diff --git a/index.php b/index.php
index 49bedb2..f2118df 100644
--- a/index.php
+++ b/index.php
@@ -1,46 +1,46 @@
 <?php
 /******************************************************************************
  MachForm
-  
+
  Copyright 2007 Appnitro Software. This code cannot be redistributed without
  permission from http://www.appnitro.com/
- 
+
  More info at: http://www.appnitro.com/
  ******************************************************************************/
-	session_start();	
+	session_start();
 
 	require('config.php');
 	require('includes/db-core.php');
 	require('includes/db-functions.php');
 	require('includes/helper-functions.php');
-	
+
 	$ssl_suffix = get_ssl_suffix();
-	
+
 	if(file_exists("installer.php")){
 		header("Location: http{$ssl_suffix}://".$_SERVER['HTTP_HOST'].get_dirname($_SERVER['PHP_SELF'])."/installer.php");
 		exit;
 	}
-	
+
 	//redirect to form manager if already logged-in
 	if(!empty($_SESSION['logged_in']) && $_SESSION['logged_in'] == true){
 		header("Location: http{$ssl_suffix}://".$_SERVER['HTTP_HOST'].get_dirname($_SERVER['PHP_SELF'])."/manage_form.php");
 		exit;
 	}
-	
+
 	if(!empty($_POST['submit'])){
 		$username = trim($_POST['admin_username']);
 		$password = trim($_POST['admin_password']);
 		if(($username != ADMIN_USER) || ($password != ADMIN_PASSWORD)){
-			$_SESSION['AP_LOGIN_ERROR'] = 'Please enter the correct user and password!';
+			$_SESSION['AP_LOGIN_ERROR'] = 'Por favor, introduzca su usuario y su contraseña correctamente';
 		}else{
 			$_SESSION['logged_in'] = true;
-			
+
 			if(!empty($_SESSION['prev_referer'])){
 				$next_page = $_SESSION['prev_referer'];
-				
+
 				unset($_SESSION['prev_referer']);
 				header("Location: http{$ssl_suffix}://".$_SERVER['HTTP_HOST'].$next_page);
-				
+
 				exit;
 			}else{
 				header("Location: http{$ssl_suffix}://".$_SERVER['HTTP_HOST'].get_dirname($_SERVER['PHP_SELF'])."/manage_form.php");
@@ -48,13 +48,13 @@
 			}
 		}
 	}
-	
+
 	if(!empty($_GET['from'])){
 		$_SESSION['prev_referer'] = base64_decode($_GET['from']);
 	}
-	
+
 	$hide_nav = true;
-	
+
 ?>
 
 <?php require('includes/header.php'); ?>
@@ -69,35 +69,35 @@
 <div id="form_container" style="align: center">
 		<form id="form_login" class="appnitro"  method="post" action="<?php echo $_SERVER['PHP_SELF']; ?>">
 		<ul style="width: 40%;">
-		<?php if(!empty($_SESSION['AP_LOGIN_ERROR'])){ ?>    
+		<?php if(!empty($_SESSION['AP_LOGIN_ERROR'])){ ?>
 			<li class="error" style="padding-top:20px;padding-bottom:20px;text-align: center">
-				<label class="desc">				
+				<label class="desc">
 				<?php echo $_SESSION['AP_LOGIN_ERROR']; ?>
 				</label>
-			</li>	
-		<?php 
-				unset($_SESSION['AP_LOGIN_ERROR']);	
-			} 
-		?>	
+			</li>
+		<?php
+				unset($_SESSION['AP_LOGIN_ERROR']);
+			}
+		?>
 			<li class="highlighted"  style="padding-left: 30px;padding-top: 30px;padding-right: 30px">
-								
+
 				<label class="desc" for="admin_username"><img src="images/icons/edit_user.gif" align="absmiddle" style="padding-bottom: 5px"/> Usuario</label>
 				<div>
-					<input id="admin_username" name="admin_username" class="element text large" type="text" maxlength="255" value=""/> 
+					<input id="admin_username" name="admin_username" class="element text large" type="text" maxlength="255" value=""/>
 				</div>
-				
-			</li>		
+
+			</li>
 			<li class="highlighted" style="padding-left: 30px;padding-bottom: 30px;padding-right: 30px">
 				<label class="desc" for="admin_password"><img src="images/icons/decrypted.gif" align="absmiddle" style="padding-bottom: 5px"/> Contraseña </label>
 				<div>
-					<input id="admin_password" name="admin_password" class="element text large" type="password" maxlength="255" value=""/> 
-				</div> 
+					<input id="admin_password" name="admin_password" class="element text large" type="password" maxlength="255" value=""/>
+				</div>
 			</li>
     		<li class="buttons" style="padding-left:0px">
 		    	<input id="login" class="button_text" type="submit" name="submit" value="Entrar" style="padding: 8px" />
 			</li>
 		</ul>
-		</form>	
+		</form>
 </div><br />
 
 </div>