diff --git a/src/fotos.htm b/src/fotos.htm
index bc25290..93ca7d0 100644
--- a/src/fotos.htm
+++ b/src/fotos.htm
@@ -1,11 +1,11 @@
 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
 <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
 <head>
-    <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=ISO-8859-1" />
+    <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
     <title>Fotos de La Casona de Suesa, en Cantabria.</title>
     <link href="estilos.css" rel="stylesheet" type="text/css" media="screen" />
     <link rel="shortcut icon" href="http://www.lacasonadesuesa.com/favicon.ico"/>
-    <meta name="description" content="Hotel-casona construido en piedra y roble a 20 kms de Santander. Ubicado entre playa y montaña, dispone de 10 habitaciones, jardín y de todas las comodidades de un hotel."/>
+    <meta name="description" content="Hotel-casona construido en piedra y roble a 20 kms de Santander. Ubicado entre playa y montaÃ±a, dispone de 10 habitaciones, jardÃ­n y de todas las comodidades de un hotel."/>
     
 	<link type="text/css" media="screen" rel="stylesheet" href="colorbox/colorbox.css" />    
 	<script type="text/javascript" src="http://ajax.googleapis.com/ajax/libs/jquery/1.3.2/jquery.min.js"></script>
@@ -26,7 +26,7 @@
               <li class="habitaciones"><a href="las-habitaciones.htm" class="habitaciones">Habitaciones</a></li>
               <li class="precios"><a href="tarifas-precios.htm" class="precios">Precios</a></li>
               <li class="reservas"><a href="reservas.htm" class="reservas">Reservas</a></li>
-              <li class="comollegar"><a href="como-llegar-suesa.htm" class="comollegar">C&oacute;mo llegar</a></li>
+              <li class="comollegar"><a href="como-llegar-suesa.htm" class="comollegar">CÃ³mo llegar</a></li>
               <li class="playas"><a href="playas.htm" class="playas">Playas</a></li>
               <li class="alfinsolos"><a href="al-fin-solos.htm" class="alfinsolos">Al fin solos</a></li>
               <li class="lacasuca"><a href="la-casuca.htm" class="lacasuca">La Casuca</a></li>
@@ -41,24 +41,24 @@
         <div id="cuerpo" class="fotos">
             <ul>
             	<li><a href="fotos/patio-casona-suesa.jpg" title="Patio de La Casona de Suesa" rel="portalon"><span>Patio de La Casona de Suesa</span></a></li>
-            	<li><a href="fotos/habitacion-doble-superior.jpg" title="Habitaci&oacute;n doble superior" rel="portalon"><span>Habitaci&oacute;n doble superior</span></a></li>
-            	<li><a href="fotos/bano-doble-especial.jpg" title="Ba&ntilde;o doble especial" rel="portalon"><span>Ba&ntilde;o doble especial</span></a></li>
-            	<li><a href="fotos/salon-estar-chimenea.jpg" title="Sal&oacute;n con chimenea" rel="portalon"><span>Sal&oacute;n con chimenea</span></a></li>
+            	<li><a href="fotos/habitacion-doble-superior.jpg" title="HabitaciÃ³n doble superior" rel="portalon"><span>HabitaciÃ³n doble superior</span></a></li>
+            	<li><a href="fotos/bano-doble-especial.jpg" title="BaÃ±o doble especial" rel="portalon"><span>BaÃ±o doble especial</span></a></li>
+            	<li><a href="fotos/salon-estar-chimenea.jpg" title="SalÃ³n con chimenea" rel="portalon"><span>SalÃ³n con chimenea</span></a></li>
             	<li><a href="fotos/comedor-casona-suesa.jpg" title="Comedor" rel="portalon"><span>Comedor</span></a></li>
-            	<li><a href="fotos/habitacion-doble.jpg" title="Habitaci&oacute;n doble" rel="portalon"><span>Habitaci&oacute;n doble</span></a></li>
-            	<li><a href="fotos/portalon-casona-suesa.jpg" title="Portal&oacute;n" rel="portalon"><span>Portal&oacute;n</span></a></li>
+            	<li><a href="fotos/habitacion-doble.jpg" title="HabitaciÃ³n doble" rel="portalon"><span>HabitaciÃ³n doble</span></a></li>
+            	<li><a href="fotos/portalon-casona-suesa.jpg" title="PortalÃ³n" rel="portalon"><span>PortalÃ³n</span></a></li>
             	<li><a href="fotos/hall-recibidor.jpg" title="Hall" rel="portalon"><span>Hall</span></a></li>
-            	<li><a href="fotos/bano-habitacion-doble.jpg" title="Ba&ntilde;o habitaci&oacute;n doble" rel="portalon"><span>Ba&ntilde;o habitaci&oacute;n doble</span></a></li>
+            	<li><a href="fotos/bano-habitacion-doble.jpg" title="BaÃ±o habitaciÃ³n doble" rel="portalon"><span>BaÃ±o habitaciÃ³n doble</span></a></li>
             	<li><a href="fotos/isla-mouro.jpg" title="Isla Mouro desde Somo" rel="portalon"><span>Isla Mouro desde Somo</span></a></li>
-            	<li><a href="fotos/jardin-casona-suesa.jpg" title="Jard&iacute;n de La Casona" rel="portalon"><span>Jard&iacute;n de La Casona</span></a></li>
-            	<li><a href="fotos/habitacion-doble-especial.jpg" title="Habitaci&oacute;n doble especial" rel="portalon"><span>Habitaci&oacute;n doble especial</span></a></li>
+            	<li><a href="fotos/jardin-casona-suesa.jpg" title="JardÃ­n de La Casona" rel="portalon"><span>JardÃ­n de La Casona</span></a></li>
+            	<li><a href="fotos/habitacion-doble-especial.jpg" title="HabitaciÃ³n doble especial" rel="portalon"><span>HabitaciÃ³n doble especial</span></a></li>
             	<li><a href="fotos/comedor-casona-suesa.jpg" title="Comedor" rel="portalon"><span>Comedor</span></a></li>
             </ul>
         </div>
         
