĘÚííä ăí<C483>äĎ ČŃÇí ÔíÁ ćíŃÇíÔ ăÇÓ<C387>ĎÇŃ Ťĺ ăĘäí ăÚĘČŃ ÇÓĘ
propEnabled=ĘÚííä ăí<C483>äĎ ÂíÇ ÔíÁ ÝÚÇá ÇÓĘ
propEngineOptions=<3D>Ňíäĺ ĺÇí ăćĘćŃ <20>ŇÇŃÔ
propExpression=ăŢĎÇŃ Çíä ÚČÇŃĘ ĎŃ ÔíÁ äÔÇä ĎÇĎĺ ÎćÇĺĎ ÔĎ
propExpressionDelimiters=Çíä <20>ÇŃÇ<C583>ĘŃ Čĺ ÚäćÇä ÚáÇăĘ ĚĎÇÓÇŇ ć ĎŃ ăíÇä <20>íŃäĎĺ ÚČÇŃĘ Č<>ÇŃ ăíŃćĎ
propFieldAliases=äÇă ăÓĘÚÇŃ ÝíáĎ ĚĎćá ĎÇĎĺ
propFilter=ÔŃŘ ÝíáĘŃ ĚĎćá ĎÇĎĺ
propFiltered=ĘÚííä ăí<C483>äĎ ÂíÇ ĚĎćá ĎÇĎĺ ČÇíĎ <20>ŃćäĎĺ ĺÇ ŃÇ ÝíáĘŃ <20>äĎ ČÇ ÇÓĘÝÇĎĺ ÇŇ ÔŃŘ ÎŐćŐíĘ ÝíáĘŃ
propFlowTo=Çíä ÔíÁ ăĘäí ŃÇ äÔÇä ăíĎĺĎ <20>ĺ ĎŃ ÔíÁ ÇŐáí ĚÇ äăí<C483>íŃĎ
propFont=ăÔÎŐĺ ÝćäĘ ÔíÁ
propFooterAfterEach=ĘÚííä ăí<C483>äĎ ÂíÇ <20>ÇćŃŢí ČÇíĎ ČÚĎ ÇŇ ĺŃ ÓŘŃ ĎÇĎĺ äÔÇä ĎÇĎĺ ÔćĎ
propFormatStr=ŢÇáČ ČäĎí ŃÔĘĺ
propFrame=ăÔÎŐĺ ŤÇŃŤćČ ÔíÁ
propGapX=ÝÇŐáĺ ăĘä ÇŇ áČĺ Ť<>
propGapY=ÝÇŐáĺ ăĘä ÇŇ ČÇáÇ
propGlyph=ĘŐćíŃ ÔíÁ
propGroupIndex=ÇĚÇŇĺ ăíĎĺĎ Ę<>ăĺ ĺÇí ÓŃíÚ ĎŃ í<> <20>Ńćĺ ČÇ í<>Ďí<C48E>Ń <20>ÇŃ <20>ääĎ
propHAlign=ĺă ĘŃÇŇí ÇÝŢí ăĘä
propHeight=ÇŃĘÝÇÚ ÔíÁ
propHideZeros=ĘÚííä ăí<C483>äĎ ÂíÇ ăŢĎÇŃ ŐÝŃ ČŃÇí ăĘä ÔíÁ äăÇíÔ ĎÇĎĺ ÔćĎ
propHighlight=ÔŃŘ ăÔÎŐĺ <20>Ń Ńä<C583>
propIndexName=äÇă ÔÇÎŐ
propInitString=ĎÓĘćŃ ŃÇĺ ÇäĎÇŇ ŤÇ<C5A4><C387>Ń ČŃÇí ŤÇ<C5A4><C387>ŃĺÇí ÓćŇäí
propItems=áíÓĘ ÇŢáÇă ÇŇ ÔíÁ
propKeepAspectRatio=ä<>ĺ ĎÇÔĘä äÓČĘ ĎíĎ ćÇŢÚí ĘŐćíŃ
propKeepChild=ĘÚííä ăí<C483>äĎ ÂíÇ ČÇäĎ ć ÝŃŇäĎÔ ČÇ ĺă ŤÇ<C5A4> ÎćÇĺäĎ ÔĎ
