From 7817b99896bb80ae21dbe086637ebffda7527ede Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: david Date: Thu, 15 Apr 2010 09:20:53 +0000 Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?-=20T=C3=ADtulos=20en=20versi=C3=B3n=20inglesa.?= =?UTF-8?q?=20-=20Peque=C3=B1os=20arreglos.?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit git-svn-id: https://192.168.0.254/svn/Proyectos.JardinDeCarrejo_Web/trunk@30 a05c588e-6d60-420d-a138-a9ac874067ed --- en/activities-photos-rural-hotel-cantabria.htm | 2 +- en/activities-rural-hotel-cantabria.htm | 2 +- en/breakfasts-rural-hotel-cantabria.htm | 2 +- en/dinners-rural-hotel-cantabria.htm | 2 +- en/garden-photos-rural-hotel-cantabria.htm | 4 +--- en/garden-rural-hotel-cantabria.htm | 2 +- en/garden-suite-photos-rural-hotel-cantabria.htm | 2 +- en/garden-suite-rural-hotel-cantabria.htm | 2 +- en/index-rural-hotel-cantabria.htm | 2 +- en/links-rural-hotel-cantabria.htm | 2 +- en/location-rural-hotel-cantabria.htm | 2 +- en/menu-accommodation-rural-hotel-cantabria.htm | 2 +- en/menu-breakfast-dinners-rural-hotel-cantabria.htm | 2 +- en/menu-garden-rural-hotel-cantabria.htm | 2 +- en/menu-links-rural-hotel-cantabria.htm | 2 +- en/menu-location-rural-hotel-cantabria.htm | 2 +- en/menu-offers-rural-hotel-cantabria.htm | 2 +- en/menu-photo-collection-rural-hotel-cantabria.htm | 2 +- en/menu-prices-reservations-rural-hotel-cantabria.htm | 2 +- en/menu-rooms-rural-hotel-cantabria.htm | 2 +- en/menu-services-rural-hotel-cantabria.htm | 2 +- en/menu-suite-garden-rural-hotel-cantabria.htm | 2 +- en/news-offers-rural-hotel-cantabria.htm | 2 +- en/news-offers-rural-hotel-cantabria_original.htm | 2 +- en/news-offers-rural-hotel-cantabria_prueba.htm | 2 +- en/photo-collection-rural-hotel-cantabria.htm | 2 +- en/prices-rural-hotel-cantabria.htm | 2 +- en/reservations-rural-hotel-cantabria.php | 8 ++++---- en/room-photos-rural-hotel-cantabria.htm | 2 +- en/rooms-rural-hotel-cantabria.htm | 2 +- en/rural-hotel-cantabria.htm | 2 +- en/rural-hotel-photos-cantabria.htm | 2 +- en/services-rural-hotel-cantabria.htm | 2 +- es/cancelacion.htm | 2 +- es/fotos-actividades-turismo-rural-santander.htm | 2 +- es/reservas-hotel-rural-santander.php | 2 +- textosubidas/graba.php | 2 +- 37 files changed, 40 insertions(+), 42 deletions(-) diff --git a/en/activities-photos-rural-hotel-cantabria.htm b/en/activities-photos-rural-hotel-cantabria.htm index 642e85d..56babc3 100644 --- a/en/activities-photos-rural-hotel-cantabria.htm +++ b/en/activities-photos-rural-hotel-cantabria.htm @@ -2,7 +2,7 @@ - Hotel Carrejo's Garden. Hotel without smoke. Carrejo, Cantabria, Spain + Rural accommodation and tourism in Cantabria, Spain - Hotel Carrejo's Garden - Hotel without smoke diff --git a/en/activities-rural-hotel-cantabria.htm b/en/activities-rural-hotel-cantabria.htm index 40e7d13..dfd15d9 100644 --- a/en/activities-rural-hotel-cantabria.htm +++ b/en/activities-rural-hotel-cantabria.htm @@ -2,7 +2,7 @@ - Hotel Carrejo's Garden. Hotel without smoke. Carrejo, Cantabria, Spain + Rural accommodation and tourism in Cantabria, Spain - Hotel Carrejo's Garden - Hotel without smoke diff --git a/en/breakfasts-rural-hotel-cantabria.htm b/en/breakfasts-rural-hotel-cantabria.htm index f1e7754..8439845 100644 --- a/en/breakfasts-rural-hotel-cantabria.htm +++ b/en/breakfasts-rural-hotel-cantabria.htm @@ -2,7 +2,7 @@ - Hotel Carrejo's Garden. Hotel without smoke. Carrejo, Cantabria, Spain + Bed and Breakfast Accommodation - Hotel Carrejo's Garden in Cantabria, Spain - Rural tourism diff --git a/en/dinners-rural-hotel-cantabria.htm b/en/dinners-rural-hotel-cantabria.htm index 388b139..ffc2884 100644 --- a/en/dinners-rural-hotel-cantabria.htm +++ b/en/dinners-rural-hotel-cantabria.htm @@ -2,7 +2,7 @@ - Hotel Carrejo's Garden. Hotel without smoke. Carrejo, Cantabria, Spain + Bed and Dinner Accommodation - Hotel Carrejo's Garden in Cantabria, Spain - Rural tourism diff --git a/en/garden-photos-rural-hotel-cantabria.htm b/en/garden-photos-rural-hotel-cantabria.htm index e146743..051abb1 100644 --- a/en/garden-photos-rural-hotel-cantabria.htm +++ b/en/garden-photos-rural-hotel-cantabria.htm @@ -2,9 +2,7 @@ - Hotel Carrejo's Garden. Hotel without smoke. Carrejo, Cantabria, Spain - - + Garden Photo Gallery - Hotel Carrejo's Garden in Cantabria, Spain - Rural tourism diff --git a/en/garden-rural-hotel-cantabria.htm b/en/garden-rural-hotel-cantabria.htm index 15bf7e3..6a2e85e 100644 --- a/en/garden-rural-hotel-cantabria.htm +++ b/en/garden-rural-hotel-cantabria.htm @@ -2,7 +2,7 @@ - Hotel Carrejo's Garden. Hotel without smoke. Carrejo, Cantabria, Spain + Garden Photo Gallery - Hotel Carrejo's Garden in Cantabria, Spain - Rural tourism diff --git a/en/garden-suite-photos-rural-hotel-cantabria.htm b/en/garden-suite-photos-rural-hotel-cantabria.htm index 6fdc2df..250ad02 100644 --- a/en/garden-suite-photos-rural-hotel-cantabria.htm +++ b/en/garden-suite-photos-rural-hotel-cantabria.htm @@ -2,7 +2,7 @@ - Hotel Carrejo's Garden. Hotel without smoke. Carrejo, Cantabria, Spain + Suites Photo Gallery - Hotel Carrejo's Garden in Cantabria, Spain - Rural tourism diff --git a/en/garden-suite-rural-hotel-cantabria.htm b/en/garden-suite-rural-hotel-cantabria.htm index 06b7d79..2249a25 100644 --- a/en/garden-suite-rural-hotel-cantabria.htm +++ b/en/garden-suite-rural-hotel-cantabria.htm @@ -2,7 +2,7 @@ - Hotel Carrejo's Garden. Hotel without smoke. Carrejo, Cantabria, Spain + Suites Hotel in Cantabria, Spain - Hotel Carrejo's Garden - Rural tourism diff --git a/en/index-rural-hotel-cantabria.htm b/en/index-rural-hotel-cantabria.htm index 48cd7b8..4fd13c0 100644 --- a/en/index-rural-hotel-cantabria.htm +++ b/en/index-rural-hotel-cantabria.htm @@ -2,7 +2,7 @@ - Hotel Carrejo's Garden. Hotel without smoke. Carrejo, Cantabria, Spain + Hotel Carrejo's Garden in Cantabria - Hotel without smoke - Rural accommodation and tourism in Spain diff --git a/en/links-rural-hotel-cantabria.htm b/en/links-rural-hotel-cantabria.htm index 98034f2..5310f90 100644 --- a/en/links-rural-hotel-cantabria.htm +++ b/en/links-rural-hotel-cantabria.htm @@ -2,7 +2,7 @@ - Hotel Carrejo's Garden. Hotel without smoke. Carrejo, Cantabria, Spain + Interesting Links - Hotel Carrejo's Garden in Cantabria - Rural accommodation and tourism in Spain diff --git a/en/location-rural-hotel-cantabria.htm b/en/location-rural-hotel-cantabria.htm index 8bfb29a..8dde506 100644 --- a/en/location-rural-hotel-cantabria.htm +++ b/en/location-rural-hotel-cantabria.htm @@ -2,7 +2,7 @@ - Hotel Carrejo's Garden. Hotel