diff --git a/es/construccioningles.htm b/en/construccioningles.htm
similarity index 66%
rename from es/construccioningles.htm
rename to en/construccioningles.htm
index 79c4eed..0d8fd99 100644
--- a/es/construccioningles.htm
+++ b/en/construccioningles.htm
@@ -22,17 +22,17 @@
                 <table><tr><td>
                 <![endif]-->            
                 <ul>
-                    <li><a title="El hotel" href="menu-hotel-rural-carrejo-santander.htm">El hotel</a></li>
-                    <li><a title="El jard&iacute;n" href="menu-jardin-hotel-rural-santander.htm">El jard&iacute;n</a></li>
-                    <li><a title="Habitaciones" href="menu-alojamiento-hotel-rural-santander.htm">Habitaciones</a></li>
-                    <li><a title="Desayunos y cenas" href="menu-desayunos-cenas-hotel-rural-santander.htm">Desayunos y cenas</a></li>
-                    <li><a title="Colecci&oacute;n de fotos" href="fotos.htm">Colecci&oacute;n de fotos</a></li>
-                    <li><a title="Servicios" href="menu-servicios-hotel-rural-santander.htm">Servicios</a></li>
-                    <li><a title="Actividades" href="menu-actividades-hotel-rural-santander.htm">Actividades</a></li>
-                    <li><a title="Tarifas" href="reservas-precios-hotel-rural-cantabria.htm">Tarifas</a></li>
-                    <li><a title="Situaci&oacute;n" href="menu-como-llegar-hotel-rural-santander.htm">Situaci&oacute;n</a></li>
-                    <li><a title="Ofertas" href="menu-ofertas-promociones-hotel-rural-santander.htm">Ofertas</a></li>
-                    <li><a title="Enlaces" href="menu-enlaces-hotel-rural-santander.htm">Enlaces</a></li>
+                    <li><a title="El hotel" href="../es/menu-hotel-rural-carrejo-santander.htm">El hotel</a></li>
+                    <li><a title="El jard&iacute;n" href="../es/menu-jardin-hotel-rural-santander.htm">El jard&iacute;n</a></li>
+                    <li><a title="Habitaciones" href="../es/menu-alojamiento-hotel-rural-santander.htm">Habitaciones</a></li>
+                    <li><a title="Desayunos y cenas" href="../es/menu-desayunos-cenas-hotel-rural-santander.htm">Desayunos y cenas</a></li>
+                    <li><a title="Colecci&oacute;n de fotos" href="../es/menu-coleccion-fotografias-hotel-rural-santander.htm">Colecci&oacute;n de fotos</a></li>
+                    <li><a title="Servicios" href="../es/menu-servicios-hotel-rural-santander.htm">Servicios</a></li>
+                    <li><a title="Actividades" href="../es/menu-actividades-hotel-rural-santander.htm">Actividades</a></li>
+                    <li><a title="Tarifas" href="../es/menu-reservas-precios-hotel-rural-cantabria.htm">Tarifas</a></li>
+                    <li><a title="Situaci&oacute;n" href="../es/menu-como-llegar-hotel-rural-santander.htm">Situaci&oacute;n</a></li>
+                    <li><a title="Ofertas" href="../es/menu-ofertas-promociones-hotel-rural-santander.htm">Ofertas</a></li>
+                    <li><a title="Enlaces" href="../es/menu-enlaces-hotel-rural-santander.htm">Enlaces</a></li>
                 </ul>              
                 <!--[if lte IE 6]>
                 </td></tr></table>
diff --git a/en/reservations-rural-hotel-cantabria.php b/en/reservations-rural-hotel-cantabria.php
index 3fb02ae..842c99e 100644
--- a/en/reservations-rural-hotel-cantabria.php
+++ b/en/reservations-rural-hotel-cantabria.php
@@ -24,10 +24,10 @@
                     <li><a title="The garden" href="../es/menu-jardin-hotel-rural-santander.htm">The garden</a></li>
                     <li><a title="Rooms" href="../es/menu-alojamiento-hotel-rural-santander.htm">Rooms</a></li>
                     <li><a title="Breakfast &amp; dinners" href="../es/menu-desayunos-cenas-hotel-rural-santander.htm">Breakfast &amp; dinners</a></li>
-                    <li><a title="Photo collection" href="../es/fotos.htm">Photo collection</a></li>
+                    <li><a title="Photo collection" href="../es/menu-coleccion-fotografias-hotel-rural-santander.htm">Photo collection</a></li>
                     <li><a title="Services" href="../es/menu-servicios-hotel-rural-santander.htm">Services</a></li>
                     <li><a title="Activities" href="../es/menu-actividades-hotel-rural-santander.htm">Activities</a></li>
-                    <li><a title="Prices &amp; reservations" href="../es/reservas-precios-hotel-rural-cantabria.htm">Prices &amp; reservations</a></li>
+                    <li><a title="Prices &amp; reservations" href="../es/menu-reservas-precios-hotel-rural-cantabria.htm">Prices &amp; reservations</a></li>
                     <li><a title="Location" href="../es/menu-como-llegar-hotel-rural-santander.htm">Location</a></li>
                     <li><a title="Offers" href="../es/menu-ofertas-promociones-hotel-rural-santander.htm">Offers</a></li>
                     <li><a title="Links" href="../es/menu-enlaces-hotel-rural-santander.htm">Links</a></li>
diff --git a/es/actividades-santander.htm b/es/actividades-turismo-rural-santander.htm
similarity index 93%
rename from es/actividades-santander.htm
rename to es/actividades-turismo-rural-santander.htm
index 4b585f9..6eaebf0 100644
--- a/es/actividades-santander.htm
+++ b/es/actividades-turismo-rural-santander.htm
@@ -25,10 +25,10 @@
                     <li><a title="El jard&iacute;n" href="menu-jardin-hotel-rural-santander.htm">El jard&iacute;n</a></li>
                     <li><a title="Habitaciones" href="menu-alojamiento-hotel-rural-santander.htm">Habitaciones</a></li>
                     <li><a title="Desayunos y cenas" href="menu-desayunos-cenas-hotel-rural-santander.htm">Desayunos y cenas</a></li>
-                    <li><a title="Colecci&oacute;n de fotos" href="fotos.htm">Colecci&oacute;n de fotos</a></li>
+                    <li><a title="Colecci&oacute;n de fotos" href="menu-coleccion-fotografias-hotel-rural-santander.htm">Colecci&oacute;n de fotos</a></li>
                     <li><a title="Servicios" href="menu-servicios-hotel-rural-santander.htm">Servicios</a></li>
                     <li><a title="Actividades" href="menu-actividades-hotel-rural-santander.htm">Actividades</a></li>
-                    <li><a title="Tarifas" href="reservas-precios-hotel-rural-cantabria.htm">Tarifas</a></li>
+                    <li><a title="Tarifas" href="menu-reservas-precios-hotel-rural-cantabria.htm">Tarifas</a></li>
                     <li><a title="Situaci&oacute;n" href="menu-como-llegar-hotel-rural-santander.htm">Situaci&oacute;n</a></li>
                     <li><a title="Ofertas" href="menu-ofertas-promociones-hotel-rural-santander.htm">Ofertas</a></li>
                     <li><a title="Enlaces" href="menu-enlaces-hotel-rural-santander.htm">Enlaces</a></li>
@@ -46,7 +46,7 @@
                 <li><h1><a class="inicio" title="Inicio" href="../index.htm">Hotel El Jard&iacute;n de Carrejo</a></h1></li>
                 <li><a class="menu-principal" title="Volver al men&uacute; principal" href="inicio-hotel-rural-santander.htm">Men&uacute; principal</a></li>
                 <li><a class="menu-actividades" title="Volver al me&uacute; de actividades" href="menu-actividades-hotel-rural-santander.htm">Me&uacute; de actividades</a></li>
-                <li><a class="fotos" title="Fotos del hotel" href="fotos-actividades-carrejo-santander.htm">Fotos</a></li>
+                <li><a class="fotos" title="Fotos del hotel" href="fotos-actividades-turismo-rural-santander.htm">Fotos</a></li>
           </ul>
           <pre class="clear seccion">
             
diff --git a/es/alojamiento-hotel-rural-santander.htm b/es/alojamiento-habitaciones-hotel-rural-santander.htm
similarity index 94%
rename from es/alojamiento-hotel-rural-santander.htm
rename to es/alojamiento-habitaciones-hotel-rural-santander.htm
index bb162bf..2d4e577 100644
--- a/es/alojamiento-hotel-rural-santander.htm
+++ b/es/alojamiento-habitaciones-hotel-rural-santander.htm
@@ -25,10 +25,10 @@
                     <li><a title="El jard&iacute;n" href="menu-jardin-hotel-rural-santander.htm">El jard&iacute;n</a></li>
                     <li><a title="Habitaciones" href="menu-alojamiento-hotel-rural-santander.htm">Habitaciones</a></li>
                     <li><a title="Desayunos y cenas" href="menu-desayunos-cenas-hotel-rural-santander.htm">Desayunos y cenas</a></li>
-                    <li><a title="Colecci&oacute;n de fotos" href="fotos.htm">Colecci&oacute;n de fotos</a></li>
+                    <li><a title="Colecci&oacute;n de fotos" href="menu-coleccion-fotografias-hotel-rural-santander.htm">Colecci&oacute;n de fotos</a></li>
                     <li><a title="Servicios" href="menu-servicios-hotel-rural-santander.htm">Servicios</a></li>
                     <li><a title="Actividades" href="menu-actividades-hotel-rural-santander.htm">Actividades</a></li>
-                    <li><a title="Tarifas" href="reservas-precios-hotel-rural-cantabria.htm">Tarifas</a></li>
+                    <li><a title="Tarifas" href="menu-reservas-precios-hotel-rural-cantabria.htm">Tarifas</a></li>
                     <li><a title="Situaci&oacute;n" href="menu-como-llegar-hotel-rural-santander.htm">Situaci&oacute;n</a></li>
                     <li><a title="Ofertas" href="menu-ofertas-promociones-hotel-rural-santander.htm">Ofertas</a></li>
                     <li><a title="Enlaces" href="menu-enlaces-hotel-rural-santander.htm">Enlaces</a></li>
diff --git a/es/cenas-hotel-rural-santander.htm b/es/cenas-hotel-rural-santander.htm
index a735f5a..22794ec 100644
--- a/es/cenas-hotel-rural-santander.htm
+++ b/es/cenas-hotel-rural-santander.htm
@@ -25,10 +25,10 @@
                     <li><a title="El jard&iacute;n" href="menu-jardin-hotel-rural-santander.htm">El jard&iacute;n</a></li>
                     <li><a title="Habitaciones" href="menu-alojamiento-hotel-rural-santander.htm">Habitaciones</a></li>
                     <li><a title="Desayunos y cenas" href="menu-desayunos-cenas-hotel-rural-santander.htm">Desayunos y cenas</a></li>
-                    <li><a title="Colecci&oacute;n de fotos" href="fotos.htm">Colecci&oacute;n de fotos</a></li>
+                    <li><a title="Colecci&oacute;n de fotos" href="menu-coleccion-fotografias-hotel-rural-santander.htm">Colecci&oacute;n de fotos</a></li>
                     <li><a title="Servicios" href="menu-servicios-hotel-rural-santander.htm">Servicios</a></li>
