- Arreglos en código XHTML

git-svn-id: https://192.168.0.254/svn/Proyectos.JardinDeCarrejo_Web/trunk@19 a05c588e-6d60-420d-a138-a9ac874067ed

English/desayunos.htm

@@ -41,7 +41,7 @@
     </div>
 	<div id="cuerpo" class="desayunos">
             <ul>
-                <li><a class="inicio" title="Start" href="../index.htm">Hotel Carrejo's Garden</a></li>
+                <li><h1><a class="inicio" title="Start" href="../index.htm">Hotel Carrejo's Garden</a></h1></li>
                 <li><a class="main-menu" title="Back to main menu" href="inicio.htm">Main menu</a></li>
                 <li><a class="breakfasts" title="Breakfasts" href="textodesayuno.htm">Breakfasts</a></li>
                 <li><a class="dinners" title="Dinners" href="textocenas.htm">Dinners</a></li>

English/fotos.htm

@@ -41,7 +41,7 @@
     </div>
 	<div id="cuerpo" class="fotos">
             <ul>
-                <li><a class="inicio" title="Start" href="../index.htm">Hotel Carrejo's Garden</a></li>
+                <li><h1><a class="inicio" title="Start" href="../index.htm">Hotel Carrejo's Garden</a></h1></li>
                 <li><a class="main-menu" title="Back to main menu" href="inicio.htm">Main menu</a></li>
                 <li><a class="description" title="Description" href="textosfotos.htm">Description</a></li>
             </ul>

English/habitaciones.htm

@@ -41,7 +41,7 @@
     </div>
 	<div id="cuerpo" class="habitaciones">
             <ul>
-                <li><a class="inicio" title="Start" href="../index.htm">Hotel Carrejo's Garden</a></li>
+                <li><h1><a class="inicio" title="Start" href="../index.htm">Hotel Carrejo's Garden</a></h1></li>
                 <li><a class="main-menu" title="Back to main menu" href="inicio.htm">Main menu</a></li>
                 <li><a class="rooms" title="Rooms" href="habitaciones0.htm">Rooms</a></li>
                 <li><a class="suites" title="Suites" href="suitejardin.htm">Suites</a></li>

English/habitaciones0.htm

@@ -41,7 +41,7 @@
     </div>
 	<div id="cuerpo" class="habitaciones-0">
             <ul>
-                <li><a class="inicio" title="Start" href="../index.htm">Hotel Carrejo's Garden</a></li>
+                <li><h1><a class="inicio" title="Start" href="../index.htm">Hotel Carrejo's Garden</a></h1></li>
                 <li><a class="menu-rooms" title="Back to rooms menu" href="habitaciones.htm">Rooms menu</a></li>
                 <li><a class="description" title="Description" href="textohabitaciones.htm">Description</a></li>
                 <li><a class="photos" title="Room photos" href="fotoshabitaciones.htm">Photos</a></li>

English/hotel.htm

@@ -41,7 +41,7 @@
     </div>
 	<div id="cuerpo" class="elhotel">
             <ul>
-                <li><a class="inicio" title="Start" href="../index.htm">Hotel Carrejo's Garden</a></li>
+                <li><h1><a class="inicio" title="Start" href="../index.htm">Hotel Carrejo's Garden</a></h1></li>
                 <li><a class="main-menu" title="Back to main menu" href="inicio.htm">Main menu</a></li>
                 <li><a class="description" title="Description" href="textohotel.htm">Description</a></li>
                 <li><a class="photos" title="Hotel photos" href="fotoshotel.htm">Hotel photos</a></li>

English/jardin.htm

@@ -41,7 +41,7 @@
     </div>
 	<div id="cuerpo" class="eljardin">
             <ul>
-                <li><a class="inicio" title="Start" href="../index.htm">Hotel Carrejo's Garden</a></li>
+                <li><h1><a class="inicio" title="Start" href="../index.htm">Hotel Carrejo's Garden</a></h1></li>
                 <li><a class="main-menu" title="Back to main menu" href="inicio.htm">Main menu</a></li>
                 <li><a class="description" title="Description" href="textojardin.htm">Description</a></li>
                 <li><a class="photos" title="Hotel photos" href="fotosjardin.htm">Hotel photos</a></li>

English/links.htm

@@ -41,7 +41,7 @@
     </div>
 	<div id="cuerpo" class="enlaces">
             <ul>
-                <li><a class="inicio" title="Start" href="../index.htm">Hotel Carrejo's Garden</a></li>
+                <li><h1><a class="inicio" title="Start" href="../index.htm">Hotel Carrejo's Garden</a></h1></li>
                 <li><a class="main-menu" title="Back to main menu" href="inicio.htm">Main menu</a></li>
                 <li><a class="description" title="Description" href="textolinks.htm">Description</a></li>
             </ul>

English/llegar.htm

@@ -41,7 +41,7 @@
     </div>
 	<div id="cuerpo" class="situacion">
             <ul>
-                <li><a class="inicio" title="Start" href="../index.htm">Hotel Carrejo's Garden</a></li>
+                <li><h1><a class="inicio" title="Start" href="../index.htm">Hotel Carrejo's Garden</a></h1></li>
                 <li><a class="main-menu" title="Back to main menu" href="inicio.htm">Main menu</a></li>
                 <li><a class="description" title="Description" href="textollegar.htm">Description</a></li>
             </ul>

English/noticias.htm

@@ -41,7 +41,7 @@
     </div>
 	<div id="cuerpo" class="ofertas">
             <ul>
-                <li><a class="inicio" title="Start" href="../index.htm">Hotel Carrejo's Garden</a></li>
+                <li><h1><a class="inicio" title="Start" href="../index.htm">Hotel Carrejo's Garden</a></h1></li>
                 <li><a class="main-menu" title="Back to main menu" href="inicio.htm">Main menu</a></li>
                 <li><a class="description" title="Description" href="textonoticias.htm">Description</a></li>
             </ul>

