diff --git a/www/protected/migrations/m120905_184758_tbl_usuarios.php b/www/protected/migrations/m120905_184758_tbl_usuarios.php
index 8a02612..1f92ce1 100644
--- a/www/protected/migrations/m120905_184758_tbl_usuarios.php
+++ b/www/protected/migrations/m120905_184758_tbl_usuarios.php
@@ -9,15 +9,15 @@ class m120905_184758_tbl_usuarios extends CDbMigration
                 'id_empresa' => 'integer',
                 'estado' => 'decimal(1,0)',
                 'clave_seguridad' => 'string',
-                'email' => 'string',
+                'email' => 'string NOT NULL',
                 'nombre' => 'string',
                 'apellidos' => 'string',
                 'password' => 'string NOT NULL',
                 'tipo' => 'string NOT NULL',
                 'titulo' => 'string',
-                'descripcion' => 'text',
                 'localidad' => 'string',
                 'telefono' => 'string',
+                'descripcion' => 'text',
                 'last_login_time' => 'datetime',
             ));
             
diff --git a/www/protected/models/Empresa.php b/www/protected/models/Empresa.php
index d03be4f..886fbe7 100644
--- a/www/protected/models/Empresa.php
+++ b/www/protected/models/Empresa.php
@@ -47,8 +47,7 @@ class Empresa extends CActiveRecord {
             array('pagina_web', 'url'),
             array('email', 'email'),
             array('descripcion', 'safe'),
-            // The following rule is used by search().
-            // Please remove those attributes that should not be searched.
+
             array('id, cif, nombre, email, pagina_web, empleados, direccion, descripcion', 'safe', 'on' => 'search'),
         );
     }
@@ -70,13 +69,13 @@ class Empresa extends CActiveRecord {
     public function attributeLabels() {
         return array(
             'id' => 'ID',
-            'cif' => 'Cif',
+            'cif' => 'CIF',
             'nombre' => 'Nombre',
             'email2' => 'Email',
-            'pagina_web' => 'Pagina Web',
-            'empleados' => 'Empleados',
-            'direccion' => 'Direccion',
-            'descripcion' => 'Descripcion',
+            'pagina_web' => 'Página web',
+            'empleados' => 'Nº de empleados',
+            'direccion' => 'Dirección',
+            'descripcion' => 'Descripción',
         );
     }
 
@@ -90,15 +89,15 @@ class Empresa extends CActiveRecord {
 
         $criteria = new CDbCriteria;
 
-        $criteria->compare('t.id', $this->id);
-        $criteria->compare('t.cif', $this->cif, true);
-        $criteria->compare('t.nombre', $this->nombre, true);
-        $criteria->compare('t.email', $this->email, true);
-        $criteria->compare('t.pagina_web', $this->pagina_web, true);
-        $criteria->compare('t.empleados', $this->empleados);
-        $criteria->compare('t.direccion', $this->direccion, true);
-        $criteria->compare('t.descripcion', $this->descripcion, true);
-
+        $criteria->compare('id',$this->id);
+        $criteria->compare('cif',$this->cif,true);
+        $criteria->compare('nombre',$this->nombre,true);
+        $criteria->compare('email',$this->email,true);
+        $criteria->compare('pagina_web',$this->pagina_web,true);
+        $criteria->compare('empleados',$this->empleados);
+        $criteria->compare('direccion',$this->direccion,true);
+        $criteria->compare('descripcion',$this->descripcion,true);
+        
         return new CActiveDataProvider($this, array(
                     'criteria' => $criteria,
                 ));
diff --git a/www/protected/models/Usuario.php b/www/protected/models/Usuario.php
index 422be4b..6a1961e 100644
--- a/www/protected/models/Usuario.php
+++ b/www/protected/models/Usuario.php
@@ -13,11 +13,11 @@
  * @property string $password
  * @property string $tipo
  * @property string $titulo
- * @property text $descripcion
  * @property string $localidad
  * @property string $telefono
  * @property string $last_login_time
  * @property string $clave_seguridad
+ * @property string $descripcion
  *
  * The followings are the available model relations:
  * @property Empresa $empresa
@@ -54,21 +54,22 @@ class Usuario extends CActiveRecord {
     /**
      * @return array validation rules for model attributes.
      */
-    public function rules() {
+    public function rules()
+    {
         // NOTE: you should only define rules for those attributes that
         // will receive user inputs.
         return array(
-            array('email, nombre, apellidos, titulo, localidad, telefono', 'length', 'max' => 255),
-            array('email', 'required'),
+            array('email, password, tipo', 'required'),
+            array('estado', 'length', 'max'=>1),
             array('email', 'email'),
             array('email', 'unique'),
+            array('descripcion', 'safe'),
+            array('email, nombre, apellidos, password, tipo, titulo, localidad, telefono', 'length', 'max'=>255),
             