                     <li><a title="Actividades" href="menu-actividades-hotel-rural-santander.htm">Actividades</a></li>
-                    <li><a title="Tarifas" href="reservas-precios-hotel-rural-cantabria.htm">Tarifas</a></li>
+                    <li><a title="Tarifas" href="menu-reservas-precios-hotel-rural-cantabria.htm">Tarifas</a></li>
                     <li><a title="Situaci&oacute;n" href="menu-como-llegar-hotel-rural-santander.htm">Situaci&oacute;n</a></li>
                     <li><a title="Ofertas" href="menu-ofertas-promociones-hotel-rural-santander.htm">Ofertas</a></li>
                     <li><a title="Enlaces" href="menu-enlaces-hotel-rural-santander.htm">Enlaces</a></li>
diff --git a/es/fotografias-hotel-rural-santander.htm b/es/coleccion-fotografias-hotel-rural-santander.htm
similarity index 91%
rename from es/fotografias-hotel-rural-santander.htm
rename to es/coleccion-fotografias-hotel-rural-santander.htm
index 1f38e0e..694a56a 100644
--- a/es/fotografias-hotel-rural-santander.htm
+++ b/es/coleccion-fotografias-hotel-rural-santander.htm
@@ -25,10 +25,10 @@
                     <li><a title="El jard&iacute;n" href="menu-jardin-hotel-rural-santander.htm">El jard&iacute;n</a></li>
                     <li><a title="Habitaciones" href="menu-alojamiento-hotel-rural-santander.htm">Habitaciones</a></li>
                     <li><a title="Desayunos y cenas" href="menu-desayunos-cenas-hotel-rural-santander.htm">Desayunos y cenas</a></li>
-                    <li><a title="Colecci&oacute;n de fotos" href="fotos.htm">Colecci&oacute;n de fotos</a></li>
+                    <li><a title="Colecci&oacute;n de fotos" href="menu-coleccion-fotografias-hotel-rural-santander.htm">Colecci&oacute;n de fotos</a></li>
                     <li><a title="Servicios" href="menu-servicios-hotel-rural-santander.htm">Servicios</a></li>
                     <li><a title="Actividades" href="menu-actividades-hotel-rural-santander.htm">Actividades</a></li>
-                    <li><a title="Tarifas" href="reservas-precios-hotel-rural-cantabria.htm">Tarifas</a></li>
+                    <li><a title="Tarifas" href="menu-reservas-precios-hotel-rural-cantabria.htm">Tarifas</a></li>
                     <li><a title="Situaci&oacute;n" href="menu-como-llegar-hotel-rural-santander.htm">Situaci&oacute;n</a></li>
                     <li><a title="Ofertas" href="menu-ofertas-promociones-hotel-rural-santander.htm">Ofertas</a></li>
                     <li><a title="Enlaces" href="menu-enlaces-hotel-rural-santander.htm">Enlaces</a></li>
@@ -45,7 +45,7 @@
     <ul>
             <li><h1><a class="inicio" title="Inicio" href="../index.htm">Hotel El Jard&iacute;n de Carrejo</a></h1></li>
             <li><a class="menu-principal" title="Volver al men&uacute; principal" href="inicio-hotel-rural-santander.htm">Men&uacute; principal</a></li>
-            <li><a class="menu-fotos" title="Volver al men&uacute; de la colecci&oacute;n" href="fotos.htm">Men&uacute; de la colecci&oacute;n</a></li>
+            <li><a class="menu-fotos" title="Volver al men&uacute; de la colecci&oacute;n" href="menu-coleccion-fotografias-hotel-rural-santander.htm">Men&uacute; de la colecci&oacute;n</a></li>
       </ul>
       <pre class="clear seccion">
         
diff --git a/es/como-llegar-hotel-rural-santander.htm b/es/como-llegar-hotel-rural-santander.htm
index 8c0022e..62d4503 100644
--- a/es/como-llegar-hotel-rural-santander.htm
+++ b/es/como-llegar-hotel-rural-santander.htm
@@ -25,10 +25,10 @@
                     <li><a title="El jard&iacute;n" href="menu-jardin-hotel-rural-santander.htm">El jard&iacute;n</a></li>
                     <li><a title="Habitaciones" href="menu-alojamiento-hotel-rural-santander.htm">Habitaciones</a></li>
                     <li><a title="Desayunos y cenas" href="menu-desayunos-cenas-hotel-rural-santander.htm">Desayunos y cenas</a></li>
-                    <li><a title="Colecci&oacute;n de fotos" href="fotos.htm">Colecci&oacute;n de fotos</a></li>
+                    <li><a title="Colecci&oacute;n de fotos" href="menu-coleccion-fotografias-hotel-rural-santander.htm">Colecci&oacute;n de fotos</a></li>
                     <li><a title="Servicios" href="menu-servicios-hotel-rural-santander.htm">Servicios</a></li>
                     <li><a title="Actividades" href="menu-actividades-hotel-rural-santander.htm">Actividades</a></li>
-                    <li><a title="Tarifas" href="reservas-precios-hotel-rural-cantabria.htm">Tarifas</a></li>
+                    <li><a title="Tarifas" href="menu-reservas-precios-hotel-rural-cantabria.htm">Tarifas</a></li>
                     <li><a title="Situaci&oacute;n" href="menu-como-llegar-hotel-rural-santander.htm">Situaci&oacute;n</a></li>
                     <li><a title="Ofertas" href="menu-ofertas-promociones-hotel-rural-santander.htm">Ofertas</a></li>
                     <li><a title="Enlaces" href="menu-enlaces-hotel-rural-santander.htm">Enlaces</a></li>
diff --git a/es/construccion.htm b/es/construccion.htm
index 5099c90..24489ca 100644
--- a/es/construccion.htm
+++ b/es/construccion.htm
@@ -26,10 +26,10 @@
                     <li><a title="El jard&iacute;n" href="menu-jardin-hotel-rural-santander.htm">El jard&iacute;n</a></li>
                     <li><a title="Habitaciones" href="menu-alojamiento-hotel-rural-santander.htm">Habitaciones</a></li>
                     <li><a title="Desayunos y cenas" href="menu-desayunos-cenas-hotel-rural-santander.htm">Desayunos y cenas</a></li>
-                    <li><a title="Colecci&oacute;n de fotos" href="fotos.htm">Colecci&oacute;n de fotos</a></li>
+                    <li><a title="Colecci&oacute;n de fotos" href="menu-coleccion-fotografias-hotel-rural-santander.htm">Colecci&oacute;n de fotos</a></li>
                     <li><a title="Servicios" href="menu-servicios-hotel-rural-santander.htm">Servicios</a></li>
                     <li><a title="Actividades" href="menu-actividades-hotel-rural-santander.htm">Actividades</a></li>
-                    <li><a title="Tarifas" href="reservas-precios-hotel-rural-cantabria.htm">Tarifas</a></li>
+                    <li><a title="Tarifas" href="menu-reservas-precios-hotel-rural-cantabria.htm">Tarifas</a></li>
                     <li><a title="Situaci&oacute;n" href="menu-como-llegar-hotel-rural-santander.htm">Situaci&oacute;n</a></li>
                     <li><a title="Ofertas" href="menu-ofertas-promociones-hotel-rural-santander.htm">Ofertas</a></li>
                     <li><a title="Enlaces" href="menu-enlaces-hotel-rural-santander.htm">Enlaces</a></li>
diff --git a/es/desayunos-hotel-rural-santander.htm b/es/desayunos-hotel-rural-santander.htm
index d67e213..6d71532 100644
--- a/es/desayunos-hotel-rural-santander.htm
+++ b/es/desayunos-hotel-rural-santander.htm
@@ -25,10 +25,10 @@
                     <li><a title="El jard&iacute;n" href="menu-jardin-hotel-rural-santander.htm">El jard&iacute;n</a></li>
                     <li><a title="Habitaciones" href="menu-alojamiento-hotel-rural-santander.htm">Habitaciones</a></li>
                     <li><a title="Desayunos y cenas" href="menu-desayunos-cenas-hotel-rural-santander.htm">Desayunos y cenas</a></li>
-                    <li><a title="Colecci&oacute;n de fotos" href="fotos.htm">Colecci&oacute;n de fotos</a></li>
+                    <li><a title="Colecci&oacute;n de fotos" href="menu-coleccion-fotografias-hotel-rural-santander.htm">Colecci&oacute;n de fotos</a></li>
                     <li><a title="Servicios" href="menu-servicios-hotel-rural-santander.htm">Servicios</a></li>
                     <li><a title="Actividades" href="menu-actividades-hotel-rural-santander.htm">Actividades</a></li>
-                    <li><a title="Tarifas" href="reservas-precios-hotel-rural-cantabria.htm">Tarifas</a></li>
+                    <li><a title="Tarifas" href="menu-reservas-precios-hotel-rural-cantabria.htm">Tarifas</a></li>
                     <li><a title="Situaci&oacute;n" href="menu-como-llegar-hotel-rural-santander.htm">Situaci&oacute;n</a></li>
                     <li><a title="Ofertas" href="menu-ofertas-promociones-hotel-rural-santander.htm">Ofertas</a></li>
                     <li><a title="Enlaces" href="menu-enlaces-hotel-rural-santander.htm">Enlaces</a></li>
diff --git a/es/enlaces-hotel-rural-santander.htm b/es/enlaces-hotel-rural-santander.htm
index 5fd974f..e73b960 100644
--- a/es/enlaces-hotel-rural-santander.htm
+++ b/es/enlaces-hotel-rural-santander.htm
@@ -25,10 +25,10 @@
                     <li><a title="El jard&iacute;n" href="menu-jardin-hotel-rural-santander.htm">El jard&iacute;n</a></li>
                     <li><a title="Habitaciones" href="menu-alojamiento-hotel-rural-santander.htm">Habitaciones</a></li>
                     <li><a title="Desayunos y cenas" href="menu-desayunos-cenas-hotel-rural-santander.htm">Desayunos y cenas</a></li>
-                    <li><a title="Colecci&oacute;n de fotos" href="fotos.htm">Colecci&oacute;n de fotos</a></li>
+                    <li><a title="Colecci&oacute;n de fotos" href="menu-coleccion-fotografias-hotel-rural-santander.htm">Colecci&oacute;n de fotos</a></li>
                     <li><a title="Servicios" href="menu-servicios-hotel-rural-santander.htm">Servicios</a></li>
                     <li><a title="Actividades" href="menu-actividades-hotel-rural-santander.htm">Actividades</a></li>
-                    <li><a title="Tarifas" href="reservas-precios-hotel-rural-cantabria.htm">Tarifas</a></li>
+                    <li><a title="Tarifas" href="menu-reservas-precios-hotel-rural-cantabria.htm">Tarifas</a></li>
                     <li><a title="Situaci&oacute;n" href="menu-como-llegar-hotel-rural-santander.htm">Situaci&oacute;n</a></li>
                     <li><a title="Ofertas" href="menu-ofertas-promociones-hotel-rural-santander.htm">Ofertas</a></li>
                     <li><a title="Enlaces" href="menu-enlaces-hotel-rural-santander.htm">Enlaces</a></li>
diff --git a/es/especiales/fin2009.htm b/es/especiales/especial-fin-2009.htm
similarity index 100%
rename from es/especiales/fin2009.htm
rename to es/especiales/especial-fin-2009.htm
diff --git a/es/especiales/2007.htm b/es/especiales/especiales-2007.htm
similarity index 100%
rename from es/especiales/2007.htm
rename to es/especiales/especiales-2007.htm
diff --git a/es/especiales/2008.htm b/es/especiales/especiales-2008.htm