English/precios.htm

@@ -41,7 +41,7 @@
     </div>
 	<div id="cuerpo" class="tarifas">
             <ul>
-                <li><a class="inicio" title="Start" href="../index.htm">Hotel Carrejo's Garden</a></li>
+                <li><h1><a class="inicio" title="Start" href="../index.htm">Hotel Carrejo's Garden</a></h1></li>
                 <li><a class="main-menu" title="Back to main menu" href="inicio.htm">Main menu</a></li>
                 <li><a class="prices-menu" title="Back to prices &amp; reservations" href="reservasyprecios.htm">Back to prices &amp; reservations</a></li>
                 <li><a class="reservations" title="Reservations" href="../reservas_en.php">Reservations</a></li>

English/quever.htm

@@ -41,7 +41,7 @@
     </div>
 	<div id="cuerpo" class="actividades">
             <ul>
-                <li><a class="inicio" title="Start" href="../index.htm">Hotel Carrejo's Garden</a></li>
+                <li><h1><a class="inicio" title="Start" href="../index.htm">Hotel Carrejo's Garden</a></h1></li>
                 <li><a class="main-menu" title="Back to main menu" href="inicio.htm">Main menu</a></li>
                 <li><a class="description" title="Description" href="textoquever.htm">Description</a></li>
                 <li><a class="photos" title="Photos" href="fotosquever.htm">Photos</a></li>

English/reservasyprecios.htm

@@ -41,7 +41,7 @@
     </div>
 	<div id="cuerpo" class="tarifas">
             <ul>
-                <li><a class="inicio" title="Start" href="../index.htm">Hotel Carrejo's Garden</a></li>
+                <li><h1><a class="inicio" title="Start" href="../index.htm">Hotel Carrejo's Garden</a></h1></li>
                 <li><a class="main-menu" title="Back to main menu" href="inicio.htm">Main menu</a></li>
                 <li><a class="prices" title="Prices" href="precios.htm">Prices</a></li>
                 <li><a class="reservations" title="Reservations" href="../reservas_en.php">Reservations</a></li>

English/servicios.htm

@@ -41,7 +41,7 @@
     </div>
 	<div id="cuerpo" class="servicios">
             <ul>
-                <li><a class="inicio" title="Start" href="../index.htm">Hotel Carrejo's Garden</a></li>
+                <li><h1><a class="inicio" title="Start" href="../index.htm">Hotel Carrejo's Garden</a></h1></li>
                 <li><a class="main-menu" title="Back to main menu" href="inicio.htm">Main menu</a></li>
                 <li><a class="description" title="Description" href="textoservicios.htm">Description</a></li>
             </ul>

English/suitejardin.htm

@@ -41,7 +41,7 @@
     </div>
 	<div id="cuerpo" class="suites-jardin">
             <ul>
-                <li><a class="inicio" title="Start" href="../index.htm">Hotel Carrejo's Garden</a></li>
+                <li><h1><a class="inicio" title="Start" href="../index.htm">Hotel Carrejo's Garden</a></h1></li>
                 <li><a class="menu-rooms" title="Back to rooms menu" href="habitaciones.htm">Rooms menu</a></li>
                 <li><a class="description" title="Description" href="textosuitejardin.htm">Description</a></li>
                 <li><a class="photos" title="Room photos" href="fotosuites.htm">Photos</a></li>

English/textocenas.htm

@@ -41,7 +41,7 @@
     </div>
 	<div id="cuerpo" class="desayunos">
             <ul>
-                <li><a class="inicio" title="Start" href="../index.htm">Hotel Carrejo's Garden</a></li>
+                <li><h1><a class="inicio" title="Start" href="../index.htm">Hotel Carrejo's Garden</a></h1></li>
                 <li><a class="main-menu" title="Back to main menu" href="inicio.htm">Main menu</a></li>
                 <li><a class="breakfasts" title="Breakfasts" href="textodesayuno.htm">Breakfasts</a></li>
                 <li><a class="breakfasts-menu" title="Back to breakfast &amp; dinners" href="desayunos.htm">Back to breakfast &amp; dinners</a></li>

English/textodesayuno.htm

@@ -41,7 +41,7 @@
     </div>
 	<div id="cuerpo" class="desayunos">
             <ul>
-                <li><a class="inicio" title="Start" href="../index.htm">Hotel Carrejo's Garden</a></li>
+                <li><h1><a class="inicio" title="Start" href="../index.htm">Hotel Carrejo's Garden</a></h1></li>
                 <li><a class="main-menu" title="Back to main menu" href="inicio.htm">Main menu</a></li>
                 <li><a class="breakfasts-menu" title="Back to breakfast menu" href="desayunos.htm">Back to breakfast menu</a></li>
                 <li><a class="dinners" title="Dinners" href="textocenas.htm">Dinners</a></li>

English/textohabitaciones.htm

@@ -41,7 +41,7 @@
     </div>
 	<div id="cuerpo" class="habitaciones-0">
             <ul>
-                <li><a class="inicio" title="Start" href="../index.htm">Hotel Carrejo's Garden</a></li>
+                <li><h1><a class="inicio" title="Start" href="../index.htm">Hotel Carrejo's Garden</a></h1></li>
                 <li><a class="menu-rooms" title="Back to rooms menu" href="habitaciones.htm">Rooms menu</a></li>
                 <li><a class="description" title="Description" href="textohabitaciones.htm">Description</a></li>
                 <li><a class="photos" title="Room photos" href="fotoshabitaciones.htm">Photos</a></li>

English/textolinks.htm

@@ -41,7 +41,7 @@
     </div>
 	<div id="cuerpo" class="enlaces">
             <ul>
-                <li><a class="inicio" title="Start" href="../index.htm">Hotel Carrejo's Garden</a></li>
+                <li><h1><a class="inicio" title="Start" href="../index.htm">Hotel Carrejo's Garden</a></h1></li>
                 <li><a class="main-menu" title="Back to main menu" href="inicio.htm">Main menu</a></li>
                 <li><a class="links-menu" title="Back to links of interest" href="links.htm">Back to links of interest</a></li>                
             </ul>