without smoke. Carrejo, Cantabria, Spain + Hotel Location - Hotel Carrejo's Garden in Cantabria - Rural accommodation and tourism in Spain diff --git a/en/menu-accommodation-rural-hotel-cantabria.htm b/en/menu-accommodation-rural-hotel-cantabria.htm index d32d38f..803fe26 100644 --- a/en/menu-accommodation-rural-hotel-cantabria.htm +++ b/en/menu-accommodation-rural-hotel-cantabria.htm @@ -2,7 +2,7 @@ - Hotel Carrejo's Garden. Hotel without smoke. Carrejo, Cantabria, Spain + Rural accommodation and tourism in Cantabria, Spain - Hotel Carrejo's Garden - Hotel without smoke diff --git a/en/menu-breakfast-dinners-rural-hotel-cantabria.htm b/en/menu-breakfast-dinners-rural-hotel-cantabria.htm index 62e8a8b..b170654 100644 --- a/en/menu-breakfast-dinners-rural-hotel-cantabria.htm +++ b/en/menu-breakfast-dinners-rural-hotel-cantabria.htm @@ -2,7 +2,7 @@ - Hotel Carrejo's Garden. Hotel without smoke. Carrejo, Cantabria, Spain + Bed, Dinner and Breakfast Accommodation - Hotel Carrejo's Garden in Cantabria, Spain - Rural tourism diff --git a/en/menu-garden-rural-hotel-cantabria.htm b/en/menu-garden-rural-hotel-cantabria.htm index 6e7802a..57ac4d7 100644 --- a/en/menu-garden-rural-hotel-cantabria.htm +++ b/en/menu-garden-rural-hotel-cantabria.htm @@ -2,7 +2,7 @@ - Hotel Carrejo's Garden. Hotel without smoke. Carrejo, Cantabria, Spain + Garden Photo Gallery - Hotel Carrejo's Garden in Cantabria, Spain - Rural tourism diff --git a/en/menu-links-rural-hotel-cantabria.htm b/en/menu-links-rural-hotel-cantabria.htm index 2c370db..97efb12 100644 --- a/en/menu-links-rural-hotel-cantabria.htm +++ b/en/menu-links-rural-hotel-cantabria.htm @@ -2,7 +2,7 @@ - Hotel Carrejo's Garden. Hotel without smoke. Carrejo, Cantabria, Spain + Interesting Links - Hotel Carrejo's Garden in Cantabria - Rural accommodation and tourism in Spain diff --git a/en/menu-location-rural-hotel-cantabria.htm b/en/menu-location-rural-hotel-cantabria.htm index 93bf494..6bb3e70 100644 --- a/en/menu-location-rural-hotel-cantabria.htm +++ b/en/menu-location-rural-hotel-cantabria.htm @@ -2,7 +2,7 @@ - Hotel Carrejo's Garden. Hotel without smoke. Carrejo, Cantabria, Spain + Hotel Location - Hotel Carrejo's Garden in Cantabria - Rural accommodation and tourism in Spain diff --git a/en/menu-offers-rural-hotel-cantabria.htm b/en/menu-offers-rural-hotel-cantabria.htm index d2929e5..254f34d 100644 --- a/en/menu-offers-rural-hotel-cantabria.htm +++ b/en/menu-offers-rural-hotel-cantabria.htm @@ -2,7 +2,7 @@ - Hotel Carrejo's Garden. Hotel without smoke. Carrejo, Cantabria, Spain + Offers, promotions and hotel deals - Hotel Carrejo's Garden in Cantabria - Rural accommodation and tourism in Spain diff --git a/en/menu-photo-collection-rural-hotel-cantabria.htm b/en/menu-photo-collection-rural-hotel-cantabria.htm index 1013640..e73615f 100644 --- a/en/menu-photo-collection-rural-hotel-cantabria.htm +++ b/en/menu-photo-collection-rural-hotel-cantabria.htm @@ -2,7 +2,7 @@ - Hotel Carrejo's Garden. Hotel without smoke. Carrejo, Cantabria, Spain + Photo Collection - Hotel Carrejo's Garden in Cantabria - Rural accommodation and tourism in Spain diff --git a/en/menu-prices-reservations-rural-hotel-cantabria.htm b/en/menu-prices-reservations-rural-hotel-cantabria.htm index 3a9b8d0..1ad7526 