similarity index 100%
rename from es/especiales/2008.htm
rename to es/especiales/especiales-2008.htm
diff --git a/es/fotos-actividades-carrejo-santander.htm b/es/fotos-actividades-turismo-rural-santander.htm
similarity index 94%
rename from es/fotos-actividades-carrejo-santander.htm
rename to es/fotos-actividades-turismo-rural-santander.htm
index 42db007..e4dedd3 100644
--- a/es/fotos-actividades-carrejo-santander.htm
+++ b/es/fotos-actividades-turismo-rural-santander.htm
@@ -25,10 +25,10 @@
                     <li><a title="El jard&iacute;n" href="menu-jardin-hotel-rural-santander.htm">El jard&iacute;n</a></li>
                     <li><a title="Habitaciones" href="menu-alojamiento-hotel-rural-santander.htm">Habitaciones</a></li>
                     <li><a title="Desayunos y cenas" href="menu-desayunos-cenas-hotel-rural-santander.htm">Desayunos y cenas</a></li>
-                    <li><a title="Colecci&oacute;n de fotos" href="fotos.htm">Colecci&oacute;n de fotos</a></li>
+                    <li><a title="Colecci&oacute;n de fotos" href="menu-coleccion-fotografias-hotel-rural-santander.htm">Colecci&oacute;n de fotos</a></li>
                     <li><a title="Servicios" href="menu-servicios-hotel-rural-santander.htm">Servicios</a></li>
                     <li><a title="Actividades" href="menu-actividades-hotel-rural-santander.htm">Actividades</a></li>
-                    <li><a title="Tarifas" href="reservas-precios-hotel-rural-cantabria.htm">Tarifas</a></li>
+                    <li><a title="Tarifas" href="menu-reservas-precios-hotel-rural-cantabria.htm">Tarifas</a></li>
                     <li><a title="Situaci&oacute;n" href="menu-como-llegar-hotel-rural-santander.htm">Situaci&oacute;n</a></li>
                     <li><a title="Ofertas" href="menu-ofertas-promociones-hotel-rural-santander.htm">Ofertas</a></li>
                     <li><a title="Enlaces" href="menu-enlaces-hotel-rural-santander.htm">Enlaces</a></li>
diff --git a/es/fotos-habitaciones-hotel-rural-santander.htm b/es/fotos-habitaciones-hotel-rural-santander.htm
index 1ac9390..9e240db 100644
--- a/es/fotos-habitaciones-hotel-rural-santander.htm
+++ b/es/fotos-habitaciones-hotel-rural-santander.htm
@@ -25,10 +25,10 @@
                     <li><a title="El jard&iacute;n" href="menu-jardin-hotel-rural-santander.htm">El jard&iacute;n</a></li>
                     <li><a title="Habitaciones" href="menu-alojamiento-hotel-rural-santander.htm">Habitaciones</a></li>
                     <li><a title="Desayunos y cenas" href="menu-desayunos-cenas-hotel-rural-santander.htm">Desayunos y cenas</a></li>
-                    <li><a title="Colecci&oacute;n de fotos" href="fotos.htm">Colecci&oacute;n de fotos</a></li>
+                    <li><a title="Colecci&oacute;n de fotos" href="menu-coleccion-fotografias-hotel-rural-santander.htm">Colecci&oacute;n de fotos</a></li>
                     <li><a title="Servicios" href="menu-servicios-hotel-rural-santander.htm">Servicios</a></li>
                     <li><a title="Actividades" href="menu-actividades-hotel-rural-santander.htm">Actividades</a></li>
-                    <li><a title="Tarifas" href="reservas-precios-hotel-rural-cantabria.htm">Tarifas</a></li>
+                    <li><a title="Tarifas" href="menu-reservas-precios-hotel-rural-cantabria.htm">Tarifas</a></li>
                     <li><a title="Situaci&oacute;n" href="menu-como-llegar-hotel-rural-santander.htm">Situaci&oacute;n</a></li>
                     <li><a title="Ofertas" href="menu-ofertas-promociones-hotel-rural-santander.htm">Ofertas</a></li>
                     <li><a title="Enlaces" href="menu-enlaces-hotel-rural-santander.htm">Enlaces</a></li>
diff --git a/es/fotos-hotel-rural-santander.htm b/es/fotos-hotel-rural-santander.htm
index cde80cf..bd60cb1 100644
--- a/es/fotos-hotel-rural-santander.htm
+++ b/es/fotos-hotel-rural-santander.htm
@@ -25,10 +25,10 @@
                     <li><a title="El jard&iacute;n" href="menu-jardin-hotel-rural-santander.htm">El jard&iacute;n</a></li>
                     <li><a title="Habitaciones" href="menu-alojamiento-hotel-rural-santander.htm">Habitaciones</a></li>
                     <li><a title="Desayunos y cenas" href="menu-desayunos-cenas-hotel-rural-santander.htm">Desayunos y cenas</a></li>
-                    <li><a title="Colecci&oacute;n de fotos" href="fotos.htm">Colecci&oacute;n de fotos</a></li>
+                    <li><a title="Colecci&oacute;n de fotos" href="menu-coleccion-fotografias-hotel-rural-santander.htm">Colecci&oacute;n de fotos</a></li>
                     <li><a title="Servicios" href="menu-servicios-hotel-rural-santander.htm">Servicios</a></li>
                     <li><a title="Actividades" href="menu-actividades-hotel-rural-santander.htm">Actividades</a></li>
-                    <li><a title="Tarifas" href="reservas-precios-hotel-rural-cantabria.htm">Tarifas</a></li>
+                    <li><a title="Tarifas" href="menu-reservas-precios-hotel-rural-cantabria.htm">Tarifas</a></li>
                     <li><a title="Situaci&oacute;n" href="menu-como-llegar-hotel-rural-santander.htm">Situaci&oacute;n</a></li>
                     <li><a title="Ofertas" href="menu-ofertas-promociones-hotel-rural-santander.htm">Ofertas</a></li>
                     <li><a title="Enlaces" href="menu-enlaces-hotel-rural-santander.htm">Enlaces</a></li>
diff --git a/es/fotos-jardin-hotel-rural-santander.htm b/es/fotos-jardin-hotel-rural-santander.htm
index 70545f8..d6d941a 100644
--- a/es/fotos-jardin-hotel-rural-santander.htm
+++ b/es/fotos-jardin-hotel-rural-santander.htm
@@ -28,10 +28,10 @@
                     <li><a title="El jard&iacute;n" href="menu-jardin-hotel-rural-santander.htm">El jard&iacute;n</a></li>
                     <li><a title="Habitaciones" href="menu-alojamiento-hotel-rural-santander.htm">Habitaciones</a></li>
                     <li><a title="Desayunos y cenas" href="menu-desayunos-cenas-hotel-rural-santander.htm">Desayunos y cenas</a></li>
-                    <li><a title="Colecci&oacute;n de fotos" href="fotos.htm">Colecci&oacute;n de fotos</a></li>
+                    <li><a title="Colecci&oacute;n de fotos" href="menu-coleccion-fotografias-hotel-rural-santander.htm">Colecci&oacute;n de fotos</a></li>
                     <li><a title="Servicios" href="menu-servicios-hotel-rural-santander.htm">Servicios</a></li>
                     <li><a title="Actividades" href="menu-actividades-hotel-rural-santander.htm">Actividades</a></li>
-                    <li><a title="Tarifas" href="reservas-precios-hotel-rural-cantabria.htm">Tarifas</a></li>
+                    <li><a title="Tarifas" href="menu-reservas-precios-hotel-rural-cantabria.htm">Tarifas</a></li>
                     <li><a title="Situaci&oacute;n" href="menu-como-llegar-hotel-rural-santander.htm">Situaci&oacute;n</a></li>
                     <li><a title="Ofertas" href="menu-ofertas-promociones-hotel-rural-santander.htm">Ofertas</a></li>
                     <li><a title="Enlaces" href="menu-enlaces-hotel-rural-santander.htm">Enlaces</a></li>
diff --git a/es/fotos-suites-hotel-rural-santander.htm b/es/fotos-suites-hotel-rural-santander.htm
index 5a0bbd8..762fc18 100644
--- a/es/fotos-suites-hotel-rural-santander.htm
+++ b/es/fotos-suites-hotel-rural-santander.htm
@@ -25,10 +25,10 @@
                     <li><a title="El jard&iacute;n" href="menu-jardin-hotel-rural-santander.htm">El jard&iacute;n</a></li>
                     <li><a title="Habitaciones" href="menu-alojamiento-hotel-rural-santander.htm">Habitaciones</a></li>
                     <li><a title="Desayunos y cenas" href="menu-desayunos-cenas-hotel-rural-santander.htm">Desayunos y cenas</a></li>
-                    <li><a title="Colecci&oacute;n de fotos" href="fotos.htm">Colecci&oacute;n de fotos</a></li>
+                    <li><a title="Colecci&oacute;n de fotos" href="menu-coleccion-fotografias-hotel-rural-santander.htm">Colecci&oacute;n de fotos</a></li>
                     <li><a title="Servicios" href="menu-servicios-hotel-rural-santander.htm">Servicios</a></li>
                     <li><a title="Actividades" href="menu-actividades-hotel-rural-santander.htm">Actividades</a></li>
-                    <li><a title="Tarifas" href="reservas-precios-hotel-rural-cantabria.htm">Tarifas</a></li>
+                    <li><a title="Tarifas" href="menu-reservas-precios-hotel-rural-cantabria.htm">Tarifas</a></li>
                     <li><a title="Situaci&oacute;n" href="menu-como-llegar-hotel-rural-santander.htm">Situaci&oacute;n</a></li>
                     <li><a title="Ofertas" href="menu-ofertas-promociones-hotel-rural-santander.htm">Ofertas</a></li>
                     <li><a title="Enlaces" href="menu-enlaces-hotel-rural-santander.htm">Enlaces</a></li>
diff --git a/es/hotel-rural-carrejo-santander.htm b/es/hotel-rural-carrejo-santander.htm
index f55294d..9a8e295 100644
--- a/es/hotel-rural-carrejo-santander.htm
+++ b/es/hotel-rural-carrejo-santander.htm
@@ -25,10 +25,10 @@
                     <li><a title="El jard&iacute;n" href="menu-jardin-hotel-rural-santander.htm">El jard&iacute;n</a></li>
                     <li><a title="Habitaciones" href="menu-alojamiento-hotel-rural-santander.htm">Habitaciones</a></li>
                     <li><a title="Desayunos y cenas" href="menu-desayunos-cenas-hotel-rural-santander.htm">Desayunos y cenas</a></li>
-                    <li><a title="Colecci&oacute;n de fotos" href="fotos.htm">Colecci&oacute;n de fotos</a></li>
+                    <li><a title="Colecci&oacute;n de fotos" href="menu-coleccion-fotografias-hotel-rural-santander.htm">Colecci&oacute;n de fotos</a></li>
                     <li><a title="Servicios" href="menu-servicios-hotel-rural-santander.htm">Servicios</a></li>
                     <li><a title="Actividades" href="menu-actividades-hotel-rural-santander.htm">Actividades</a></li>
-                    <li><a title="Tarifas" href="reservas-precios-hotel-rural-cantabria.htm">Tarifas</a></li>
+                    <li><a title="Tarifas" href="menu-reservas-precios-hotel-rural-cantabria.htm">Tarifas</a></li>
                     <li><a title="Situaci&oacute;n" href="menu-como-llegar-hotel-rural-santander.htm">Situaci&oacute;n</a></li>
                     <li><a title="Ofertas" href="menu-ofertas-promociones-hotel-rural-santander.htm">Ofertas</a></li>