English/textollegar.htm

@@ -41,7 +41,7 @@
     </div>
 	<div id="cuerpo" class="situacion">
             <ul>
-                <li><a class="inicio" title="Start" href="../index.htm">Hotel Carrejo's Garden</a></li>
+                <li><h1><a class="inicio" title="Start" href="../index.htm">Hotel Carrejo's Garden</a></h1></li>
                 <li><a class="main-menu" title="Back to main menu" href="inicio.htm">Main menu</a></li>
                 <li><a class="coming-menu" title="Back to as coming" href="llegar.htm">Back to as coming</a></li>                
             </ul>

English/textonoticias.htm

@@ -41,7 +41,7 @@
     </div>
 	<div id="cuerpo" class="ofertas">
             <ul>
-                <li><a class="inicio" title="Start" href="../index.htm">Hotel Carrejo's Garden</a></li>
+                <li><h1><a class="inicio" title="Start" href="../index.htm">Hotel Carrejo's Garden</a></h1></li>
             	<li><a class="main-menu" title="Back to main menu" href="inicio.htm">Main menu</a></li>
                 <li><a class="links-menu" title="Back to offers, news" href="noticias.htm">Back to offers, news</a></li>
             </ul>

English/textonoticias_original.htm

@@ -41,7 +41,7 @@
     </div>
 	<div id="cuerpo" class="ofertas">
             <ul>
-                <li><a class="inicio" title="Start" href="../index.htm">Hotel Carrejo's Garden</a></li>
+                <li><h1><a class="inicio" title="Start" href="../index.htm">Hotel Carrejo's Garden</a></h1></li>
             	<li><a class="main-menu" title="Back to main menu" href="inicio.htm">Main menu</a></li>
                 <li><a class="links-menu" title="Back to offers, news" href="noticias.htm">Back to offers, news</a></li>
             </ul>

English/textonoticias_prueba.htm

@@ -41,7 +41,7 @@
     </div>
 	<div id="cuerpo" class="ofertas">
             <ul>
-                <li><a class="inicio" title="Start" href="../index.htm">Hotel Carrejo's Garden</a></li>
+                <li><h1><a class="inicio" title="Start" href="../index.htm">Hotel Carrejo's Garden</a></h1></li>
             	<li><a class="main-menu" title="Back to main menu" href="inicio.htm">Main menu</a></li>
                 <li><a class="links-menu" title="Back to offers, news" href="noticias.htm">Back to offers, news</a></li>
             </ul>

English/textoquever.htm

@@ -41,7 +41,7 @@
     </div>
 	<div id="cuerpo" class="actividades">
             <ul>
-                <li><a class="inicio" title="Start" href="../index.htm">Hotel Carrejo's Garden</a></li>
+                <li><h1><a class="inicio" title="Start" href="../index.htm">Hotel Carrejo's Garden</a></h1></li>
                 <li><a class="main-menu" title="Back to main menu" href="inicio.htm">Main menu</a></li>
                 <li><a class="activities-menu" title="Back to activities &amp; surroundings" href="quever.htm">Back to activities &amp; surroundings</a></li>
                 <li><a class="photos" title="Photos" href="fotosquever.htm">Photos</a></li>

English/textoservicios.htm

@@ -41,7 +41,7 @@
     </div>
 	<div id="cuerpo" class="servicios">
             <ul>
-                <li><a class="inicio" title="Start" href="../index.htm">Hotel Carrejo's Garden</a></li>
+                <li><h1><a class="inicio" title="Start" href="../index.htm">Hotel Carrejo's Garden</a></h1></li>
                 <li><a class="main-menu" title="Back to main menu" href="inicio.htm">Main menu</a></li>
                 <li><a class="services-menu" title="Back to services" href="servicios.htm">Back to services</a></li>
             </ul>

English/textosuitejardin.htm

@@ -41,7 +41,7 @@
     </div>
 	<div id="cuerpo" class="suites-jardin">
             <ul>
-                <li><a class="inicio" title="Start" href="../index.htm">Hotel Carrejo's Garden</a></li>
+                <li><h1><a class="inicio" title="Start" href="../index.htm">Hotel Carrejo's Garden</a></h1></li>
                 <li><a class="menu-rooms" title="Back to rooms menu" href="habitaciones.htm">Rooms menu</a></li>
                 <li><a class="menu-suites" title="Suites" href="suitejardin.htm">Suites</a></li>
                 <li><a class="photos" title="Suite photos" href="fotosuites.htm">Photos</a></li>

desayunos.htm

@@ -43,7 +43,7 @@
     </div>
 	<div id="cuerpo" class="desayunos">
             <ul>
-                <li><a class="inicio" title="Inicio" href="index.htm">Hotel El Jard&iacute;n de Carrejo</a></li>
+                <li><h1><a class="inicio" title="Inicio" href="index.htm">Hotel El Jard&iacute;n de Carrejo</a></h1></li>
                 <li><a class="menu-principal" title="Volver al men&uacute; principal" href="inicio.htm">Men&uacute; principal</a></li>
                 <li><a class="desayunos" title="Desayunos" href="textodesayuno.htm">Desayunos</a></li>
                 <li><a class="cenas" title="Cenas" href="textocenas.htm">Cenas</a></li>

fotos.htm

@@ -43,7 +43,7 @@
     </div>
 	<div id="cuerpo" class="fotos">
             <ul>
-                <li><a class="inicio" title="Inicio" href="index.htm">Hotel El Jard&iacute;n de Carrejo</a></li>
+                <li><h1><a class="inicio" title="Inicio" href="index.htm">Hotel El Jard&iacute;n de Carrejo</a></h1></li>
                 <li><a class="menu-principal" title="Volver al men&uacute; principal" href="inicio.htm">Men&uacute; principal</a></li>
                 <li><a class="descripcion" title="Descripci&oacute;n" href="textosfotos.htm">Descripci&oacute;n</a></li>
             </ul>