propKeepFooter=ĘÚííä ăí<C483>äĎ ÂíÇ ČÇäĎ ć <20>ÇćŃŢí ÇÔ ČÇ ĺă ŤÇ<C5A4> ÎćÇĺäĎ ÔĎ
propKeepHeader=ĘÚííä ăí<C483>äĎ ÂíÇ ČÇäĎ ć ÓŃÂăĎÔ ČÇ ĺă ŤÇ<C5A4> ÎćÇĺäĎ ÔĎ
propKeepTogether=ĘÚííä ăí<C483>äĎ ÂíÇ ČÇäĎ ć ĺăĺ ŇíŃ ČÇäĎĺÇíÔ ČÇ ĺă ŤÇ<C5A4> ÎćÇĺäĎ ÔĎ
propKind.TfrxFormat=äćÚ ŢÇáČ ČäĎí
propKind=äćÚ Ę<>ăĺ
propLargeDesignHeight=ĘÚííä ăí<C483>äĎ ÂíÇ ĎŃ ÍÇáĘ ŘŃÇÍí ŐÝÍĺ ÇŃĘÝÇÚ ČŇŃ<C587> ÎćÇĺĎ ĎÇÔĘ
propLayout=ŘŃÍ ÚááÇăĘ Ę<>ăĺ
propLeft=ăÎĘŐ Ť<> ÔíÁ
propLeftMargin=ÇäĎÇŇĺ ÍÇÔíĺ Ť<> ŐÝÍĺ
propLines=ăĘä ÔíÁ
propLineSpacing=ĘÚĎÇĎ <20>í<EFBFBD>Óá Číä Ďć ÎŘ ăĘä
propLoginPrompt=ĘÚííä ăí<C483>äĎ ÂíÇ <20>ÝĘ<C39D>ć ćŃćĎ Čĺ ÓíÓĘă äÔÇä ĎÇĎĺ ÔćĎ
propMargin=ĘÚĎÇĎ <20>í<EFBFBD>ÓáĺÇ Číä áČĺ ĘŐćíŃ ć áČĺ Ę<>ăĺ ŃÇ ĘÚííä ăí<C483>äĎ
propMaster=ĚĎćá ĎÇĎĺ ÇŐáí
propMasterFields=ÝíáĎ <20>íćäĎí ŃÇČŘĺ Çí ÇŐáí - ĚŇĆí
propMaxLength=ÍĎÇ<C48E>ËŃ Řćá ăĘä
propMaxWidth=ÍĎÇ<C48E>ËŃ <20>ĺäÇí ÓĘćä
propMemo=ăĘä ÔíÁ
propMinWidth=ÍĎÇŢá <20>ĺäÇí ÓĘćä
propMirrorMargins=ÍÇÔíĺ Ť<> ć ŃÇÓĘ ŃÇ ĎŃ ŐÝÍÇĘ ŇćĚ ĚÇČĚÇ ăí<C483>äĎ
propModalResult=ĘÚííä ăí<C483>äĎ Ť<>ćäĺ í<> Ę<>ăĺ ÝŃă ÔŃŘí ÇÔ ŃÇ ăíČäĎĎ
propName.TFont=äÇă ÝćäĘ
propName.TfrxReportOptions=äÇă <20>ŇÇŃÔ
propName=äÇă ÔíÁ
propNumGlyphs=ĘÚĎÇĎ ĘŐćíŃ ŃÇ ĎŃ ĘŐćíŃí <20>ĺ ČŃÇí ÎŐćŐíĘ ÚáÇăĘ Č<>ÇŃ ŃÝĘĺ äÔÇä ăíĎĺĎ
propOpenDataSource=ĘÚííä ăí<C483>äĎ ÂíÇ ČÇä<C387> ÇŘáÇÚÇĘí ČŘćŃ ÎćĎ<C487>ÇŃ ČÇŇ ÔćĎ íÇ äĺ
propOrientation=ĚĺĘ ŐÝÍĺ
propOutlineText=Çíä ăĘä ĎŃ <20>äĚŃĺ <20>íÔ äăÇíÔ ĎŃ <20>äĘŃáŃ Ňăíäĺ äÔÇä ĎÇĎĺ ÎćÇĺĎ ÔĎ