                     <li><a title="Enlaces" href="menu-enlaces-hotel-rural-santander.htm">Enlaces</a></li>
diff --git a/es/inicio-hotel-rural-santander.htm b/es/inicio-hotel-rural-santander.htm
index fcea2e3..a4d7859 100644
--- a/es/inicio-hotel-rural-santander.htm
+++ b/es/inicio-hotel-rural-santander.htm
@@ -25,10 +25,10 @@
                     <li><a title="El jard&iacute;n" href="menu-jardin-hotel-rural-santander.htm">El jard&iacute;n</a></li>
                     <li><a title="Habitaciones" href="menu-alojamiento-hotel-rural-santander.htm">Habitaciones</a></li>
                     <li><a title="Desayunos y cenas" href="menu-desayunos-cenas-hotel-rural-santander.htm">Desayunos y cenas</a></li>
-                    <li><a title="Colecci&oacute;n de fotos" href="fotos.htm">Colecci&oacute;n de fotos</a></li>
+                    <li><a title="Colecci&oacute;n de fotos" href="menu-coleccion-fotografias-hotel-rural-santander.htm">Colecci&oacute;n de fotos</a></li>
                     <li><a title="Servicios" href="menu-servicios-hotel-rural-santander.htm">Servicios</a></li>
                     <li><a title="Actividades" href="menu-actividades-hotel-rural-santander.htm">Actividades</a></li>
-                    <li><a title="Tarifas" href="reservas-precios-hotel-rural-cantabria.htm">Tarifas</a></li>
+                    <li><a title="Tarifas" href="menu-reservas-precios-hotel-rural-cantabria.htm">Tarifas</a></li>
                     <li><a title="Situaci&oacute;n" href="menu-como-llegar-hotel-rural-santander.htm">Situaci&oacute;n</a></li>
                     <li><a title="Ofertas" href="menu-ofertas-promociones-hotel-rural-santander.htm">Ofertas</a></li>
                     <li><a title="Enlaces" href="menu-enlaces-hotel-rural-santander.htm">Enlaces</a></li>
@@ -48,10 +48,10 @@
                 <li><a class="eljardin" title="El jard&iacute;n" href="menu-jardin-hotel-rural-santander.htm">El jard&iacute;n</a></li>
                 <li><a class="habitaciones" title="Habitaciones" href="menu-alojamiento-hotel-rural-santander.htm">Habitaciones</a></li>
                 <li><a class="desayunos" title="Desayunos y cenas" href="menu-desayunos-cenas-hotel-rural-santander.htm">Desayunos y cenas</a></li>
-                <li><a class="fotos" title="Colecci&oacute;n de fotos" href="fotos.htm">Colecci&oacute;n de fotos</a></li>
+                <li><a class="fotos" title="Colecci&oacute;n de fotos" href="menu-coleccion-fotografias-hotel-rural-santander.htm">Colecci&oacute;n de fotos</a></li>
                 <li><a class="servicios" title="Servicios" href="menu-servicios-hotel-rural-santander.htm">Servicios</a></li>
                 <li><a class="actividades" title="Actividades" href="menu-actividades-hotel-rural-santander.htm">Actividades</a></li>
-                <li><a class="tarifas" title="Tarifas" href="reservas-precios-hotel-rural-cantabria.htm">Tarifas</a></li>
+                <li><a class="tarifas" title="Tarifas" href="menu-reservas-precios-hotel-rural-cantabria.htm">Tarifas</a></li>
                 <li><a class="situacion" title="Situaci&oacute;n" href="menu-como-llegar-hotel-rural-santander.htm">Situaci&oacute;n</a></li>
                 <li><a class="ofertas" title="Ofertas" href="menu-ofertas-promociones-hotel-rural-santander.htm">Ofertas</a></li>
                 <li><a class="enlaces" title="Enlaces" href="menu-enlaces-hotel-rural-santander.htm">Enlaces</a></li>
diff --git a/es/jardin-hotel-rural-santander.htm b/es/jardin-hotel-rural-santander.htm
index 662a5d3..e6b2497 100644
--- a/es/jardin-hotel-rural-santander.htm
+++ b/es/jardin-hotel-rural-santander.htm
@@ -25,10 +25,10 @@
                     <li><a title="El jard&iacute;n" href="menu-jardin-hotel-rural-santander.htm">El jard&iacute;n</a></li>
                     <li><a title="Habitaciones" href="menu-alojamiento-hotel-rural-santander.htm">Habitaciones</a></li>
                     <li><a title="Desayunos y cenas" href="menu-desayunos-cenas-hotel-rural-santander.htm">Desayunos y cenas</a></li>
-                    <li><a title="Colecci&oacute;n de fotos" href="fotos.htm">Colecci&oacute;n de fotos</a></li>
+                    <li><a title="Colecci&oacute;n de fotos" href="menu-coleccion-fotografias-hotel-rural-santander.htm">Colecci&oacute;n de fotos</a></li>
                     <li><a title="Servicios" href="menu-servicios-hotel-rural-santander.htm">Servicios</a></li>
                     <li><a title="Actividades" href="menu-actividades-hotel-rural-santander.htm">Actividades</a></li>
-                    <li><a title="Tarifas" href="reservas-precios-hotel-rural-cantabria.htm">Tarifas</a></li>
+                    <li><a title="Tarifas" href="menu-reservas-precios-hotel-rural-cantabria.htm">Tarifas</a></li>
                     <li><a title="Situaci&oacute;n" href="menu-como-llegar-hotel-rural-santander.htm">Situaci&oacute;n</a></li>
                     <li><a title="Ofertas" href="menu-ofertas-promociones-hotel-rural-santander.htm">Ofertas</a></li>
                     <li><a title="Enlaces" href="menu-enlaces-hotel-rural-santander.htm">Enlaces</a></li>
diff --git a/es/menu-actividades-hotel-rural-santander.htm b/es/menu-actividades-hotel-rural-santander.htm
index 3c32bd9..3f3be8f 100644
--- a/es/menu-actividades-hotel-rural-santander.htm
+++ b/es/menu-actividades-hotel-rural-santander.htm
@@ -25,10 +25,10 @@
                     <li><a title="El jard&iacute;n" href="menu-jardin-hotel-rural-santander.htm">El jard&iacute;n</a></li>
                     <li><a title="Habitaciones" href="menu-alojamiento-hotel-rural-santander.htm">Habitaciones</a></li>
                     <li><a title="Desayunos y cenas" href="menu-desayunos-cenas-hotel-rural-santander.htm">Desayunos y cenas</a></li>
-                    <li><a title="Colecci&oacute;n de fotos" href="fotos.htm">Colecci&oacute;n de fotos</a></li>
+                    <li><a title="Colecci&oacute;n de fotos" href="menu-coleccion-fotografias-hotel-rural-santander.htm">Colecci&oacute;n de fotos</a></li>
                     <li><a title="Servicios" href="menu-servicios-hotel-rural-santander.htm">Servicios</a></li>
                     <li><a title="Actividades" href="menu-actividades-hotel-rural-santander.htm">Actividades</a></li>
-                    <li><a title="Tarifas" href="reservas-precios-hotel-rural-cantabria.htm">Tarifas</a></li>
+                    <li><a title="Tarifas" href="menu-reservas-precios-hotel-rural-cantabria.htm">Tarifas</a></li>
                     <li><a title="Situaci&oacute;n" href="menu-como-llegar-hotel-rural-santander.htm">Situaci&oacute;n</a></li>
                     <li><a title="Ofertas" href="menu-ofertas-promociones-hotel-rural-santander.htm">Ofertas</a></li>
                     <li><a title="Enlaces" href="menu-enlaces-hotel-rural-santander.htm">Enlaces</a></li>
@@ -45,8 +45,8 @@
             <ul>
                 <li><h1><a class="inicio" title="Inicio" href="../index.htm">Hotel El Jard&iacute;n de Carrejo</a></h1></li>
                 <li><a class="menu-principal" title="Volver al men&uacute; principal" href="inicio-hotel-rural-santander.htm">Men&uacute; principal</a></li>
-                <li><a class="descripcion" title="Descripci&oacute;n" href="actividades-santander.htm">Descripci&oacute;n</a></li>
-                <li><a class="fotos" title="Fotos del hotel" href="fotos-actividades-carrejo-santander.htm">Fotos</a></li>
+                <li><a class="descripcion" title="Descripci&oacute;n" href="actividades-turismo-rural-santander.htm">Descripci&oacute;n</a></li>
+                <li><a class="fotos" title="Fotos del hotel" href="fotos-actividades-turismo-rural-santander.htm">Fotos</a></li>
             </ul>
     </div>
     <div id="pie">
diff --git a/es/menu-alojamiento-hotel-rural-santander.htm b/es/menu-alojamiento-hotel-rural-santander.htm
index 11d4e40..c046087 100644
--- a/es/menu-alojamiento-hotel-rural-santander.htm
+++ b/es/menu-alojamiento-hotel-rural-santander.htm
@@ -25,10 +25,10 @@
                     <li><a title="El jard&iacute;n" href="menu-jardin-hotel-rural-santander.htm">El jard&iacute;n</a></li>
                     <li><a title="Habitaciones" href="menu-alojamiento-hotel-rural-santander.htm">Habitaciones</a></li>
                     <li><a title="Desayunos y cenas" href="menu-desayunos-cenas-hotel-rural-santander.htm">Desayunos y cenas</a></li>
-                    <li><a title="Colecci&oacute;n de fotos" href="fotos.htm">Colecci&oacute;n de fotos</a></li>
+                    <li><a title="Colecci&oacute;n de fotos" href="menu-coleccion-fotografias-hotel-rural-santander.htm">Colecci&oacute;n de fotos</a></li>
                     <li><a title="Servicios" href="menu-servicios-hotel-rural-santander.htm">Servicios</a></li>
                     <li><a title="Actividades" href="menu-actividades-hotel-rural-santander.htm">Actividades</a></li>
-                    <li><a title="Tarifas" href="reservas-precios-hotel-rural-cantabria.htm">Tarifas</a></li>
+                    <li><a title="Tarifas" href="menu-reservas-precios-hotel-rural-cantabria.htm">Tarifas</a></li>
                     <li><a title="Situaci&oacute;n" href="menu-como-llegar-hotel-rural-santander.htm">Situaci&oacute;n</a></li>
                     <li><a title="Ofertas" href="menu-ofertas-promociones-hotel-rural-santander.htm">Ofertas</a></li>
                     <li><a title="Enlaces" href="menu-enlaces-hotel-rural-santander.htm">Enlaces</a></li>
diff --git a/es/fotos.htm b/es/menu-coleccion-fotografias-hotel-rural-santander.htm
similarity index 91%
rename from es/fotos.htm
rename to es/menu-coleccion-fotografias-hotel-rural-santander.htm
index 0bfb04b..8293727 100644
--- a/es/fotos.htm
+++ b/es/menu-coleccion-fotografias-hotel-rural-santander.htm
@@ -25,10 +25,10 @@
                     <li><a title="El jard&iacute;n" href="menu-jardin-hotel-rural-santander.htm">El jard&iacute;n</a></li>
                     <li><a title="Habitaciones" href="menu-alojamiento-hotel-rural-santander.htm">Habitaciones</a></li>
                     <li><a title="Desayunos y cenas" href="menu-desayunos-cenas-hotel-rural-santander.htm">Desayunos y cenas</a></li>
-                    <li><a title="Colecci&oacute;n de fotos" href="fotos.htm">Colecci&oacute;n de fotos</a></li>
+                    <li><a title="Colecci&oacute;n de fotos" href="menu-coleccion-fotografias-hotel-rural-santander.htm">Colecci&oacute;n de fotos</a></li>