habitaciones.htm

@@ -43,7 +43,7 @@
     </div>
 	<div id="cuerpo" class="habitaciones">
             <ul>
-                <li><a class="inicio" title="Inicio" href="index.htm">Hotel El Jard&iacute;n de Carrejo</a></li>
+                <li><h1><a class="inicio" title="Inicio" href="index.htm">Hotel El Jard&iacute;n de Carrejo</a></h1></li>
                 <li><a class="menu-principal" title="Volver al men&uacute; principal" href="inicio.htm">Men&uacute; principal</a></li>
                 <li><a class="habitaciones" title="Las habitaciones" href="habitaciones0.htm">Habitaciones</a></li>
                 <li><a class="suites-jardin" title="Suites del jard&iacute;n" href="suitejardin.htm">Suites del jard&iacute;n</a></li>

habitaciones0.htm

@@ -43,7 +43,7 @@
     </div>
 	<div id="cuerpo" class="habitaciones-0">
             <ul>
-                <li><a class="inicio" title="Inicio" href="index.htm">Hotel El Jard&iacute;n de Carrejo</a></li>
+                <li><h1><a class="inicio" title="Inicio" href="index.htm">Hotel El Jard&iacute;n de Carrejo</a></h1></li>
                 <li><a class="menu-habitaciones" title="Volver al men&uacute; de habitaciones" href="habitaciones.htm">Men&uacute; principal habitaciones</a></li>
                 <li><a class="descripcion" title="Descripci&oacute;n" href="textohabitaciones.htm">Descripci&oacute;n</a></li>
                 <li><a class="fotos" title="Fotos de las habitaciones" href="fotoshabitaciones.htm">Fotos</a></li>

hotel.htm

@@ -43,7 +43,7 @@
     </div>
 	<div id="cuerpo" class="elhotel">
             <ul>
-                <li><a class="inicio" title="Inicio" href="index.htm">Hotel El Jard&iacute;n de Carrejo</a></li>
+                <li><h1><a class="inicio" title="Inicio" href="index.htm">Hotel El Jard&iacute;n de Carrejo</a></h1></li>
                 <li><a class="menu-principal" title="Volver al men&uacute; principal" href="inicio.htm">Men&uacute; principal</a></li>
                 <li><a class="descripcion" title="Descripci&oacute;n" href="textohotel.htm">Descripci&oacute;n</a></li>
                 <li><a class="fotos" title="Fotos del hotel" href="fotoshotel.htm">Fotos</a></li>

index.htm

@@ -2,9 +2,9 @@
 <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
 <head>
     <link rel="shortcut icon" href="imagenes/favicon.ico"/> 
-    <title>Hotel El jard&iacute;n de Carrejo. Hotel sin humo.Carrejo, Cantabria, Espa&ntilde;a.</title>
+    <title>Hotel rural El Jard&iacute;n de Carrejo en Cantabria, Espa&ntilde;a - Hotel sin humo</title>
     <meta name="description" content="Hotel en el campo con 12 habitaciones en la zona occidental de Cantabria"/>
-    <meta name="keywords" content="hotel pequeño, hotel rural,hotel en el campo, alojamiento rural, hotel con caracter, rusticae, hotel con encanto, Comillas, Cueva el Soplao, San Vicente de la Barquera, Altamira, Santillana del Mar, Santander, Cantabria, LLanes, Parque natural, casona de cantabria, Club de calidad, Golf, Playas, hotel con niños"/>    
+    <meta name="keywords" content="hotel pequeño, hotel rural,hotel en el campo, alojamiento rural, hotel con caracter, rusticae, hotel con encanto, Comillas, Cueva el Soplao, San Vicente de la Barquera, Altamira, Santillana del Mar, Santander, Cantabria, Llanes, Parque natural, casona de cantabria, Club de calidad, Golf, Playas, hotel con niños"/>    
     <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1"/>
     <meta http-equiv="content-language" content="es"/>    
 	<link href="css/estilos.css" rel="stylesheet" type="text/css" media="screen" />

inicio.htm

@@ -2,7 +2,7 @@
 <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
 <head>
     <link rel="shortcut icon" href="imagenes/favicon.ico"/> 
-    <title>Hotel El jard&iacute;n de Carrejo. Hotel sin humo.Carrejo, Cantabria, Espa&ntilde;a.</title>
+    <title>Hotel rural El Jard&iacute;n de Carrejo en Cantabria, Espa&ntilde;a - Hotel sin humo</title>
     <meta name="description" content="Hotel en el campo con 12 habitaciones en la zona occidental de Cantabria"/>
     <meta name="keywords" content="hotel pequeño, hotel rural,hotel en el campo, alojamiento rural, hotel con caracter, rusticae, hotel con encanto, Comillas, Cueva el Soplao, San Vicente de la Barquera, Altamira, Santillana del Mar, Santander, Cantabria, LLanes, Parque natural, casona de cantabria, Club de calidad, Golf, Playas, hotel con niños"/>    
     <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1"/>

jardin.htm

@@ -43,7 +43,7 @@
     </div>
 	<div id="cuerpo" class="eljardin">
             <ul>
-                <li><a class="inicio" title="Inicio" href="index.htm">Hotel El Jard&iacute;n de Carrejo</a></li>
+                <li><h1><a class="inicio" title="Inicio" href="index.htm">Hotel El Jard&iacute;n de Carrejo</a></h1></li>
                 <li><a class="menu-principal" title="Volver al men&uacute; principal" href="inicio.htm">Men&uacute; principal</a></li>
                 <li><a class="descripcion" title="Descripci&oacute;n" href="textojardin.htm">Descripci&oacute;n</a></li>
                 <li><a class="fotos" title="Fotos del hotel" href="fotosjardin.htm">Fotos</a></li>