         <div id="pie">
             <a id="direccion" href="mailto:lacasonadesuesa@hotmail.com?SUBJECT=Reserva">
-                <span>La Pola, 23. 39150 Suesa. Cantabria. Tel&eacute;fono: 942 50 40 63<br/>Fax: 942 50 43 47 - e-mail: lacasonadesuesa@hotmail.com</span>
+                <span>La Pola, 23. 39150 Suesa. Cantabria. TelÃ©fono: 942 50 40 63<br/>Fax: 942 50 43 47 - e-mail: lacasonadesuesa@hotmail.com</span>
             </a>
             <a id="rusticae" href="http://www.rusticae.es" title="Rusticae. The goodlife company"><span>Rusticae. The goodlife company</span></a>
             <a id="clubcalidad" href="http://www.calidadcantabria.com/" title="Club de Calidad de Cantabria Infinita"><span>Club de Calidad de Cantabria Infinita</span></a>
diff --git a/src/fotos/apartamento/cocina.jpg b/src/fotos/apartamento/cocina.jpg
new file mode 100644
index 0000000..fbc15f5
Binary files /dev/null and b/src/fotos/apartamento/cocina.jpg differ
diff --git a/src/fotos/apartamento/cuarto-bano-azul.jpg b/src/fotos/apartamento/cuarto-bano-azul.jpg
new file mode 100644
index 0000000..d5ce843
Binary files /dev/null and b/src/fotos/apartamento/cuarto-bano-azul.jpg differ
diff --git a/src/fotos/apartamento/detalle-dormitorio-2.jpg b/src/fotos/apartamento/detalle-dormitorio-2.jpg
new file mode 100644
index 0000000..75fca50
Binary files /dev/null and b/src/fotos/apartamento/detalle-dormitorio-2.jpg differ
diff --git a/src/fotos/apartamento/dormitorio-bano.jpg b/src/fotos/apartamento/dormitorio-bano.jpg
new file mode 100644
index 0000000..cf57961
Binary files /dev/null and b/src/fotos/apartamento/dormitorio-bano.jpg differ
diff --git a/src/fotos/apartamento/mesita-comedor.jpg b/src/fotos/apartamento/mesita-comedor.jpg
new file mode 100644
index 0000000..1e3e940
Binary files /dev/null and b/src/fotos/apartamento/mesita-comedor.jpg differ
diff --git a/src/fotos/apartamento/saloncito.jpg b/src/fotos/apartamento/saloncito.jpg
new file mode 100644
index 0000000..13f429c
Binary files /dev/null and b/src/fotos/apartamento/saloncito.jpg differ
diff --git a/src/tarifas-precios.htm b/src/tarifas-precios.htm
index c1e75a9..6ab4ae0 100644
--- a/src/tarifas-precios.htm
+++ b/src/tarifas-precios.htm
@@ -32,14 +32,14 @@
         <div id="cuerpo" class="precios">
         	<div class="texto-precios">
                 <h2>Tarifas de precios de nuestras habitaciones</h2>
-                <p><strong>Precios por noche y habitaci&oacute;n. (Incluyen I.V.A. y desayuno) para 2009.</strong> Ten en cuenta al hacer tu reserva que este hotel no esta pensado 
+                <p><strong>Precios por noche y habitaci&oacute;n. (Incluyen I.V.A. y desayuno) para 2010.</strong> Ten en cuenta al hacer tu reserva que este hotel no esta pensado 
     para ni&ntilde;os peque&ntilde;os.</p>
-                <table id="tabla-precios" summary="Tarifas de precios 2009">
+                <table id="tabla-precios" summary="Tarifas de precios 2010">
                     <thead>
                         <tr>
                             <th scope="col">Habitaciones</th>                    
-                            <th scope="col" class="precio">T. alta</th>
                             <th scope="col" class="precio">T. baja</th>
+                            <th scope="col" class="precio">T. alta</th>
                         </tr>
                     </thead>
                     <tbody>
@@ -50,18 +50,18 @@
                         </tr>
                         <tr>
                             <td>H. doble</td>
-                            <td class="precio">85,00 &euro;</td>
-                            <td class="precio">110,00 &euro; - 100,00 &euro;</td>
+                            <td class="precio">90,00 &euro;</td>
+                            <td class="precio">115,00 &euro;</td>
                         </tr>
                         <tr>
                             <td>H. doble superior</td>
-                            <td class="precio">95,00 &euro;</td>
-                            <td class="precio">120,00 &euro;</td>
+                            <td class="precio">100,00 &euro;</td>
+                            <td class="precio">125,00 &euro;</td>
                         </tr>
                         <tr>
                             <td>H. doble especial</td>
-                            <td class="precio">110,00 &euro;</td>
-                            <td class="precio">130,00 &euro;</td>
+                            <td class="precio">115,00 &euro;</td>
+                            <td class="precio">135,00 &euro;</td>
                         </tr>
                         <tr>
                             <td>Suplemento para ni&ntilde;o</td>

Habitaciones	T. alta	T. baja	T. alta
H. doble	85,00 €	110,00 € - 100,00 €	90,00 €	115,00 €
H. doble superior	95,00 €	120,00 €	100,00 €	125,00 €
H. doble especial	110,00 €	130,00 €	115,00 €	135,00 €
Suplemento para niño