                     <li><a title="Servicios" href="menu-servicios-hotel-rural-santander.htm">Servicios</a></li>
                     <li><a title="Actividades" href="menu-actividades-hotel-rural-santander.htm">Actividades</a></li>
-                    <li><a title="Tarifas" href="reservas-precios-hotel-rural-cantabria.htm">Tarifas</a></li>
+                    <li><a title="Tarifas" href="menu-reservas-precios-hotel-rural-cantabria.htm">Tarifas</a></li>
                     <li><a title="Situaci&oacute;n" href="menu-como-llegar-hotel-rural-santander.htm">Situaci&oacute;n</a></li>
                     <li><a title="Ofertas" href="menu-ofertas-promociones-hotel-rural-santander.htm">Ofertas</a></li>
                     <li><a title="Enlaces" href="menu-enlaces-hotel-rural-santander.htm">Enlaces</a></li>
@@ -45,7 +45,7 @@
             <ul>
                 <li><h1><a class="inicio" title="Inicio" href="../index.htm">Hotel El Jard&iacute;n de Carrejo</a></h1></li>
                 <li><a class="menu-principal" title="Volver al men&uacute; principal" href="inicio-hotel-rural-santander.htm">Men&uacute; principal</a></li>
-                <li><a class="descripcion" title="Descripci&oacute;n" href="fotografias-hotel-rural-santander.htm">Descripci&oacute;n</a></li>
+                <li><a class="descripcion" title="Descripci&oacute;n" href="coleccion-fotografias-hotel-rural-santander.htm">Descripci&oacute;n</a></li>
             </ul>
     </div>
     <div id="pie">
diff --git a/es/menu-como-llegar-hotel-rural-santander.htm b/es/menu-como-llegar-hotel-rural-santander.htm
index 04a6a78..e4b3019 100644
--- a/es/menu-como-llegar-hotel-rural-santander.htm
+++ b/es/menu-como-llegar-hotel-rural-santander.htm
@@ -25,10 +25,10 @@
                     <li><a title="El jard&iacute;n" href="menu-jardin-hotel-rural-santander.htm">El jard&iacute;n</a></li>
                     <li><a title="Habitaciones" href="menu-alojamiento-hotel-rural-santander.htm">Habitaciones</a></li>
                     <li><a title="Desayunos y cenas" href="menu-desayunos-cenas-hotel-rural-santander.htm">Desayunos y cenas</a></li>
-                    <li><a title="Colecci&oacute;n de fotos" href="fotos.htm">Colecci&oacute;n de fotos</a></li>
+                    <li><a title="Colecci&oacute;n de fotos" href="menu-coleccion-fotografias-hotel-rural-santander.htm">Colecci&oacute;n de fotos</a></li>
                     <li><a title="Servicios" href="menu-servicios-hotel-rural-santander.htm">Servicios</a></li>
                     <li><a title="Actividades" href="menu-actividades-hotel-rural-santander.htm">Actividades</a></li>
-                    <li><a title="Tarifas" href="reservas-precios-hotel-rural-cantabria.htm">Tarifas</a></li>
+                    <li><a title="Tarifas" href="menu-reservas-precios-hotel-rural-cantabria.htm">Tarifas</a></li>
                     <li><a title="Situaci&oacute;n" href="menu-como-llegar-hotel-rural-santander.htm">Situaci&oacute;n</a></li>
                     <li><a title="Ofertas" href="menu-ofertas-promociones-hotel-rural-santander.htm">Ofertas</a></li>
                     <li><a title="Enlaces" href="menu-enlaces-hotel-rural-santander.htm">Enlaces</a></li>
diff --git a/es/menu-desayunos-cenas-hotel-rural-santander.htm b/es/menu-desayunos-cenas-hotel-rural-santander.htm
index 23ffcab..97ea260 100644
--- a/es/menu-desayunos-cenas-hotel-rural-santander.htm
+++ b/es/menu-desayunos-cenas-hotel-rural-santander.htm
@@ -25,10 +25,10 @@
                     <li><a title="El jard&iacute;n" href="menu-jardin-hotel-rural-santander.htm">El jard&iacute;n</a></li>
                     <li><a title="Habitaciones" href="menu-alojamiento-hotel-rural-santander.htm">Habitaciones</a></li>
                     <li><a title="Desayunos y cenas" href="menu-desayunos-cenas-hotel-rural-santander.htm">Desayunos y cenas</a></li>
-                    <li><a title="Colecci&oacute;n de fotos" href="fotos.htm">Colecci&oacute;n de fotos</a></li>
+                    <li><a title="Colecci&oacute;n de fotos" href="menu-coleccion-fotografias-hotel-rural-santander.htm">Colecci&oacute;n de fotos</a></li>
                     <li><a title="Servicios" href="menu-servicios-hotel-rural-santander.htm">Servicios</a></li>
                     <li><a title="Actividades" href="menu-actividades-hotel-rural-santander.htm">Actividades</a></li>
-                    <li><a title="Tarifas" href="reservas-precios-hotel-rural-cantabria.htm">Tarifas</a></li>
+                    <li><a title="Tarifas" href="menu-reservas-precios-hotel-rural-cantabria.htm">Tarifas</a></li>
                     <li><a title="Situaci&oacute;n" href="menu-como-llegar-hotel-rural-santander.htm">Situaci&oacute;n</a></li>
                     <li><a title="Ofertas" href="menu-ofertas-promociones-hotel-rural-santander.htm">Ofertas</a></li>
                     <li><a title="Enlaces" href="menu-enlaces-hotel-rural-santander.htm">Enlaces</a></li>
diff --git a/es/menu-enlaces-hotel-rural-santander.htm b/es/menu-enlaces-hotel-rural-santander.htm
index 4df3fd1..412839b 100644
--- a/es/menu-enlaces-hotel-rural-santander.htm
+++ b/es/menu-enlaces-hotel-rural-santander.htm
@@ -25,10 +25,10 @@
                     <li><a title="El jard&iacute;n" href="menu-jardin-hotel-rural-santander.htm">El jard&iacute;n</a></li>
                     <li><a title="Habitaciones" href="menu-alojamiento-hotel-rural-santander.htm">Habitaciones</a></li>
                     <li><a title="Desayunos y cenas" href="menu-desayunos-cenas-hotel-rural-santander.htm">Desayunos y cenas</a></li>
-                    <li><a title="Colecci&oacute;n de fotos" href="fotos.htm">Colecci&oacute;n de fotos</a></li>
+                    <li><a title="Colecci&oacute;n de fotos" href="menu-coleccion-fotografias-hotel-rural-santander.htm">Colecci&oacute;n de fotos</a></li>
                     <li><a title="Servicios" href="menu-servicios-hotel-rural-santander.htm">Servicios</a></li>
                     <li><a title="Actividades" href="menu-actividades-hotel-rural-santander.htm">Actividades</a></li>
-                    <li><a title="Tarifas" href="reservas-precios-hotel-rural-cantabria.htm">Tarifas</a></li>
+                    <li><a title="Tarifas" href="menu-reservas-precios-hotel-rural-cantabria.htm">Tarifas</a></li>
                     <li><a title="Situaci&oacute;n" href="menu-como-llegar-hotel-rural-santander.htm">Situaci&oacute;n</a></li>
                     <li><a title="Ofertas" href="menu-ofertas-promociones-hotel-rural-santander.htm">Ofertas</a></li>
                     <li><a title="Enlaces" href="menu-enlaces-hotel-rural-santander.htm">Enlaces</a></li>
diff --git a/es/menu-habitaciones-hotel-rural-santander.htm b/es/menu-habitaciones-hotel-rural-santander.htm
index 04a8c5a..dc9c296 100644
--- a/es/menu-habitaciones-hotel-rural-santander.htm
+++ b/es/menu-habitaciones-hotel-rural-santander.htm
@@ -25,10 +25,10 @@
                     <li><a title="El jard&iacute;n" href="menu-jardin-hotel-rural-santander.htm">El jard&iacute;n</a></li>
                     <li><a title="Habitaciones" href="menu-alojamiento-hotel-rural-santander.htm">Habitaciones</a></li>
                     <li><a title="Desayunos y cenas" href="menu-desayunos-cenas-hotel-rural-santander.htm">Desayunos y cenas</a></li>
-                    <li><a title="Colecci&oacute;n de fotos" href="fotos.htm">Colecci&oacute;n de fotos</a></li>
+                    <li><a title="Colecci&oacute;n de fotos" href="menu-coleccion-fotografias-hotel-rural-santander.htm">Colecci&oacute;n de fotos</a></li>
                     <li><a title="Servicios" href="menu-servicios-hotel-rural-santander.htm">Servicios</a></li>
                     <li><a title="Actividades" href="menu-actividades-hotel-rural-santander.htm">Actividades</a></li>
-                    <li><a title="Tarifas" href="reservas-precios-hotel-rural-cantabria.htm">Tarifas</a></li>
+                    <li><a title="Tarifas" href="menu-reservas-precios-hotel-rural-cantabria.htm">Tarifas</a></li>
                     <li><a title="Situaci&oacute;n" href="menu-como-llegar-hotel-rural-santander.htm">Situaci&oacute;n</a></li>
                     <li><a title="Ofertas" href="menu-ofertas-promociones-hotel-rural-santander.htm">Ofertas</a></li>
                     <li><a title="Enlaces" href="menu-enlaces-hotel-rural-santander.htm">Enlaces</a></li>
@@ -45,7 +45,7 @@
             <ul>
                 <li><h1><a class="inicio" title="Inicio" href="../index.htm">Hotel El Jard&iacute;n de Carrejo</a></h1></li>
                 <li><a class="menu-habitaciones" title="Volver al men&uacute; de habitaciones" href="menu-alojamiento-hotel-rural-santander.htm">Men&uacute; principal habitaciones</a></li>
-                <li><a class="descripcion" title="Descripci&oacute;n" href="alojamiento-hotel-rural-santander.htm">Descripci&oacute;n</a></li>
+                <li><a class="descripcion" title="Descripci&oacute;n" href="alojamiento-habitaciones-hotel-rural-santander.htm">Descripci&oacute;n</a></li>
                 <li><a class="fotos" title="Fotos de las habitaciones" href="fotos-habitaciones-hotel-rural-santander.htm">Fotos</a></li>
             </ul>
     </div>
diff --git a/es/menu-hotel-rural-carrejo-santander.htm b/es/menu-hotel-rural-carrejo-santander.htm
index 3607d63..54159c5 100644
--- a/es/menu-hotel-rural-carrejo-santander.htm
+++ b/es/menu-hotel-rural-carrejo-santander.htm
@@ -25,10 +25,10 @@
                     <li><a title="El jard&iacute;n" href="menu-jardin-hotel-rural-santander.htm">El jard&iacute;n</a></li>
                     <li><a title="Habitaciones" href="menu-alojamiento-hotel-rural-santander.htm">Habitaciones</a></li>
                     <li><a title="Desayunos y cenas" href="menu-desayunos-cenas-hotel-rural-santander.htm">Desayunos y cenas</a></li>
-                    <li><a title="Colecci&oacute;n de fotos" href="fotos.htm">Colecci&oacute;n de fotos</a></li>
+                    <li><a title="Colecci&oacute;n de fotos" href="menu-coleccion-fotografias-hotel-rural-santander.htm">Colecci&oacute;n de fotos</a></li>
                     <li><a title="Servicios" href="menu-servicios-hotel-rural-santander.htm">Servicios</a></li>
                     <li><a title="Actividades" href="menu-actividades-hotel-rural-santander.htm">Actividades</a></li>