links.htm

@@ -43,7 +43,7 @@
     </div>
 	<div id="cuerpo" class="enlaces">
             <ul>
-                <li><a class="inicio" title="Inicio" href="index.htm">Hotel El Jard&iacute;n de Carrejo</a></li>
+                <li><h1><a class="inicio" title="Inicio" href="index.htm">Hotel El Jard&iacute;n de Carrejo</a></h1></li>
                 <li><a class="menu-principal" title="Volver al men&uacute; principal" href="inicio.htm">Men&uacute; principal</a></li>
                 <li><a class="descripcion" title="Descripci&oacute;n" href="textolinks.htm">Descripci&oacute;n</a></li>
             </ul>

llegar.htm

@@ -43,7 +43,7 @@
     </div>
 	<div id="cuerpo" class="situacion">
             <ul>
-                <li><a class="inicio" title="Inicio" href="index.htm">Hotel El Jard&iacute;n de Carrejo</a></li>
+                <li><h1><a class="inicio" title="Inicio" href="index.htm">Hotel El Jard&iacute;n de Carrejo</a></h1></li>
                 <li><a class="menu-principal" title="Volver al men&uacute; principal" href="inicio.htm">Men&uacute; principal</a></li>
                 <li><a class="descripcion" title="Descripci&oacute;n" href="textollegar.htm">Descripci&oacute;n</a></li>
             </ul>

noticias.htm

@@ -43,7 +43,7 @@
     </div>
 	<div id="cuerpo" class="ofertas">
             <ul>
-                <li><a class="inicio" title="Inicio" href="index.htm">Hotel El Jard&iacute;n de Carrejo</a></li>
+                <li><h1><a class="inicio" title="Inicio" href="index.htm">Hotel El Jard&iacute;n de Carrejo</a></h1></li>
                 <li><a class="menu-principal" title="Volver al men&uacute; principal" href="inicio.htm">Men&uacute; principal</a></li>
                 <li><a class="descripcion" title="Nuestras &uacute;ltimas ofertas, propuestas y noticias" href="textonoticias.htm">Aqu&iacute; puedes ver ofertas, propuestas y noticias</a></li>
             </ul>

precios.htm

@@ -43,7 +43,7 @@
     </div>
 	<div id="cuerpo" class="tarifas">
             <ul>
-                <li><a class="inicio" title="Inicio" href="index.htm">Hotel El Jard&iacute;n de Carrejo</a></li>
+                <li><h1><a class="inicio" title="Inicio" href="index.htm">Hotel El Jard&iacute;n de Carrejo</a></h1></li>
                 <li><a class="menu-principal" title="Volver al men&uacute; principal" href="inicio.htm">Men&uacute; principal</a></li>
                 <li><a class="menu-reservas-precios" title="Volver al men&uacute; de reservas y precios" href="reservasyprecios.htm">Men&uacute; de reservas y preciosl</a></li>
                 <li><a class="reservas" title="Reservas" href="reservas.htm">Reservas</a></li>

quever.htm

@@ -43,7 +43,7 @@
     </div>
 	<div id="cuerpo" class="actividades">
             <ul>
-                <li><a class="inicio" title="Inicio" href="index.htm">Hotel El Jard&iacute;n de Carrejo</a></li>
+                <li><h1><a class="inicio" title="Inicio" href="index.htm">Hotel El Jard&iacute;n de Carrejo</a></h1></li>
                 <li><a class="menu-principal" title="Volver al men&uacute; principal" href="inicio.htm">Men&uacute; principal</a></li>
                 <li><a class="descripcion" title="Descripci&oacute;n" href="textoquever.htm">Descripci&oacute;n</a></li>
                 <li><a class="fotos" title="Fotos del hotel" href="fotosquever.htm">Fotos</a></li>

reservas.htm

@@ -43,7 +43,7 @@
     </div>
 	<div id="cuerpo" class="tarifas">
             <ul>
-                <li><a class="inicio" title="Inicio" href="index.htm">Hotel El Jard&iacute;n de Carrejo</a></li>
+                <li><h1><a class="inicio" title="Inicio" href="index.htm">Hotel El Jard&iacute;n de Carrejo</a></h1></li>
                 <li><a class="menu-principal" title="Volver al men&uacute; principal" href="inicio.htm">Men&uacute; principal</a></li>
                 <li><a class="menu-reservas-precios" title="Volver al men&uacute; de reservas y precios" href="reservasyprecios.htm">Men&uacute; de reservas y preciosl</a></li>
                 <li><a class="precios" title="Precios" href="precios.htm">Precios</a></li>

reservas_en.php

@@ -42,7 +42,7 @@
     </div>
 	<div id="cuerpo" class="tarifas">
             <ul>
-                <li><a class="inicio" title="Start" href="index.htm">Hotel Carrejo's Garden</a></li>
+                <li><h1><a class="inicio" title="Start" href="index.htm">Hotel Carrejo's Garden</a></h1></li>
                 <li><a class="main-menu" title="Back to main menu" href="english/inicio.htm">Main menu</a></li>
                 <li><a class="prices-menu" title="Back to prices &amp; reservations" href="english/reservasyprecios.htm">Back to prices &amp; reservations</a></li>
                 <li><a class="prices" title="Prices" href="english/precios.htm">Prices</a></li>

reservas_sp.php

@@ -2,7 +2,9 @@
 <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
 <head>
     <link rel="shortcut icon" href="imagenes/favicon.ico"/> 
-    <title>Hotel Carrejo's Garden. Hotel without smoke. Carrejo, Cantabria, Spain.</title>    
+    <title>Hotel El jard&iacute;n de Carrejo. Hotel sin humo.Carrejo, Cantabria, Espa&ntilde;a.</title>
+	<meta name="description" content="Hotel en el campo con 12 habitaciones en la zona occidental de Cantabria"/>
+	<meta name="keywords" content="hotel pequeño, hotel rural,hotel en el campo, alojamiento rural, hotel con caracter, rusticae, hotel con encanto, Comillas, Cueva el Soplao, San Vicente de la Barquera, Altamira, Santillana del Mar, Santander, Cantabria, LLanes, Parque natural, casona de cantabria, Club de calidad, Golf, Playas, hotel con niños"/>    
     <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1"/>
     <meta http-equiv="content-language" content="es"/>    
 	<link href="css/estilos.css" rel="stylesheet" type="text/css" media="screen" />
@@ -15,31 +17,31 @@
 					 'menubar, toolbar, location, directories, status, scrollbars, resizable, dependent, width=540, height=530, left=0, top=0')
 		}
 		-->
-	</script>        
+	</script>            
 </head>
 