propOutlineVisible=<3D>ĎíĎÇŃí <20>äĘŃáŃ Ňăíäĺ ĎŃ <20>äĚŃĺ <20>íÔ äăÇíÔ
propOutlineWidth=<3D>ĺäÇí <20>äĘŃáŃ Ňăíäĺ ĎŃ <20>äĚŃĺ <20>íÔ äăÇíÔ
propPageNumbers.TfrxPrintOptions=ÔăÇŃĺ ŐÝÍÇĘí <20>ĺ ŤÇ<C5A4> ăíÔćäĎ
propPaperHeight=ÇŃĘÝÇÚ ŐÝÍĺ
propPaperWidth=<3D>ĺäÇí ŐÝÍĺ
propParagraphGap=ÝÇŐáĺ ( Ęć ŃÝĘ<C39D>í ) Çćáíä ÎŘ <20>ÇŃÇ<C583>ŃÇÝ
propParams.TfrxBDEDatabase=<3D>ÇŃÇăĘŃĺÇí ÇĘŐÇá ČÇä<C387> ÇŘáÇÚÇĘí
propParams=Query <20>ÇŃÇăĘŃĺÇí <20>ŃÓ ć Ěć
propParentFont=ĘÚííä ăí<C483>äĎ ÂíÇ ÔíÁ ÝćäĘ <20>ĎŃ ŃÇ ÇÓĘÝÇĎĺ ÎćÇĺĎ <20>ŃĎ
propPassword=<3D>áăĺ ŃăŇ <20>ŇÇŃÔ
propPasswordChar=<3D>ÇŃÇ<C583>ĘŃ äăÇíÔí <20>ĺ ČĚÇí <20>ÇŃÇ<C583>ĘŃĺÇíí <20>ĺ ĎŃ ÔíÁ ĘÇí<C387> ăíÔćäĎ äÔÇä ĎÇĎĺ ăíÔćĎ
propPicture=ĘŐćíŃ
propPicture.TfrxReportOptions=ĘŐćíŃ ĘÔŃíÍí <20>ŇÇŃÔ
propPosition=Çćáíä ăćŢÚíĘ <20>äĚŃĺ
propPreviewOptions=<3D>Ňíäĺ ĺÇí <20>äĚŃĺ <20>íÔ äăÇíÔ <20>ŇÇŃÔ
propPrintable=ŢÇČáíĘ ŤÇ<C5A4> ÔíÁ. ÔíÁ ČÇ ŢÇČáíĘ ŤÇ<C5A4> äÇĎŃÓĘ ĎŃ <20>äĚŃĺ <20>íÔ äăÇíÔ äÔÇä ĎÇĎĺ ăíÔćĎ ćáí ŤÇ<C5A4> äăíÔćĎ
propPrintChildIfInvisible=ĘÚííä ăí<C483>äĎ ÂíÇ ČÇäĎ ÝŃŇäĎ ŤÇ<C5A4> ÎćÇĺĎ ÔĎ Ç<>Ń ČÇäĎ <20>ĎŃ äÇăŃĆí ČÇÔĎ
propPrinter=äÇă ŤÇ<C5A4><C387>Ńí <20>ĺ ĺä<C4BA>Çă ČÇŇ íÇ ÇĚŃÇ <20>ŃĎä <20>ŇÇŃÔ ÇäĘÎÇČ ÎćÇĺĎ ÔĎ
propPrintIfDetailEmpty=ĘÚííä ăí<C483>äĎ ÂíÇ ČÇäĎ ÇŘáÇÚÇĘ ŤÇ<C5A4> ÎćÇĺĎ ÔĎ Ç<>Ń ĺăĺ ŇíŃ ČÇäĎĺÇí Âä ÎÇáí ČÇÔäĎ
propPrintIfEmpty=ĘÚííä ăí<C483>äĎ ÂíÇ ŐÝÍĺ ŤÇ<C5A4> ÎćÇĺĎ ÔĎ Ç<>Ń ĺăĺ ĚĎÇćá ÇŘáÇÚÇĘí Âä ÎÇáí ČÇÔäĎ