-            array('password', 'required', 'on' => 'insert'),
-            
-            array('id, id_empresa, email, nombre, apellidos, titulo, localidad, telefono', 'safe', 'on' => 'search'),
+            array('id, id_empresa, estado, email, nombre, apellidos, tipo, titulo, localidad, telefono, descripcion', 'safe', 'on'=>'search'),
         );
-    }
-
+    }    
+    
     /**
      * @return array relational rules.
      */
@@ -86,61 +87,45 @@ class Usuario extends CActiveRecord {
     public function attributeLabels() {
         return array(
             'id' => 'ID',
-            'email' => 'Email',
             'estado' => 'Estado',
-            'password' => 'Contraseña',
-            'password_repeat' => 'Confirmar contraseña',
-            'last_login_time' => 'Último acceso',
+            'email' => 'Email',
             'nombre' => 'Nombre',
             'apellidos' => 'Apellidos',
-            'titulo' => 'Titulo',
+            'password' => 'Password',
+            'tipo' => 'Tipo',
+            'titulo' => 'Título',
             'localidad' => 'Localidad',
             'telefono' => 'Teléfono',
             'descripcion' => 'Descripción',
-        );
-    }
-
-    public function scopes() {
-        return array(
-            'activo' => array(
-                'condition' => 'estado=' . self::ESTADO_ACTIVO
-            ),
-            'noactivo' => array(
-                'condition' => 'estado=' . self::ESTADO_NOACTIVO
-            ),
-            'denegado' => array(
-                'condition' => 'estado=' . self::ESTADO_DENEGADO
-            )
-        );
+        );        
     }
 
     /**
      * Retrieves a list of models based on the current search/filter conditions.
      * @return CActiveDataProvider the data provider that can return the models based on the search/filter conditions.
      */
-    public function search() {
-        // Warning: Please modify the following code to remove attributes that
-        // should not be searched.
+    public function search()
+    {
+        $criteria=new CDbCriteria;
 
-        $criteria = new CDbCriteria;
-        //$criteria->with = array('empresa');
-        //$criteria->together = true;
-
-        $criteria->compare('t.email', $this->email, true);
-        $criteria->compare('t.id_empresa', $this->id_empresa, true);
-        $criteria->compare('t.nombre', $this->nombre, true);
-        $criteria->compare('t.apellidos', $this->apellidos, true);
-        $criteria->compare('t.last_login_time', $this->last_login_time, true);
-
-        $sort = new CSort;
-        $sort->defaultOrder = 't.apellidos, t.nombre ASC';
+        $criteria->compare('id',$this->id);
+        $criteria->compare('id_empresa',$this->id_empresa);
+        $criteria->compare('estado',$this->estado,true);
+        $criteria->compare('email',$this->email,true);
+        $criteria->compare('nombre',$this->nombre,true);
+        $criteria->compare('apellidos',$this->apellidos,true);
+        $criteria->compare('tipo',$this->tipo,true);
+        $criteria->compare('titulo',$this->titulo,true);
+        $criteria->compare('localidad',$this->localidad,true);
+        $criteria->compare('telefono',$this->telefono,true);
+        $criteria->compare('last_login_time',$this->last_login_time,true);
+        $criteria->compare('descripcion',$this->descripcion,true);
 
         return new CActiveDataProvider($this, array(
-                    'criteria' => $criteria,
-                    'sort' => $sort,
-                ));
+            'criteria'=>$criteria,
+        ));
     }
-
+    
     public function encrypt($value) {
         return md5($value);
     }
diff --git a/www/themes/profind/views/usuario/_form.php b/www/themes/profind/views/usuario/_form.php
index b63f801..b7bd4b3 100644
--- a/www/themes/profind/views/usuario/_form.php
+++ b/www/themes/profind/views/usuario/_form.php
@@ -1,6 +1,6 @@
 <div class="row-fluid">
     <div class="span12">
-        <h3 class="heading"><?php echo Yii::t('profind', 'Perfil'); ?></h3>
+        <h3 class="heading"><?php echo Yii::t('profind', 'Perfil del agente'); ?></h3>
         <div class="row-fluid">
             <div class="span8">
                 <?php if($model->hasErrors()) { ?>