 <body>
 <div id="layout">
     <div id="cabecera">
-        <div class="menu ingles">
+        <div class="menu">
             <ul>
-                <li><a class="hide">Menu</a>
+                <li><a class="hide">Men&uacute;</a>
                 <!--[if lte IE 6]>
                 <a href="">Men&uacute;
                 <table><tr><td>
                 <![endif]-->            
                 <ul>
-                    <li><a title="The hotel" href="hotel.htm">The hotel</a></li>
+                    <li><a title="El hotel" href="hotel.htm">El hotel</a></li>
-                    <li><a title="The garden" href="jardin.htm">The garden</a></li>
+                    <li><a title="El jard&iacute;n" href="jardin.htm">El jard&iacute;n</a></li>
-                    <li><a title="Rooms" href="habitaciones.htm">Rooms</a></li>
+                    <li><a title="Habitaciones" href="habitaciones.htm">Habitaciones</a></li>
-                    <li><a title="Breakfast &amp; dinners" href="desayunos.htm">Breakfast &amp; dinners</a></li>
+                    <li><a title="Desayunos y cenas" href="desayunos.htm">Desayunos y cenas</a></li>
-                    <li><a title="Photo collection" href="fotos.htm">Photo collection</a></li>
+                    <li><a title="Colecci&oacute;n de fotos" href="fotos.htm">Colecci&oacute;n de fotos</a></li>
-                    <li><a title="Services" href="servicios.htm">Services</a></li>
+                    <li><a title="Servicios" href="servicios.htm">Servicios</a></li>
-                    <li><a title="Activities" href="quever.htm">Activities</a></li>
+                    <li><a title="Actividades" href="quever.htm">Actividades</a></li>
-                    <li><a title="Prices &amp; reservations" href="reservasyprecios.htm">Prices &amp; reservations</a></li>
+                    <li><a title="Tarifas" href="reservasyprecios.htm">Tarifas</a></li>
-                    <li><a title="Location" href="llegar.htm">Location</a></li>
+                    <li><a title="Situaci&oacute;n" href="llegar.htm">Situaci&oacute;n</a></li>
-                    <li><a title="Offers" href="noticias.htm">Offers</a></li>
+                    <li><a title="Ofertas" href="noticias.htm">Ofertas</a></li>
-                    <li><a title="Links" href="links.htm">Links</a></li>
+                    <li><a title="Enlaces" href="links.htm">Enlaces</a></li>
                 </ul>              
                 <!--[if lte IE 6]>
                 </td></tr></table>
@@ -51,10 +53,10 @@
     </div>
 	<div id="cuerpo" class="tarifas">
             <ul>
-                <li><a class="inicio" title="Start" href="../index.htm">Hotel Carrejo's Garden</a></li>
+                <li><h1><a class="inicio" title="Inicio" href="index.htm">Hotel El Jard&iacute;n de Carrejo</a></h1></li>
-                <li><a class="main-menu" title="Back to main menu" href="inicio.htm">Main menu</a></li>
+                <li><a class="menu-principal" title="Volver al men&uacute; principal" href="inicio.htm">Men&uacute; principal</a></li>
-                <li><a class="prices-menu" title="Back to prices &amp; reservations" href="english/reservasyprecios.htm">Back to prices &amp; reservations</a></li>
+                <li><a class="menu-reservas-precios" title="Volver al men&uacute; de reservas y precios" href="reservasyprecios.htm">Men&uacute; de reservas y preciosl</a></li>               
-                <li><a class="prices" title="Prices" href="precios.htm">Prices</a></li>
+                <li><a class="precios" title="Precios" href="precios.htm">Precios</a></li>
             </ul>
         <pre class="seccion-1">     
         
@@ -111,9 +113,9 @@ Observaciones:
     </div>
     <div id="pie">
         <span class="direccion">
-            <strong>Carrejo's Garden</strong> &middot; Hotel without smoke &middot; Cabez&oacute;n de la Sal, 39500 CANTABRIA &middot; Tel: 942701516 &middot; Fx: 942701871
+            <strong>Hotel Jard&iacute;n de Carrejo</strong> &middot; Hotel sin humos &middot; Cabez&oacute;n de la Sal, 39500 CANTABRIA &middot; Tel: 942701516 &middot; Fx: 942701871
         </span>
-        <a class="email" href="mailto:info@eljardindecarrejo.com?subject=Information">@</a>
+        <a class="email" href="mailto:info@eljardindecarrejo.com?subject=Informaci%O9n">@</a>
     </div>
 </div>
 

reservasyprecios.htm

@@ -43,7 +43,7 @@
     </div>
 	<div id="cuerpo" class="tarifas">
             <ul>
-                <li><a class="inicio" title="Inicio" href="index.htm">Hotel El Jard&iacute;n de Carrejo</a></li>
+                <li><h1><a class="inicio" title="Inicio" href="index.htm">Hotel El Jard&iacute;n de Carrejo</a></h1></li>
                 <li><a class="menu-principal" title="Volver al men&uacute; principal" href="inicio.htm">Men&uacute; principal</a></li>
                 <li><a class="precios" title="Precios" href="precios.htm">Precios</a></li>
                 <li><a class="reservas" title="Reservas" href="reservas_sp.php">Reservas</a></li>

servicios.htm

@@ -43,7 +43,7 @@
     </div>
 	<div id="cuerpo" class="servicios">
             <ul>
-                <li><a class="inicio" title="Inicio" href="index.htm">Hotel El Jard&iacute;n de Carrejo</a></li>
+                <li><h1><a class="inicio" title="Inicio" href="index.htm">Hotel El Jard&iacute;n de Carrejo</a></h1></li>
                 <li><a class="menu-principal" title="Volver al men&uacute; principal" href="inicio.htm">Men&uacute; principal</a></li>
                 <li><a class="descripcion" title="Descripci&oacute;n" href="textoservicios.htm">Descripci&oacute;n</a></li>
             </ul>