propPrintOnFirstPage=ĘÚííä ăí<C483>äĎ ÂíÇ ČÇäĎ ĎŃ ŐÝÍĺ Çćá ŤÇ<C5A4> ÎćÇĺĎ ÔĎ
propPrintOnLastPage=ĘÚííä ăí<C483>äĎ ÂíÇ ČÇäĎ ĎŃ ŐÝÍĺ ÂÎŃ ŤÇ<C5A4> ÎćÇĺĎ ÔĎ
propPrintOnParent=ĘÚííä ăí<C483>äĎ ÂíÇ ŇíŃ <20>ŇÇŃÔ ăíĘćÇäĎ Ńćí ČÇäĎ <20>ĎŃ ŤÇ<C5A4> ÔćĎ
propPrintOnPreviousPage=ĘÚííä ăí<C483>äĎ ÂíÇ ŐÝÍĺ ăíĘćÇäĎ Ńćí ÝÖÇí ÎÇáí ŐÝÍĺ ŢČá ŤÇ<C5A4> ÔćĎ
propPrintOptions=<3D>Ňíäĺ ĺÇí ŤÇ<C5A4> <20>ŇÇŃÔ
propPrintPages=ĘÚííä ăí<C483>äĎ ÂíÇ ŐÝÍÇĘ ŇćĚ íÇ ÝŃĎ íÇ ĺăĺ ŤÇ<C5A4> ăíÔćäĎ
propRangeBegin=äŢŘĺ ÔŃćÚ ĚĎćá ĎÇĎĺ ŃÇ ĘÚííä ăí<C483>äĎ
propRangeEnd=äŢŘĺ <20>ÇíÇä ĚĎćá ĎÇĎĺ ŃÇ ĘÚííä ăí<C483>äĎ
propRangeEndCount=reCount ĘÚĎÇĎ <20>ŃćäĎĺ ĺÇ ĎŃ ĚĎćá ĎÇĎĺ ŃÇ ĘÚííä ăí<C483>äĎ Ç<>Ń äŢŘĺ <20>ÇíÇä ČŃÇČŃ ÔćĎ ČÇ
propReadOnly=ĘÚííä ăí<C483>äĎ ÂíÇ ăĘä ÔíÁ ŢŘ ÎćÇäĎäí ÇÓĘ
propRepeatHeaders=ĘÚííä ăí<C483>äĎ ÂíÇ ĎŃ ĚĎćá ÓĘćäí ÓŃÂăĎ ÓĘŃ ć ÓĘćäĺÇ ĎŃ ŐÝÍĺ ĚĎíĎ ŤÇ<C5A4> ÎćÇĺĎ ÔĎ
propReportOptions=<3D>Ňíäĺ ĺÇí <20>ŇÇŃÔ
propReprintOnNewPage=ĘÚííä ăí<C483>äĎ ÂíÇ ČÇäĎ ĎŃ ŐÝÍĺ ĚĎíĎ ŤÇ<C5A4> ÎćÇĺĎ ÔĎ
propRestrictions=ăĚăćÚĺ ÚáÇăĘĺÇí ăÍĎćĎ <20>ääĎĺ
propRightMargin=ÇäĎÇŇĺ ÍÇÔíĺ ŃÇÓĘ ŐÝÍĺ
propRotation.TfrxBarCodeView=ĚĺĘ ČÇŃ<C387>Ď
propRotation=ŇÇćíĺ ŤŃÎÔ ăĘä
propRowCount=ĘÚĎÇĎ <20>ŃćäĎĺ ĺÇ ĎŃ ČÇäĎ ÇŘáÇÚÇĘí
propRowFields=äÇă ÝíáĎ ČÇä<C387> ÇŘáÇÚÇĘí <20>ĺ äÔÇä ĎĺäĎĺ ÓĘŃ ĚĎćá ÓĘćäí ÇÓĘ
propRowLevels=ÔăÇŃĺ ÓŘÍ ÓĘŃ
propRTLReading=ĘÚííä ăí<C483>äĎ ÂíÇ ăĘä ÔíÁ ÇŇ ŃÇÓĘ Čĺ Ť<> äÔÇä ĎÇĎĺ ăíÔćĎ