100644 --- a/en/menu-prices-reservations-rural-hotel-cantabria.htm +++ b/en/menu-prices-reservations-rural-hotel-cantabria.htm @@ -2,7 +2,7 @@ - Hotel Carrejo's Garden. Hotel without smoke. Carrejo, Cantabria, Spain + Hotel Reservations and prices - Hotel Carrejo's Garden in Cantabria - Rural accommodation and tourism in Spain diff --git a/en/menu-rooms-rural-hotel-cantabria.htm b/en/menu-rooms-rural-hotel-cantabria.htm index 38511d1..5b6fb37 100644 --- a/en/menu-rooms-rural-hotel-cantabria.htm +++ b/en/menu-rooms-rural-hotel-cantabria.htm @@ -2,7 +2,7 @@ - Hotel Carrejo's Garden. Hotel without smoke. Carrejo, Cantabria, Spain + Rooms - Hotel Carrejo's Garden in Cantabria - Rural accommodation and tourism in Spain diff --git a/en/menu-services-rural-hotel-cantabria.htm b/en/menu-services-rural-hotel-cantabria.htm index 7cc6036..b83b432 100644 --- a/en/menu-services-rural-hotel-cantabria.htm +++ b/en/menu-services-rural-hotel-cantabria.htm @@ -2,7 +2,7 @@ - Hotel Carrejo's Garden. Hotel without smoke. Carrejo, Cantabria, Spain + Hotel Services - Carrejo's Garden in Cantabria - Hotel without smoke - Rural accommodation and tourism in Spain diff --git a/en/menu-suite-garden-rural-hotel-cantabria.htm b/en/menu-suite-garden-rural-hotel-cantabria.htm index 9efda33..c1ff7cf 100644 --- a/en/menu-suite-garden-rural-hotel-cantabria.htm +++ b/en/menu-suite-garden-rural-hotel-cantabria.htm @@ -2,7 +2,7 @@ - Hotel Carrejo's Garden. Hotel without smoke. Carrejo, Cantabria, Spain + Suites Hotel in Cantabria, Spain - Carrejo's Garden - Rural accommodation and tourism in Spain diff --git a/en/news-offers-rural-hotel-cantabria.htm b/en/news-offers-rural-hotel-cantabria.htm index b234018..5257ddd 100644 --- a/en/news-offers-rural-hotel-cantabria.htm +++ b/en/news-offers-rural-hotel-cantabria.htm @@ -2,7 +2,7 @@ - Hotel Carrejo's Garden. Hotel without smoke. Carrejo, Cantabria, Spain + Offers, promotions and hotel deals - Hotel Carrejo's Garden in Cantabria - Rural accommodation and tourism in Spain diff --git a/en/news-offers-rural-hotel-cantabria_original.htm b/en/news-offers-rural-hotel-cantabria_original.htm index 6025087..8e5fd60 100644 --- a/en/news-offers-rural-hotel-cantabria_original.htm +++ b/en/news-offers-rural-hotel-cantabria_original.htm @@ -2,7 +2,7 @@ - Hotel Carrejo's Garden. Hotel without smoke. Carrejo, Cantabria, Spain + Offers, promotions and hotel deals - Hotel Carrejo's Garden in Cantabria - Rural accommodation and tourism in Spain diff --git a/en/news-offers-rural-hotel-cantabria_prueba.htm b/en/news-offers-rural-hotel-cantabria_prueba.htm index b17a455..22ba03c 100644 --- a/en/news-offers-rural-hotel-cantabria_prueba.htm +++ b/en/news-offers-rural-hotel-cantabria_prueba.htm @@ -2,7 +2,7 @@ - Hotel Carrejo's Garden. Hotel without smoke. Carrejo, Cantabria, Spain + Offers, promotions and hotel deals - Hotel Carrejo's Garden in Cantabria - Rural accommodation and tourism in Spain diff --git a/en/photo-collection-rural-hotel-cantabria.htm b/en/photo-collection-rural-hotel-cantabria.htm index 92596ef..f17d7f3 100644 --- a/en/photo-collection-rural-hotel-cantabria.htm +++ b/en/photo-collection-rural-hotel-cantabria.htm @@ -2,7 +2,7 @@ - Hotel Carrejo's Garden. Hotel without smoke. Carrejo, Cantabria, Spain + Photo