suitejardin.htm

@@ -43,7 +43,7 @@
     </div>
 	<div id="cuerpo" class="suites-jardin">
             <ul>
-                <li><a class="inicio" title="Inicio" href="index.htm">Hotel El Jard&iacute;n de Carrejo</a></li>
+                <li><h1><a class="inicio" title="Inicio" href="index.htm">Hotel El Jard&iacute;n de Carrejo</a></h1></li>
                 <li><a class="menu-habitaciones" title="Volver al men&uacute; de habitaciones" href="habitaciones.htm">Men&uacute; principal habitaciones</a></li>
                 <li><a class="descripcion" title="Descripci&oacute;n" href="textosuitejardin.htm">Descripci&oacute;n</a></li>
                 <li><a class="fotos" title="Fotos de las habitaciones" href="fotosuites.htm">Fotos</a></li>

textocenas.htm

@@ -43,7 +43,7 @@
     </div>
 	<div id="cuerpo" class="desayunos">
         <ul>
-            <li><a class="inicio" title="Inicio" href="index.htm">Hotel El Jard&iacute;n de Carrejo</a></li>
+            <li><h1><a class="inicio" title="Inicio" href="index.htm">Hotel El Jard&iacute;n de Carrejo</a></h1></li>
             <li><a class="menu-principal" title="Volver al men&uacute; principal" href="inicio.htm">Men&uacute; principal</a></li>
 			<li><a class="desayunos" title="Desayunos" href="textodesayuno.htm">Desayunos</a></li>
             <li><a class="menu-desayunos naranja" title="Desayunos" href="desayunos.htm">Desayunos</a></li>            

textodesayuno.htm

@@ -43,7 +43,7 @@
     </div>
 	<div id="cuerpo" class="desayunos">
         <ul>
-            <li><a class="inicio" title="Inicio" href="index.htm">Hotel El Jard&iacute;n de Carrejo</a></li>
+            <li><h1><a class="inicio" title="Inicio" href="index.htm">Hotel El Jard&iacute;n de Carrejo</a></h1></li>
             <li><a class="menu-principal" title="Volver al men&uacute; principal" href="inicio.htm">Men&uacute; principal</a></li>
             <li><a class="menu-desayunos" title="Volver al men&uacute; de desayunos y cenas" href="desayunos.htm">Volver al men&uacute; de desayunos y cenas</a></li>
             <li><a class="cenas" title="Cenas" href="textocenas.htm">Cenas</a></li>

textohabitaciones.htm

@@ -43,7 +43,7 @@
     </div>
 	<div id="cuerpo" class="habitaciones-0">
             <ul>
-                <li><a class="inicio" title="Inicio" href="index.htm">Hotel El Jard&iacute;n de Carrejo</a></li>
+                <li><h1><a class="inicio" title="Inicio" href="index.htm">Hotel El Jard&iacute;n de Carrejo</a></h1></li>
                 <li><a class="menu-habitaciones" title="Volver al men&uacute; de habitaciones" href="habitaciones.htm">Men&uacute; principal habitaciones</a></li>
                 <li><a class="habitaciones" title="Las habitaciones" href="habitaciones0.htm">Habitaciones</a></li>
                 <li><a class="fotos" title="Fotos de las habitaciones" href="fotoshabitaciones.htm">Fotos</a></li>

textohotel.htm

@@ -43,7 +43,7 @@
     </div>
 	<div id="cuerpo" class="elhotel">
             <ul>
-                <li><a class="inicio" title="Inicio" href="index.htm">Hotel El Jard&iacute;n de Carrejo</a></li>
+                <li><h1><a class="inicio" title="Inicio" href="index.htm">Hotel El Jard&iacute;n de Carrejo</a></h1></li>
                 <li><a class="menu-principal" title="Volver al men&uacute; principal" href="inicio.htm">Men&uacute; principal</a></li>
                 <li><a class="menu-elhotel" title="Volver al men&uacute; del hotel" href="hotel.htm">Men&uacute; del hotel</a></li>                
                 <li><a class="fotos" title="Fotos del hotel" href="fotoshotel.htm">Fotos</a></li>

textojardin.htm

@@ -41,9 +41,9 @@
             </ul>
         </div>
     </div>
-	<div id="cuerpo" class="eljardin">
+	<div id="cuerpo" class="eljardin">    		
             <ul>
-                <li><a class="inicio" title="Inicio" href="index.htm">Hotel El Jard&iacute;n de Carrejo</a></li>
+            	<li><h1><a class="inicio" title="Inicio" href="index.htm">Hotel El Jard&iacute;n de Carrejo</a></h1></li>
 	            <li><a class="menu-principal" title="Volver al men&uacute; principal" href="inicio.htm">Men&uacute; principal</a></li>
                 <li><a class="menu-eljardin" title="Volver al men&uacute; del jard&iacute;n" href="jardin.htm">Men&uacute; del jard&iacute;n</a></li>                <li><a class="fotos" title="Fotos del jard&iacute;n" href="fotosjardin.htm">Fotos</a></li>
             </ul>

textolinks.htm

@@ -43,7 +43,7 @@
     </div>
 	<div id="cuerpo" class="enlaces">
             <ul>
-                <li><a class="inicio" title="Inicio" href="index.htm">Hotel El Jard&iacute;n de Carrejo</a></li>
+                <li><h1><a class="inicio" title="Inicio" href="index.htm">Hotel El Jard&iacute;n de Carrejo</a></h1></li>
                 <li><a class="menu-principal" title="Volver al men&uacute; principal" href="inicio.htm">Men&uacute; principal</a></li>
                 <li><a class="menu-enlaces" title="Volver al men&uacute; de enlaces" href="links.htm">Men&uacute; de enlaces</a></li>
             </ul>