propSessionName=BDE äÇă ĚáÓĺ
propShadowColor=Ńä<C583> ÓÇíĺ
propShadowWidth=<3D>ĺäÇí ÓÇíĺ
propShape=äćÚ Ô<>á
propShiftMode=ÍÇáĘ ĘŰííŃ ă<>Çä ÔíÁ
propShowColumnHeader=ĘÚííä ăí<C483>äĎ ÂíÇ ĚĎćá ÓĘćäí ÓŃÂăĎ ÓĘćäĺÇ ŃÇ äÔÇä ÎćÇĺĎ ĎÇĎ
propShowColumnTotal=ĘÚííä ăí<C483>äĎ ÂíÇ ĚĎćá ÓĘćäí ĚăÚ <20>á ÓĘćäĺÇ ŃÇ äÔÇä ÎćÇĺĎ ĎÇĎ
propShowRowHeader=ĘÚííä ăí<C483>äĎ ÂíÇ ĚĎćá ÓĘćäí ÓŃÂăĎ ÓŘŃĺÇ ŃÇ äÔÇä ÎćÇĺĎ ĎÇĎ
propShowRowTotal=ĘÚííä ăí<C483>äĎ ÂíÇ ĚĎćá ÓĘćäí ĚăÚ <20>á ÓŘŃĺÇ ŃÇ äÔÇä ÎćÇĺĎ ĎÇĎ
propShowDialog=ĘÚííä ăí<C483>äĎ ÂíÇ <20>ÝĘ<C39D>ć ŤÇ<C5A4> ĎŃ <20>äĚŃĺ <20>íÔ äăÇíÔ äÔÇä ĎÇĎĺ ăíÔćĎ
propShowText=ĘÚííä ăí<C483>äĎ ÂíÇ ÔíÁ ČÇŃ<C387>Ď ăĘä ŢÇČá ÎćÇäĎä ŃÇ äÔÇä ăíĎĺĎ
propSize=ÇäĎÇŇĺ ÝćäĘ
propSorted=ĘÚííä ăí<C483>äĎ ÂíÇ ÇŢáÇă ăŃĘČ ăíÔćäĎ íÇ äĺ
propSpacing=ĘÚĎÇĎ <20>í<EFBFBD>Óá Číä ăĘä ć ĘŐćíŃ ŃÇ ĘÚííä ăí<C483>äĎ
propSQL=SQL ĎÓĘćŃÇĘ
propStartNewPage=ŢČá ÇŇ ŤÇ<C5A4> ČÇäĎ í<> ŐÝÍĺ ĚĎíĎ ÔŃćÚ ăíÔćĎ
propStretch=ĘŐćíŃ <20>ÔíĎĺ ăíÔćĎ ĘÇ ĎŃ ÝÖÇí ÔíÁ ĚÇ <20>íŃĎ
propStretched=ĘÚííä ăí<C483>äĎ ÂíÇ ÔíÁ ăíĘćÇäĎ <20>ÔíĎĺ ÔćĎ
propStretchMode=ÍÇáĘ <20>ÔíĎĺ ÔĎä ÔíÁ
propStyle.TFont=äăÇ ÝćäĘ
propStyle=äăÇ ÔíÁ
propStyle.TfrxFrame=äăÇ ŤÇŃŤćČ ÔíÁ
propSuppressRepeated=ÇŇ äÔÇä ĎÇĎä ăŢĎÇŃ Ę<>ŃÇŃí Ěáć<C3A1>íŃí ăí<C483>äĎ
propTableName=äÇă ĚĎćá ĎÇĎĺ
propTag=ÔăÇŃĺ ČŃŤÓČ ÔíÁ
propTagStr=ŃÔĘĺ ČŃŤÓČ ÔíÁ
propText=ăĘä ÔíÁ
propTitleBeforeHeader=ĘÚííä ăí<C483>äĎ ÂíÇ ÚäćÇä <20>ŇÇŃÔ ŢČá ÇŇ ÓŃÂăĎ ŐÝÍĺ äÔÇä ĎÇĎĺ ÔćĎ