Collection - Hotel Carrejo's Garden in Cantabria - Rural accommodation and tourism in Spain diff --git a/en/prices-rural-hotel-cantabria.htm b/en/prices-rural-hotel-cantabria.htm index 355314f..278e73f 100644 --- a/en/prices-rural-hotel-cantabria.htm +++ b/en/prices-rural-hotel-cantabria.htm @@ -2,7 +2,7 @@ - Hotel Carrejo's Garden. Hotel without smoke. Carrejo, Cantabria, Spain + Hotel prices - Hotel Carrejo's Garden in Cantabria - Rural accommodation and tourism in Spain diff --git a/en/reservations-rural-hotel-cantabria.php b/en/reservations-rural-hotel-cantabria.php index 842c99e..aed999a 100644 --- a/en/reservations-rural-hotel-cantabria.php +++ b/en/reservations-rural-hotel-cantabria.php @@ -2,7 +2,7 @@ - Hotel Carrejo's Garden. Hotel without smoke. Carrejo, Cantabria, Spain + Hotel Reservations - Hotel Carrejo's Garden in Cantabria - Rural accommodation and tourism in Spain @@ -84,13 +84,13 @@ Number of people: Childs: Number of rooms and class: -Arrive date(DD/MM/AA): +Arrive date(DD/MM/YY): -Checkout date(DD/MM/AA): +Checkout date(DD/MM/YY): Observations: - + diff --git a/en/room-photos-rural-hotel-cantabria.htm b/en/room-photos-rural-hotel-cantabria.htm index d3dbc8d..c2f7e41 100644 --- a/en/room-photos-rural-hotel-cantabria.htm +++ b/en/room-photos-rural-hotel-cantabria.htm @@ -2,7 +2,7 @@ - Hotel Carrejo's Garden. Hotel without smoke. Carrejo, Cantabria, Spain + Room Photos - Hotel Carrejo's Garden in Cantabria - Rural accommodation and tourism in Spain diff --git a/en/rooms-rural-hotel-cantabria.htm b/en/rooms-rural-hotel-cantabria.htm index 9101c1c..6fc27be 100644 --- a/en/rooms-rural-hotel-cantabria.htm +++ b/en/rooms-rural-hotel-cantabria.htm @@ -2,7 +2,7 @@ - Hotel Carrejo's Garden. Hotel without smoke. Carrejo, Cantabria, Spain + Rooms - Hotel Carrejo's Garden in Cantabria - Rural accommodation and tourism in Spain diff --git a/en/rural-hotel-cantabria.htm b/en/rural-hotel-cantabria.htm index 48b01b3..90fdc3e 100644 --- a/en/rural-hotel-cantabria.htm +++ b/en/rural-hotel-cantabria.htm @@ -2,7 +2,7 @@ - Hotel Carrejo's Garden. Hotel without smoke. Carrejo, Cantabria, Spain + Hotel Carrejo's Garden in Cantabria - Hotel without smoke - Rural accommodation and tourism in Spain diff --git a/en/rural-hotel-photos-cantabria.htm b/en/rural-hotel-photos-cantabria.htm index 42d54ac..1d127f5 100644 --- a/en/rural-hotel-photos-cantabria.htm +++ b/en/rural-hotel-photos-cantabria.htm @@ -2,7 +2,7 @@ - Hotel Carrejo's Garden. Hotel without smoke. Carrejo, Cantabria, Spain + Photos - Hotel Carrejo's Garden in Cantabria - Hotel without smoke - Rural accommodation and tourism in Spain diff --git a/en/services-rural-hotel-cantabria.htm b/en/services-rural-hotel-cantabria.htm index 7f7a2cf..047e3a6 100644 --- a/en/services-rural-hotel-cantabria.htm +++ b/en/services-rural-hotel-cantabria.htm @@ -2,7 +2,7 @@ - Hotel Carrejo's Garden. Hotel without smoke. Carrejo, Cantabria, Spain + Hotel Services - Carrejo's Garden in Cantabria - Hotel without smoke - Rural accommodation and tourism in Spain diff --git a/es/cancelacion.htm b/es/cancelacion.htm index ca1bd64..8818164 100644 --- a/es/cancelacion.htm +++ b/es/cancelacion.htm @@ -4,7 +4,7 @@ Hotel rural El Jardín de Carrejo en Cantabria - Política de cancelación y reservas - +