textollegar.htm

@@ -43,7 +43,7 @@
     </div>
 	<div id="cuerpo" class="situacion">
             <ul>
-                <li><a class="inicio" title="Inicio" href="index.htm">Hotel El Jard&iacute;n de Carrejo</a></li>
+                <li><h1><a class="inicio" title="Inicio" href="index.htm">Hotel El Jard&iacute;n de Carrejo</a></h1></li>
                 <li><a class="menu-principal" title="Volver al men&uacute; principal" href="inicio.htm">Men&uacute; principal</a></li>
                 <li><a class="menu-situacion" title="Volver al men&uacute; de situaci&oacute;n" href="llegar.htm">Men&uacute; de situaci&oacute;n</a></li>                
             </ul>

textonoticias.htm

@@ -43,7 +43,7 @@
     </div>
 	<div id="cuerpo" class="ofertas">
             <ul>
-                <li><a class="inicio" title="Inicio" href="index.htm">Hotel El Jard&iacute;n de Carrejo</a></li>
+                <li><h1><a class="inicio" title="Inicio" href="index.htm">Hotel El Jard&iacute;n de Carrejo</a></h1></li>
                 <li><a class="menu-principal" title="Volver al men&uacute; principal" href="inicio.htm">Men&uacute; principal</a></li>
                 <li><a class="menu-ofertas" title="Volver al men&uacute; de ofertas" href="noticias.htm">Men&uacute; de ofertas</a></li>
             </ul>

textonoticias_original.htm

@@ -43,7 +43,7 @@
     </div>
 	<div id="cuerpo" class="ofertas">
             <ul>
-                <li><a class="inicio" title="Inicio" href="index.htm">Hotel El Jard&iacute;n de Carrejo</a></li>
+                <li><h1><a class="inicio" title="Inicio" href="index.htm">Hotel El Jard&iacute;n de Carrejo</a></h1></li>
                 <li><a class="menu-principal" title="Volver al men&uacute; principal" href="inicio.htm">Men&uacute; principal</a></li>
                 <li><a class="menu-ofertas" title="Volver al men&uacute; de ofertas" href="noticias.htm">Men&uacute; de ofertas</a></li>
             </ul>

textonoticias_prueba.htm

@@ -43,7 +43,7 @@
     </div>
 	<div id="cuerpo" class="ofertas">
             <ul>
-                <li><a class="inicio" title="Inicio" href="index.htm">Hotel El Jard&iacute;n de Carrejo</a></li>
+                <li><h1><a class="inicio" title="Inicio" href="index.htm">Hotel El Jard&iacute;n de Carrejo</a></h1></li>
                 <li><a class="menu-principal" title="Volver al men&uacute; principal" href="inicio.htm">Men&uacute; principal</a></li>
                 <li><a class="menu-ofertas" title="Volver al men&uacute; de ofertas" href="noticias.htm">Men&uacute; de ofertas</a></li>
             </ul>

textoquever.htm

@@ -43,7 +43,7 @@
     </div>
 	<div id="cuerpo" class="actividades">
             <ul>
-                <li><a class="inicio" title="Inicio" href="index.htm">Hotel El Jard&iacute;n de Carrejo</a></li>
+                <li><h1><a class="inicio" title="Inicio" href="index.htm">Hotel El Jard&iacute;n de Carrejo</a></h1></li>
                 <li><a class="menu-principal" title="Volver al men&uacute; principal" href="inicio.htm">Men&uacute; principal</a></li>
                 <li><a class="menu-actividades" title="Volver al me&uacute; de actividades" href="quever.htm">Me&uacute; de actividades</a></li>
                 <li><a class="fotos" title="Fotos del hotel" href="fotosquever.htm">Fotos</a></li>

textoservicios.htm

@@ -43,7 +43,7 @@
     </div>
 	<div id="cuerpo" class="servicios">
             <ul>
-                <li><a class="inicio" title="Inicio" href="index.htm">Hotel El Jard&iacute;n de Carrejo</a></li>
+                <li><h1><a class="inicio" title="Inicio" href="index.htm">Hotel El Jard&iacute;n de Carrejo</a></h1></li>
                 <li><a class="menu-principal" title="Volver al men&uacute; principal" href="inicio.htm">Men&uacute; principal</a></li>
                 <li><a class="menu-servicios" title="Volver al men&uacute; de servicios" href="servicios.htm">Men&uacute; de servicios</a></li>                
             </ul>

textosfotos.htm

@@ -43,7 +43,7 @@
     </div>
 	<div id="cuerpo" class="fotos">
         <ul>
-            <li><a class="inicio" title="Inicio" href="index.htm">Hotel El Jard&iacute;n de Carrejo</a></li>
+            <li><h1><a class="inicio" title="Inicio" href="index.htm">Hotel El Jard&iacute;n de Carrejo</a></h1></li>
             <li><a class="menu-principal" title="Volver al men&uacute; principal" href="inicio.htm">Men&uacute; principal</a></li>
             <li><a class="menu-fotos" title="Volver al men&uacute; de la colecci&oacute;n" href="fotos.htm">Men&uacute; de la colecci&oacute;n</a></li>
         </ul>

textosuitejardin.htm

@@ -43,7 +43,7 @@
     </div>
 	<div id="cuerpo" class="suites-jardin">
             <ul>
-                <li><a class="inicio" title="Inicio" href="index.htm">Hotel El Jard&iacute;n de Carrejo</a></li>
+                <li><h1><a class="inicio" title="Inicio" href="index.htm">Hotel El Jard&iacute;n de Carrejo</a></h1></li>
                 <li><a class="menu-habitaciones" title="Volver al men&uacute; de habitaciones" href="habitaciones.htm">Men&uacute; principal habitaciones</a></li>
                 <li><a class="suites" title="Suites del jard&iacute;n" href="suitejardin.htm">Suites del jard&iacute;n</a></li>
                 <li><a class="fotos" title="Fotos de las suites" href="fotosuites.htm">Fotos</a></li>