-                    <li><a title="Tarifas" href="reservas-precios-hotel-rural-cantabria.htm">Tarifas</a></li>
+                    <li><a title="Tarifas" href="menu-reservas-precios-hotel-rural-cantabria.htm">Tarifas</a></li>
                     <li><a title="Situaci&oacute;n" href="menu-como-llegar-hotel-rural-santander.htm">Situaci&oacute;n</a></li>
                     <li><a title="Ofertas" href="menu-ofertas-promociones-hotel-rural-santander.htm">Ofertas</a></li>
                     <li><a title="Enlaces" href="menu-enlaces-hotel-rural-santander.htm">Enlaces</a></li>
diff --git a/es/menu-jardin-hotel-rural-santander.htm b/es/menu-jardin-hotel-rural-santander.htm
index d80c8d3..4bc613b 100644
--- a/es/menu-jardin-hotel-rural-santander.htm
+++ b/es/menu-jardin-hotel-rural-santander.htm
@@ -25,10 +25,10 @@
                     <li><a title="El jard&iacute;n" href="menu-jardin-hotel-rural-santander.htm">El jard&iacute;n</a></li>
                     <li><a title="Habitaciones" href="menu-alojamiento-hotel-rural-santander.htm">Habitaciones</a></li>
                     <li><a title="Desayunos y cenas" href="menu-desayunos-cenas-hotel-rural-santander.htm">Desayunos y cenas</a></li>
-                    <li><a title="Colecci&oacute;n de fotos" href="fotos.htm">Colecci&oacute;n de fotos</a></li>
+                    <li><a title="Colecci&oacute;n de fotos" href="menu-coleccion-fotografias-hotel-rural-santander.htm">Colecci&oacute;n de fotos</a></li>
                     <li><a title="Servicios" href="menu-servicios-hotel-rural-santander.htm">Servicios</a></li>
                     <li><a title="Actividades" href="menu-actividades-hotel-rural-santander.htm">Actividades</a></li>
-                    <li><a title="Tarifas" href="reservas-precios-hotel-rural-cantabria.htm">Tarifas</a></li>
+                    <li><a title="Tarifas" href="menu-reservas-precios-hotel-rural-cantabria.htm">Tarifas</a></li>
                     <li><a title="Situaci&oacute;n" href="menu-como-llegar-hotel-rural-santander.htm">Situaci&oacute;n</a></li>
                     <li><a title="Ofertas" href="menu-ofertas-promociones-hotel-rural-santander.htm">Ofertas</a></li>
                     <li><a title="Enlaces" href="menu-enlaces-hotel-rural-santander.htm">Enlaces</a></li>
diff --git a/es/menu-ofertas-promociones-hotel-rural-santander.htm b/es/menu-ofertas-promociones-hotel-rural-santander.htm
index 60ac50e..b38c227 100644
--- a/es/menu-ofertas-promociones-hotel-rural-santander.htm
+++ b/es/menu-ofertas-promociones-hotel-rural-santander.htm
@@ -25,10 +25,10 @@
                     <li><a title="El jard&iacute;n" href="menu-jardin-hotel-rural-santander.htm">El jard&iacute;n</a></li>
                     <li><a title="Habitaciones" href="menu-alojamiento-hotel-rural-santander.htm">Habitaciones</a></li>
                     <li><a title="Desayunos y cenas" href="menu-desayunos-cenas-hotel-rural-santander.htm">Desayunos y cenas</a></li>
-                    <li><a title="Colecci&oacute;n de fotos" href="fotos.htm">Colecci&oacute;n de fotos</a></li>
+                    <li><a title="Colecci&oacute;n de fotos" href="menu-coleccion-fotografias-hotel-rural-santander.htm">Colecci&oacute;n de fotos</a></li>
                     <li><a title="Servicios" href="menu-servicios-hotel-rural-santander.htm">Servicios</a></li>
                     <li><a title="Actividades" href="menu-actividades-hotel-rural-santander.htm">Actividades</a></li>
-                    <li><a title="Tarifas" href="reservas-precios-hotel-rural-cantabria.htm">Tarifas</a></li>
+                    <li><a title="Tarifas" href="menu-reservas-precios-hotel-rural-cantabria.htm">Tarifas</a></li>
                     <li><a title="Situaci&oacute;n" href="menu-como-llegar-hotel-rural-santander.htm">Situaci&oacute;n</a></li>
                     <li><a title="Ofertas" href="menu-ofertas-promociones-hotel-rural-santander.htm">Ofertas</a></li>
                     <li><a title="Enlaces" href="menu-enlaces-hotel-rural-santander.htm">Enlaces</a></li>
diff --git a/es/reservas-precios-hotel-rural-cantabria.htm b/es/menu-reservas-precios-hotel-rural-cantabria.htm
similarity index 93%
rename from es/reservas-precios-hotel-rural-cantabria.htm
rename to es/menu-reservas-precios-hotel-rural-cantabria.htm
index de156b3..d7492a6 100644
--- a/es/reservas-precios-hotel-rural-cantabria.htm
+++ b/es/menu-reservas-precios-hotel-rural-cantabria.htm
@@ -25,10 +25,10 @@
                     <li><a title="El jard&iacute;n" href="menu-jardin-hotel-rural-santander.htm">El jard&iacute;n</a></li>
                     <li><a title="Habitaciones" href="menu-alojamiento-hotel-rural-santander.htm">Habitaciones</a></li>
                     <li><a title="Desayunos y cenas" href="menu-desayunos-cenas-hotel-rural-santander.htm">Desayunos y cenas</a></li>
-                    <li><a title="Colecci&oacute;n de fotos" href="fotos.htm">Colecci&oacute;n de fotos</a></li>
+                    <li><a title="Colecci&oacute;n de fotos" href="menu-coleccion-fotografias-hotel-rural-santander.htm">Colecci&oacute;n de fotos</a></li>
                     <li><a title="Servicios" href="menu-servicios-hotel-rural-santander.htm">Servicios</a></li>
                     <li><a title="Actividades" href="menu-actividades-hotel-rural-santander.htm">Actividades</a></li>
-                    <li><a title="Tarifas" href="reservas-precios-hotel-rural-cantabria.htm">Tarifas</a></li>
+                    <li><a title="Tarifas" href="menu-reservas-precios-hotel-rural-cantabria.htm">Tarifas</a></li>
                     <li><a title="Situaci&oacute;n" href="menu-como-llegar-hotel-rural-santander.htm">Situaci&oacute;n</a></li>
                     <li><a title="Ofertas" href="menu-ofertas-promociones-hotel-rural-santander.htm">Ofertas</a></li>
                     <li><a title="Enlaces" href="menu-enlaces-hotel-rural-santander.htm">Enlaces</a></li>
diff --git a/es/menu-servicios-hotel-rural-santander.htm b/es/menu-servicios-hotel-rural-santander.htm
index fd9ef73..454f9a0 100644
--- a/es/menu-servicios-hotel-rural-santander.htm
+++ b/es/menu-servicios-hotel-rural-santander.htm
@@ -25,10 +25,10 @@
                     <li><a title="El jard&iacute;n" href="menu-jardin-hotel-rural-santander.htm">El jard&iacute;n</a></li>
                     <li><a title="Habitaciones" href="menu-alojamiento-hotel-rural-santander.htm">Habitaciones</a></li>
                     <li><a title="Desayunos y cenas" href="menu-desayunos-cenas-hotel-rural-santander.htm">Desayunos y cenas</a></li>
-                    <li><a title="Colecci&oacute;n de fotos" href="fotos.htm">Colecci&oacute;n de fotos</a></li>
+                    <li><a title="Colecci&oacute;n de fotos" href="menu-coleccion-fotografias-hotel-rural-santander.htm">Colecci&oacute;n de fotos</a></li>
                     <li><a title="Servicios" href="menu-servicios-hotel-rural-santander.htm">Servicios</a></li>
                     <li><a title="Actividades" href="menu-actividades-hotel-rural-santander.htm">Actividades</a></li>
-                    <li><a title="Tarifas" href="reservas-precios-hotel-rural-cantabria.htm">Tarifas</a></li>
+                    <li><a title="Tarifas" href="menu-reservas-precios-hotel-rural-cantabria.htm">Tarifas</a></li>
                     <li><a title="Situaci&oacute;n" href="menu-como-llegar-hotel-rural-santander.htm">Situaci&oacute;n</a></li>
                     <li><a title="Ofertas" href="menu-ofertas-promociones-hotel-rural-santander.htm">Ofertas</a></li>
                     <li><a title="Enlaces" href="menu-enlaces-hotel-rural-santander.htm">Enlaces</a></li>
diff --git a/es/menu-suites-jardin-hotel-rural-santander.htm b/es/menu-suites-jardin-hotel-rural-santander.htm
index 2e94b63..18a2bf0 100644
--- a/es/menu-suites-jardin-hotel-rural-santander.htm
+++ b/es/menu-suites-jardin-hotel-rural-santander.htm
@@ -25,10 +25,10 @@
                     <li><a title="El jard&iacute;n" href="menu-jardin-hotel-rural-santander.htm">El jard&iacute;n</a></li>
                     <li><a title="Habitaciones" href="menu-alojamiento-hotel-rural-santander.htm">Habitaciones</a></li>
                     <li><a title="Desayunos y cenas" href="menu-desayunos-cenas-hotel-rural-santander.htm">Desayunos y cenas</a></li>
-                    <li><a title="Colecci&oacute;n de fotos" href="fotos.htm">Colecci&oacute;n de fotos</a></li>
+                    <li><a title="Colecci&oacute;n de fotos" href="menu-coleccion-fotografias-hotel-rural-santander.htm">Colecci&oacute;n de fotos</a></li>
                     <li><a title="Servicios" href="menu-servicios-hotel-rural-santander.htm">Servicios</a></li>
                     <li><a title="Actividades" href="menu-actividades-hotel-rural-santander.htm">Actividades</a></li>
-                    <li><a title="Tarifas" href="reservas-precios-hotel-rural-cantabria.htm">Tarifas</a></li>
+                    <li><a title="Tarifas" href="menu-reservas-precios-hotel-rural-cantabria.htm">Tarifas</a></li>
                     <li><a title="Situaci&oacute;n" href="menu-como-llegar-hotel-rural-santander.htm">Situaci&oacute;n</a></li>
                     <li><a title="Ofertas" href="menu-ofertas-promociones-hotel-rural-santander.htm">Ofertas</a></li>
                     <li><a title="Enlaces" href="menu-enlaces-hotel-rural-santander.htm">Enlaces</a></li>
diff --git a/es/ofertas-promociones-hotel-rural-santander.htm b/es/ofertas-promociones-hotel-rural-santander.htm
index 6fd25e5..c2e77f7 100644
--- a/es/ofertas-promociones-hotel-rural-santander.htm
+++ b/es/ofertas-promociones-hotel-rural-santander.htm
@@ -25,10 +25,10 @@
                     <li><a title="El jard&iacute;n" href="menu-jardin-hotel-rural-santander.htm">El jard&iacute;n</a></li>
                     <li><a title="Habitaciones" href="menu-alojamiento-hotel-rural-santander.htm">Habitaciones</a></li>
                     <li><a title="Desayunos y cenas" href="menu-desayunos-cenas-hotel-rural-santander.htm">Desayunos y cenas</a></li>
-                    <li><a title="Colecci&oacute;n de fotos" href="fotos.htm">Colecci&oacute;n de fotos</a></li>
+                    <li><a title="Colecci&oacute;n de fotos" href="menu-coleccion-fotografias-hotel-rural-santander.htm">Colecci&oacute;n de fotos</a></li>
                     <li><a title="Servicios" href="menu-servicios-hotel-rural-santander.htm">Servicios</a></li>