propTop=ăÎĘŐ ČÇáÇí ÔíÁ
propTopMargin=ÇäĎÇŇĺ ÍÇÔíĺ ČÇáÇí ŐÝÍĺ
propTyp=äćÚ ŤÇŃŤćČ
propUnderlines=ĘÚííä ăí<C483>äĎ ÂíÇ ČÚĎ ÇŇ ĺŃ ăĘä ŇíŃÎŘ äÔÇä ĎÇĎĺ ÔćĎ
propURL=ÔíÁ URL
propUserName=äÇă <20>ÇŃČŃ ÔíÁ ĎÇĎĺ. Çíä äÇă ĎŃ ŇíŃ ĚĎćá ĎÇĎĺ ĎŃ ŐÝÍĺ ŘŃÇÍí äÔÇä ĎÇĎĺ ăíÔćĎ
propVAlign=ĺă ĘŃÇŇí ÚăćĎí ăĘä
propVersionBuild=ÇŘáÇÚÇĘ ä<>ÇŃÔ - ÓÇÎĘ
propVersionMajor=ÇŘáÇÚÇĘ ä<>ÇŃÔ - äÓÎĺ ÚăĎĺ
propVersionMinor=ÇŘáÇÚÇĘ ä<>ÇŃÔ - äÓÎĺ <20>ăĘŃ
propVersionRelease=ÇŘáÇÚÇĘ ä<>ÇŃÔ - äĺÇĆí
propVersion=äÓÎĺ
propConnectionName=äÇă ÇĘŐÇá
propVisible=ŢÇČá ŃćĆíĘ ČćĎä ÔíÁ
propWidth=<3D>ĺäÇí ÔíÁ
propWidth.TfrxFrame=<3D>ĺäÇí ŤÇŃŤćČ
propWindowState=ćÖÚíĘ Çćáíĺ <20>äĚŃĺ
propWordBreak=<3D>áăÇĘ ŃćÓí ŃÇ ăíÔ<C3AD>äĎ
propWordWrap=ĘÚííä ăí<C483>äĎ ÂíÇ ăĘä ÔíÁ ÇŇ <20>ŃÇ<C583>ĘŃ 'ÎŘ ĚĎíĎ' ŐŃÝäŮŃ <20>äĎ íÇ ÇĎÇăĺ ăĘä ŃÇ Čĺ ÓŘŃ ĚĎíĎ ăäĘŢá <20>äĎ
propZoom.TfrxBarCodeView=ČŇŃ<C587>äăÇĆí ČÇŃ<C387>Ď
propCurve=ÇäÍäÇÁ ÍÇÔíĺ ŤĺÇŃ<C387>ćÔ ÍÇÔíĺ <20>ŃĎ
propDrillDown=ĘÚííä ăí<C483>äĎ ÂíÇ <20>Ńćĺ ăí ĘćÇäĎ Ęć ĎŃ Ęć ČÇÔĎ
propFontStyle=äćÚ ÝćäĘ ŤÇ<C5A4><C387>Ń ÓćŇäí
propHideIfSingleDataRecord=Ç<>Ń <20>Ńćĺ ÝŢŘ í<> Ń<>ćŃĎ ĎÇÔĘĺ ČÇÔĎ <20>ÇćŃŢí ŃÇ ăÎÝí ăí<C483>äĎ
propOutlineExpand=ĘÚííä ăí<C483>äĎ ÂíÇ ŘŃÍ <20>ŇÇŃÔ <20>ÓĘŃÔ íÇČĎ íÇäĺ
propPagesOnSheet=ÔăÇŃĺ ŐÝÍÇĘí <20>ĺ Ńćí ä<>ĺĎÇŃäĎĺ <20>ÇŰĐ ŤÇ<C5A4> ăíÔćäĎ(1ˇ2 íÇ 4 ŐÝÍĺ)
propPlainCells=ĘÚííä ăí<C483>äĎ ÎÇäĺ ĺÇČŐćŃĘ <20>ĺáć Čĺ <20>ĺáć íÇ <20>ÔĘ ÓŃĺă ŤÇ<C5A4> ÔćäĎ