                     <li><a title="Actividades" href="menu-actividades-hotel-rural-santander.htm">Actividades</a></li>
-                    <li><a title="Tarifas" href="reservas-precios-hotel-rural-cantabria.htm">Tarifas</a></li>
+                    <li><a title="Tarifas" href="menu-reservas-precios-hotel-rural-cantabria.htm">Tarifas</a></li>
                     <li><a title="Situaci&oacute;n" href="menu-como-llegar-hotel-rural-santander.htm">Situaci&oacute;n</a></li>
                     <li><a title="Ofertas" href="menu-ofertas-promociones-hotel-rural-santander.htm">Ofertas</a></li>
                     <li><a title="Enlaces" href="menu-enlaces-hotel-rural-santander.htm">Enlaces</a></li>
diff --git a/es/ofertas-promociones-hotel-rural-santander_original.htm b/es/ofertas-promociones-hotel-rural-santander_original.htm
index 6e6cfc1..cac1695 100644
--- a/es/ofertas-promociones-hotel-rural-santander_original.htm
+++ b/es/ofertas-promociones-hotel-rural-santander_original.htm
@@ -25,10 +25,10 @@
                     <li><a title="El jard&iacute;n" href="menu-jardin-hotel-rural-santander.htm">El jard&iacute;n</a></li>
                     <li><a title="Habitaciones" href="menu-alojamiento-hotel-rural-santander.htm">Habitaciones</a></li>
                     <li><a title="Desayunos y cenas" href="menu-desayunos-cenas-hotel-rural-santander.htm">Desayunos y cenas</a></li>
-                    <li><a title="Colecci&oacute;n de fotos" href="fotos.htm">Colecci&oacute;n de fotos</a></li>
+                    <li><a title="Colecci&oacute;n de fotos" href="menu-coleccion-fotografias-hotel-rural-santander.htm">Colecci&oacute;n de fotos</a></li>
                     <li><a title="Servicios" href="menu-servicios-hotel-rural-santander.htm">Servicios</a></li>
                     <li><a title="Actividades" href="menu-actividades-hotel-rural-santander.htm">Actividades</a></li>
-                    <li><a title="Tarifas" href="reservas-precios-hotel-rural-cantabria.htm">Tarifas</a></li>
+                    <li><a title="Tarifas" href="menu-reservas-precios-hotel-rural-cantabria.htm">Tarifas</a></li>
                     <li><a title="Situaci&oacute;n" href="menu-como-llegar-hotel-rural-santander.htm">Situaci&oacute;n</a></li>
                     <li><a title="Ofertas" href="menu-ofertas-promociones-hotel-rural-santander.htm">Ofertas</a></li>
                     <li><a title="Enlaces" href="menu-enlaces-hotel-rural-santander.htm">Enlaces</a></li>
diff --git a/es/ofertas-promociones-hotel-rural-santander_prueba.htm b/es/ofertas-promociones-hotel-rural-santander_prueba.htm
index 410db35..66953eb 100644
--- a/es/ofertas-promociones-hotel-rural-santander_prueba.htm
+++ b/es/ofertas-promociones-hotel-rural-santander_prueba.htm
@@ -25,10 +25,10 @@
                     <li><a title="El jard&iacute;n" href="menu-jardin-hotel-rural-santander.htm">El jard&iacute;n</a></li>
                     <li><a title="Habitaciones" href="menu-alojamiento-hotel-rural-santander.htm">Habitaciones</a></li>
                     <li><a title="Desayunos y cenas" href="menu-desayunos-cenas-hotel-rural-santander.htm">Desayunos y cenas</a></li>
-                    <li><a title="Colecci&oacute;n de fotos" href="fotos.htm">Colecci&oacute;n de fotos</a></li>
+                    <li><a title="Colecci&oacute;n de fotos" href="menu-coleccion-fotografias-hotel-rural-santander.htm">Colecci&oacute;n de fotos</a></li>
                     <li><a title="Servicios" href="menu-servicios-hotel-rural-santander.htm">Servicios</a></li>
                     <li><a title="Actividades" href="menu-actividades-hotel-rural-santander.htm">Actividades</a></li>
-                    <li><a title="Tarifas" href="reservas-precios-hotel-rural-cantabria.htm">Tarifas</a></li>
+                    <li><a title="Tarifas" href="menu-reservas-precios-hotel-rural-cantabria.htm">Tarifas</a></li>
                     <li><a title="Situaci&oacute;n" href="menu-como-llegar-hotel-rural-santander.htm">Situaci&oacute;n</a></li>
                     <li><a title="Ofertas" href="menu-ofertas-promociones-hotel-rural-santander.htm">Ofertas</a></li>
                     <li><a title="Enlaces" href="menu-enlaces-hotel-rural-santander.htm">Enlaces</a></li>
diff --git a/es/reservas-hotel-rural-santander.php b/es/reservas-hotel-rural-santander.php
index af2807b..21ce391 100644
--- a/es/reservas-hotel-rural-santander.php
+++ b/es/reservas-hotel-rural-santander.php
@@ -35,10 +35,10 @@
                     <li><a title="El jard&iacute;n" href="menu-jardin-hotel-rural-santander.htm">El jard&iacute;n</a></li>
                     <li><a title="Habitaciones" href="menu-alojamiento-hotel-rural-santander.htm">Habitaciones</a></li>
                     <li><a title="Desayunos y cenas" href="menu-desayunos-cenas-hotel-rural-santander.htm">Desayunos y cenas</a></li>
-                    <li><a title="Colecci&oacute;n de fotos" href="fotos.htm">Colecci&oacute;n de fotos</a></li>
+                    <li><a title="Colecci&oacute;n de fotos" href="menu-coleccion-fotografias-hotel-rural-santander.htm">Colecci&oacute;n de fotos</a></li>
                     <li><a title="Servicios" href="menu-servicios-hotel-rural-santander.htm">Servicios</a></li>
                     <li><a title="Actividades" href="menu-actividades-hotel-rural-santander.htm">Actividades</a></li>
-                    <li><a title="Tarifas" href="reservas-precios-hotel-rural-cantabria.htm">Tarifas</a></li>
+                    <li><a title="Tarifas" href="menu-reservas-precios-hotel-rural-cantabria.htm">Tarifas</a></li>
                     <li><a title="Situaci&oacute;n" href="menu-como-llegar-hotel-rural-santander.htm">Situaci&oacute;n</a></li>
                     <li><a title="Ofertas" href="menu-ofertas-promociones-hotel-rural-santander.htm">Ofertas</a></li>
                     <li><a title="Enlaces" href="menu-enlaces-hotel-rural-santander.htm">Enlaces</a></li>
@@ -55,7 +55,7 @@
     <ul>
                 <li><h1><a class="inicio" title="Inicio" href="../index.htm">Hotel El Jard&iacute;n de Carrejo</a></h1></li>
                 <li><a class="menu-principal" title="Volver al men&uacute; principal" href="inicio-hotel-rural-santander.htm">Men&uacute; principal</a></li>
-                <li><a class="menu-reservas-precios" title="Volver al men&uacute; de reservas y precios" href="reservas-precios-hotel-rural-cantabria.htm">Men&uacute; de reservas y preciosl</a></li>               
+                <li><a class="menu-reservas-precios" title="Volver al men&uacute; de reservas y precios" href="menu-reservas-precios-hotel-rural-cantabria.htm">Men&uacute; de reservas y preciosl</a></li>               
                 <li><a class="precios" title="Precios" href="tarifas-precios-hotel-rural-santander.htm">Precios</a></li>
       </ul>
         <pre class="seccion-1">     
diff --git a/es/servicios-hotel-rural-santander.htm b/es/servicios-hotel-rural-santander.htm
index 6f974e5..56d9c77 100644
--- a/es/servicios-hotel-rural-santander.htm
+++ b/es/servicios-hotel-rural-santander.htm
@@ -25,10 +25,10 @@
                     <li><a title="El jard&iacute;n" href="menu-jardin-hotel-rural-santander.htm">El jard&iacute;n</a></li>
                     <li><a title="Habitaciones" href="menu-alojamiento-hotel-rural-santander.htm">Habitaciones</a></li>
                     <li><a title="Desayunos y cenas" href="menu-desayunos-cenas-hotel-rural-santander.htm">Desayunos y cenas</a></li>
-                    <li><a title="Colecci&oacute;n de fotos" href="fotos.htm">Colecci&oacute;n de fotos</a></li>
+                    <li><a title="Colecci&oacute;n de fotos" href="menu-coleccion-fotografias-hotel-rural-santander.htm">Colecci&oacute;n de fotos</a></li>
                     <li><a title="Servicios" href="menu-servicios-hotel-rural-santander.htm">Servicios</a></li>
                     <li><a title="Actividades" href="menu-actividades-hotel-rural-santander.htm">Actividades</a></li>
-                    <li><a title="Tarifas" href="reservas-precios-hotel-rural-cantabria.htm">Tarifas</a></li>
+                    <li><a title="Tarifas" href="menu-reservas-precios-hotel-rural-cantabria.htm">Tarifas</a></li>
                     <li><a title="Situaci&oacute;n" href="menu-como-llegar-hotel-rural-santander.htm">Situaci&oacute;n</a></li>
                     <li><a title="Ofertas" href="menu-ofertas-promociones-hotel-rural-santander.htm">Ofertas</a></li>
                     <li><a title="Enlaces" href="menu-enlaces-hotel-rural-santander.htm">Enlaces</a></li>
diff --git a/es/suites-jardin-hotel-rural-santander.htm b/es/suites-jardin-hotel-rural-santander.htm
index 1af2319..408838e 100644
--- a/es/suites-jardin-hotel-rural-santander.htm
+++ b/es/suites-jardin-hotel-rural-santander.htm
@@ -25,10 +25,10 @@
                     <li><a title="El jard&iacute;n" href="menu-jardin-hotel-rural-santander.htm">El jard&iacute;n</a></li>
                     <li><a title="Habitaciones" href="menu-alojamiento-hotel-rural-santander.htm">Habitaciones</a></li>
                     <li><a title="Desayunos y cenas" href="menu-desayunos-cenas-hotel-rural-santander.htm">Desayunos y cenas</a></li>
-                    <li><a title="Colecci&oacute;n de fotos" href="fotos.htm">Colecci&oacute;n de fotos</a></li>
+                    <li><a title="Colecci&oacute;n de fotos" href="menu-coleccion-fotografias-hotel-rural-santander.htm">Colecci&oacute;n de fotos</a></li>
                     <li><a title="Servicios" href="menu-servicios-hotel-rural-santander.htm">Servicios</a></li>
                     <li><a title="Actividades" href="menu-actividades-hotel-rural-santander.htm">Actividades</a></li>
-                    <li><a title="Tarifas" href="reservas-precios-hotel-rural-cantabria.htm">Tarifas</a></li>
+                    <li><a title="Tarifas" href="menu-reservas-precios-hotel-rural-cantabria.htm">Tarifas</a></li>
                     <li><a title="Situaci&oacute;n" href="menu-como-llegar-hotel-rural-santander.htm">Situaci&oacute;n</a></li>
                     <li><a title="Ofertas" href="menu-ofertas-promociones-hotel-rural-santander.htm">Ofertas</a></li>
                     <li><a title="Enlaces" href="menu-enlaces-hotel-rural-santander.htm">Enlaces</a></li>
diff --git a/es/tarifas-precios-hotel-rural-santander.htm b/es/tarifas-precios-hotel-rural-santander.htm
index 51962cb..7107c9a 100644
--- a/es/tarifas-precios-hotel-rural-santander.htm
+++ b/es/tarifas-precios-hotel-rural-santander.htm
@@ -25,10 +25,10 @@
                     <li><a title="El jard&iacute;n" href="menu-jardin-hotel-rural-santander.htm">El jard&iacute;n</a></li>
                     <li><a title="Habitaciones" href="menu-alojamiento-hotel-rural-santander.htm">Habitaciones</a></li>
                     <li><a title="Desayunos y cenas" href="menu-desayunos-cenas-hotel-rural-santander.htm">Desayunos y cenas</a></li>
-                    <li><a title="Colecci&oacute;n de fotos" href="fotos.htm">Colecci&oacute;n de fotos</a></li>
+                    <li><a title="Colecci&oacute;n de fotos" href="menu-coleccion-fotografias-hotel-rural-santander.htm">Colecci&oacute;n de fotos</a></li>
                     <li><a title="Servicios" href="menu-servicios-hotel-rural-santander.htm">Servicios</a></li>
                     <li><a title="Actividades" href="menu-actividades-hotel-rural-santander.htm">Actividades</a></li>
-                    <li><a title="Tarifas" href="reservas-precios-hotel-rural-cantabria.htm">Tarifas</a></li>
+                    <li><a title="Tarifas" href="menu-reservas-precios-hotel-rural-cantabria.htm">Tarifas</a></li>
                     <li><a title="Situaci&oacute;n" href="menu-como-llegar-hotel-rural-santander.htm">Situaci&oacute;n</a></li>
                     <li><a title="Ofertas" href="menu-ofertas-promociones-hotel-rural-santander.htm">Ofertas</a></li>
                     <li><a title="Enlaces" href="menu-enlaces-hotel-rural-santander.htm">Enlaces</a></li>
@@ -45,7 +45,7 @@
     <ul>
                 <li><h1><a class="inicio" title="Inicio" href="../index.htm">Hotel El Jard&iacute;n de Carrejo</a></h1></li>
                 <li><a class="menu-principal" title="Volver al men&uacute; principal" href="inicio-hotel-rural-santander.htm">Men&uacute; principal</a></li>
-                <li><a class="menu-reservas-precios" title="Volver al men&uacute; de reservas y precios" href="reservas-precios-hotel-rural-cantabria.htm">Men&uacute; de reservas y preciosl</a></li>
+                <li><a class="menu-reservas-precios" title="Volver al men&uacute; de reservas y precios" href="menu-reservas-precios-hotel-rural-cantabria.htm">Men&uacute; de reservas y preciosl</a></li>
                 <li><a class="reservas" title="Reservas" href="reservas-hotel-rural-santander.php">Reservas</a></li>
           </ul>
 <pre class="clear seccion1">
diff --git a/htaccess.htm b/htaccess.htm
new file mode 100644
index 0000000..9215e16
--- /dev/null
+++ b/htaccess.htm
@@ -0,0 +1,100 @@
+RewriteEngine On
+RewriteCond %{HTTP_HOST} ^eljardindecarrejo.com
+RewriteRule (.*) http://www.eljardindecarrejo.com/$1 [R=301,L]
+
+Redirect 301 /inicio.htm http://www.eljardindecarrejo.com/es/inicio-hotel-rural-santander.htm
+
+Redirect 301 /fin2009.htm http://www.eljardindecarrejo.com/es/especiales/especial-fin-2009.htm
+Redirect 301 /Especiales%202009.htm http://www.eljardindecarrejo.com/es/especiales/especiales-2010.htm
+Redirect 301 /2007.htm http://www.eljardindecarrejo.com/es/especiales/especiales-2007.htm
+Redirect 301 /2008.htm http://www.eljardindecarrejo.com/es/especiales/especiales-2008.htm
+
+Redirect 301 /hotel.htm http://www.eljardindecarrejo.com/es/menu-hotel-rural-carrejo-santander.htm
+Redirect 301 /textohotel.htm http://www.eljardindecarrejo.com/es/hotel-rural-carrejo-santander.htm
+Redirect 301 /fotoshotel.htm http://www.eljardindecarrejo.com/es/fotos-hotel-rural-santander.htm
+
+Redirect 301 /jardin.htm http://www.eljardindecarrejo.com/es/menu-jardin-hotel-rural-santander.htm
+Redirect 301 /textojardin.htm http://www.eljardindecarrejo.com/es/jardin-hotel-rural-santander.htm
+Redirect 301 /fotosjardin.htm http://www.eljardindecarrejo.com/es/fotos-jardin-hotel-rural-santander.htm
+
+Redirect 301 /habitaciones.htm http://www.eljardindecarrejo.com/es/menu-alojamiento-hotel-rural-santander.htm
+Redirect 301 /habitaciones0.htm http://www.eljardindecarrejo.com/es/menu-habitaciones-hotel-rural-santander.htm
+Redirect 301 /textohabitaciones.htm http://www.eljardindecarrejo.com/es/alojamiento-habitaciones-hotel-rural-santander.htm
+Redirect 301 /fotoshabitaciones.htm http://www.eljardindecarrejo.com/es/fotos-habitaciones-hotel-rural-santander.htm
+Redirect 301 /suitejardin.htm http://www.eljardindecarrejo.com/es/menu-suites-jardin-hotel-rural-santander.htm
+Redirect 301 /textosuitejardin.htm http://www.eljardindecarrejo.com/es/suites-jardin-hotel-rural-santander.htm
+Redirect 301 /fotosuites.htm http://www.eljardindecarrejo.com/es/fotos-suites-hotel-rural-santander.htm
+
+Redirect 301 /desayunos.htm http://www.eljardindecarrejo.com/es/menu-desayunos-cenas-hotel-rural-santander.htm
+Redirect 301 /textodesayuno.htm http://www.eljardindecarrejo.com/es/desayunos-hotel-rural-santander.htm
+Redirect 301 /textocenas.htm http://www.eljardindecarrejo.com/es/cenas-hotel-rural-santander.htm
+
+Redirect 301 /fotos.htm http://www.eljardindecarrejo.com/es/menu-coleccion-fotografias-hotel-rural-santander.htm
+Redirect 301 /textofotos.htm http://www.eljardindecarrejo.com/es/coleccion-fotografias-hotel-rural-santander.htm
+
+Redirect 301 /servicios.htm http://www.eljardindecarrejo.com/es/menu-servicios-hotel-rural-santander.htm
+Redirect 301 /textoservicios.htm http://www.eljardindecarrejo.com/es/servicios-hotel-rural-santander.htm
+
+Redirect 301 /quever.htm http://www.eljardindecarrejo.com/es/menu-actividades-hotel-rural-santander.htm
+Redirect 301 /textoquever.htm http://www.eljardindecarrejo.com/es/actividades-turismo-rural-santander.htm
+Redirect 301 /fotosquever.htm http://www.eljardindecarrejo.com/es/fotos-actividades-turismo-rural-santander.htm
+
+Redirect 301 /reservasyprecios.htm http://www.eljardindecarrejo.com/es/menu-reservas-precios-hotel-rural-cantabria.htm
+Redirect 301 /precios.htm http://www.eljardindecarrejo.com/es/tarifas-precios-hotel-rural-santander.htm
+Redirect 301 /reservas.htm http://www.eljardindecarrejo.com/es/reservas-hotel-rural-santander.php
+
+Redirect 301 /llegar.htm http://www.eljardindecarrejo.com/es/menu-como-llegar-hotel-rural-santander.htm
+Redirect 301 /textollegar.htm http://www.eljardindecarrejo.com/es/como-llegar-hotel-rural-santander.htm
+
+Redirect 301 /noticias.htm http://www.eljardindecarrejo.com/es/menu-ofertas-promociones-hotel-rural-santander.htm
+Redirect 301 /textonoticias.htm http://www.eljardindecarrejo.com/es/ofertas-promociones-hotel-rural-santander.htm
+
+Redirect 301 /links.htm http://www.eljardindecarrejo.com/es/menu-enlaces-hotel-rural-santander.htm
+Redirect 301 /textolinks.htm http://www.eljardindecarrejo.com/es/enlaces-hotel-rural-santander.htm
+
+
+
+Redirect 301 /English/inicio.htm http://www.eljardindecarrejo.com/en/index-rural-hotel-cantabria.htm
+
+Redirect 301 /English/hotel.htm http://www.eljardindecarrejo.com/en/menu-rural-hotel-cantabria.htm
+Redirect 301 /English/textohotel.htm http://www.eljardindecarrejo.com/en/rural-hotel-cantabria.htm
+Redirect 301 /English/fotoshotel.htm http://www.eljardindecarrejo.com/en/rural-hotel-photos-cantabria.htm
+
+Redirect 301 /English/jardin.htm http://www.eljardindecarrejo.com/en/menu-garden-rural-hotel-cantabria.htm
+Redirect 301 /English/textojardin.htm http://www.eljardindecarrejo.com/en/garden-suite-rural-hotel-cantabria.htm
+Redirect 301 /English/fotosjardin.htm http://www.eljardindecarrejo.com/en/garden-suite-photos-rural-hotel-cantabria.htm
+
+Redirect 301 /English/habitaciones.htm http://www.eljardindecarrejo.com/en/menu-accommodation-rural-hotel-cantabria.htm
+Redirect 301 /English/habitaciones0.htm http://www.eljardindecarrejo.com/en/menu-rooms-rural-hotel-cantabria.htm
+Redirect 301 /English/textohabitaciones.htm http://www.eljardindecarrejo.com/en/rooms-rural-hotel-cantabria.htm
+Redirect 301 /English/fotoshabitaciones.htm http://www.eljardindecarrejo.com/en/room-photos-rural-hotel-cantabria.htm
+Redirect 301 /English/suitejardin.htm http://www.eljardindecarrejo.com/en/menu-suite-garden-rural-hotel-cantabria.htm
+Redirect 301 /English/textosuitejardin.htm http://www.eljardindecarrejo.com/en/garden-suite-rural-hotel-cantabria.htm
+Redirect 301 /English/fotosuites.htm http://www.eljardindecarrejo.com/en/garden-suite-photos-rural-hotel-cantabria.htm
+
+Redirect 301 /English/desayunos.htm http://www.eljardindecarrejo.com/en/menu-breakfast-dinners-rural-hotel-cantabria.htm
+Redirect 301 /English/textodesayuno.htm http://www.eljardindecarrejo.com/en/breakfasts-rural-hotel-cantabria.htm
+Redirect 301 /English/textocenas.htm http://www.eljardindecarrejo.com/en/dinners-rural-hotel-cantabria.htm
+
+Redirect 301 /English/fotos.htm http://www.eljardindecarrejo.com/en/menu-photo-collection-rural-hotel-cantabria.htm
+Redirect 301 /English/textofotos.htm http://www.eljardindecarrejo.com/en/photo-collection-rural-hotel-cantabria.htm
+
+Redirect 301 /English/servicios.htm http://www.eljardindecarrejo.com/en/menu-services-rural-hotel-cantabria.htm
+Redirect 301 /English/textoservicios.htm http://www.eljardindecarrejo.com/en/services-rural-hotel-cantabria.htm
+
+Redirect 301 /English/quever.htm http://www.eljardindecarrejo.com/en/menu-activities-rural-hotel-cantabria.htm
+Redirect 301 /English/textoquever.htm http://www.eljardindecarrejo.com/en/activities-rural-hotel-cantabria.htm
+Redirect 301 /English/fotosquever.htm http://www.eljardindecarrejo.com/en/activities-photos-rural-hotel-cantabria.htm
+
+Redirect 301 /English/reservasyprecios.htm http://www.eljardindecarrejo.com/en/menu-prices-reservations-rural-hotel-cantabria.htm
+Redirect 301 /English/precios.htm http://www.eljardindecarrejo.com/en/prices-rural-hotel-cantabria.htm
+Redirect 301 /English/reservas.htm http://www.eljardindecarrejo.com/en/reservations-rural-hotel-cantabria.php
+
+Redirect 301 /English/llegar.htm http://www.eljardindecarrejo.com/en/menu-location-rural-hotel-cantabria.htm
+Redirect 301 /English/textollegar.htm http://www.eljardindecarrejo.com/en/location-rural-hotel-cantabria.htm
+
+Redirect 301 /English/noticias.htm http://www.eljardindecarrejo.com/en/menu-offers-rural-hotel-cantabria.htm
+Redirect 301 /English/textonoticias.htm http://www.eljardindecarrejo.com/en/news-offers-rural-hotel-cantabria.htm
+
+Redirect 301 /English/links.htm http://www.eljardindecarrejo.com/en/menu-links-rural-hotel-cantabria.htm
+Redirect 301 /English/textolinks.htm http://www.eljardindecarrejo.com/en/links-rural-hotel-cantabria.htm