propPrintMode=ÍÇáĘ ŤÇ<C5A4>: ăÚăćáíˇ ĘŢÓíă ŐÝÍÇĘ ČŇŃ<C587> Čĺ <20>ćŤ<C487>ˇ ĘŃ<C498>íČ ŐÝÍÇĘ <20>ćŤ<C487> ĎŃ í<> ŐÝÍĺ
propPrintOnSheet=ÇäĎÇŇĺ ŐÝÍĺ ŤÇ<C5A4> <20>ŇÇŃÔˇ ĎŃ ŐćŃĘí ÇÓĘÝÇĎĺ ăíÔćĎ <20>ĺ PrintMode ăŢĎÇŃ pmDefault äČÇÔĎ
propResetPageNumbers=ÔăÇŃĺ ŐÝÍĺ/ăĚăćÚ ŐÝÍÇĘ ŃÇ ŐÝŃ ăí<C483>äĎ ćŢĘí <20>Ńćĺ ŤÇ<C5A4> ăíÔćĎ. ćŢĘí ÇÓĘÝÇĎĺ ăíÔćĎ <20>ĺ ăŢĎÇŃ StartNewPage ČŃÇČŃ true ČÇÔĎ
propReverse=ĘÚííä ăí<C483>äĎ ÂíÇ ŐÝÍÇĘ ăÚ<C483>ćÓ ŤÇ<C5A4> ÔćäĎ
propShowFooterIfDrillDown=ĘÚííä ăí<C483>äĎ Ç<>Ń <20>Ńćĺ Ęć ĎŃ Ęć ČÇÔĎ <20>ÇćŃŢí Âä ŃÇ äÔÇä ĎĺĎ
propSizeMode=ÍÇáĘ äăÇíÔ ÔíÁ OLE
propWideBarRatio=ćÇČÓĘĺ Čĺ <20>ĺäÇí ČÇŃ<C387>Ď
propWysiwyg=ĘÚííä ăí<C483>äĎ ÂíÇ ÔíÁ ăĘäí Űäí ÇŇ ŤÇ<C5A4><C387>Ń ČŃÇí ŢÇáČ ČäĎí ăĘä ÇÓĘÝÇĎĺ ăí<C483>äĎ. ŤÇ<C5A4><C387>Ń ČÇíĎ äŐČ ć ÂăÇĎĺ ČÇÔĎ.
propArrowEnd=ĘÚííä ăí<C483>äĎ ÂíÇ ĎŃ ÇäĘĺÇí ÎŘ ČŃĎÇŃ ŃÓă ÔćĎ
propArrowLength=Řćá ČŃĎÇŃ
propArrowSolid=ĘÚííä ăí<C483>äĎ ÂíÇ ČŃĎÇŃ ČŐćŃĘ í<>äćÇÎĘ ŃÓă ÔćĎ
propArrowStart=ĘÚííä ăí<C483>äĎ ÂíÇ ĎŃ ÔŃćÚ ÎŘ ČŃĎÇŃ ŃÓă ÔćĎ
propArrowWidth=<3D>ĺäÇí ČŃĎÇŃ
propCloseDataSource=ĘÚííä ăí<C483>äĎ ĎŃ <20>ÇíÇä <20>ŇÇŃÔ ĎÇĎĺ ÇŘáÇÚÇĘí ČÓĘĺ ÔćĎ
propDatabase=ÇĘŐÇá ČÇä<C387> ÇŘáÇÚÇĘí
propIndexFieldNames=äÇă ÝíáĎ ÇíäĎ<C3A4>Ó
propCommandTimeOut=ŇăÇä ÇĚŃÇí <20>ŃÓ ć Ěć
propExpandDrillDown=ĘÚííä ăí<C483>äĎ ÂíÇ ÚäÇŐŃ Ęć ĎŃ Ęć ŃÇ ĎŃ Çćáíä ÔŃćÚ <20>ŇÇŃÔ <20>ÓĘŃÔ ĎĺĎ
propWysiwyg.TfrxMemoView=ĘÚííä ăí<C483>äĎ ÂíÇ ăĘä ŃĎ ÍÇáĘ WISIWYG äăÇíÔ ĎÇĎĺ ÔćĎ
propLeftLine=ÎŘ Ť<> ŤĺÇŃŤćČ
propTopLine=ÎŘ ČÇáÇí ŤĺÇŃŤćČ
propRightLine=ÎŘ ŃÇÓĘ ŤĺÇŃŤćČ
propBottomLine=ÎŘ <20>ÇĆíä ŤĺÇŃŤćČ
propColor.TfrxFrameLine=Ńä<C583> ÎŘ ŤĺÇŃŤćČ
propStyle.TfrxFrameLine=ÍÇáĘ ÎŘ ŤĺÇŃŤćČ
propWidth.TfrxFrameLine=<3D>ĺäÇí ÎŘ ŤĺÇŃŤćČ
propFileLink=ÚČÇŃĘ íÇ äÇă ÝÇíáí <20>ĺ ÔÇăá ĘŐćíŃ ÇÓĘ
propEndlessWidth=ÍÇáĘ ŐÝÍĺ ČĎćä <20>ÇíÇä. Ç<>Ń ăŢĎÇŃ Âä true ČÇÔĎ ŐÝÍĺ ČÓĘĺ Čĺ ĘÚĎÇĎ Ń<>ćŃĎĺÇ ČŇŃ<C587> ăíÔćĎ
propEndlessHeight=ÍÇáĘ ŐÝÍĺ ČĎćä <20>ÇíÇä. Ç<>Ń ăŢĎÇŃ Âä true ČÇÔĎ ŐÝÍĺ ČÓĘĺ Čĺ ĘÚĎÇĎ Ń<>ćŃĎĺÇ ČŇŃ<C587> ăíÔćĎ
propAddHeight=Čĺ í<> ăŢĎÇŃ ĘÚííä ÔĎĺ ÝÖÇí ÎÇáí Čĺ ÇŃĘÝÇÚ ÎÇäĺ ÇÖÇÝĺ ăí<C483>äĎ
propAddWidth=Čĺ í<> ăŢĎÇŃ ĘÚííä ÔĎĺ ÝÖÇí ÎÇáí Čĺ <20>ĺäÇí ÎÇäĺ ÇÖÇÝĺ ăí<C483>äĎ
propAllowDuplicates=ĘÚííä ăí<C483>äĎ ÂíÇ ÎÇäĺ ăíĘćÇäĎ í<> ŃÔĘĺ Ę<>ŃÇŃí ĎŃíÇÝĘ <20>äĎ
propJoinEqualCells=ĘÚííä ăí<C483>äĎ ĚĎćá ÓĘćäí ČÇíĎ ÎÇäĺ ĺÇ ČÇ ăŢÇĎíŃ ČŃÇČŃ ŃÇ Čĺ ĺă ăáÍŢ <20>äĎ
propNextCross=ÇÔÇŃĺ <20>Ń Čĺ ĚĎćá ÓĘćäí ČÚĎí <20>ĺ ČŐćŃĘ <20>ĺáć Čĺ <20>ĺáć äăÇíÔ ĎÇĎĺ ăíÔćĎ
propNextCrossGap=ÝÇŐáĺ Číä ĚĎćáĺÇí ÓĘćäí <20>ĺáć Čĺ <20>ĺáć
propShowCorner=ĘÚííä ăí<C483>äĎ ĚĎćá ÓĘćäí ÚäŐŃ <20>ćÔĺ Ť<>-ČÇáÇ ŃÇ ČÇíĎ äăÇíÔ ĎĺĎ
propSuppressNullRecords=!Determines if the crosstab should suppress records with all NULL values
propShowTitle=!Determines if the crosstab should display a title
propAutoSize=!Determines if the crosstab should handle its size automatically