This repository has been archived on 2024-11-28. You can view files and clone it, but cannot push or open issues or pull requests.
MatritumCantat_Web/www/components/com_docman/themes/default/language/spanish.php
2012-09-18 20:02:43 +00:00

116 lines
4.2 KiB
PHP

<?php
/**
* DOCman 1.4.x - Joomla! Document Manager
* @version $Id: spanish.php 778 2009-02-08 12:07:21Z mathias $
* @package DOCman_1.4
* @copyright (C) 2003-2009 Joomlatools
* @license http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU/GPL
* @link http://www.joomlatools.eu/ Official website
**/
defined('_VALID_MOS') or die('Restricted access');
/**
* Spanish Translation for DOCman v1.4
*
* Creator: Francisco Diaz, Soft-Libre, SCP
* Website: http://www.soft-libre.es http://www.soft-libre.com http://www.soft-libre.org
* E-mail: fdiaz@soft-libre.es
* Revision 1.4_rev3
* Date: 03/19/2008
* Contributor: Guachiman http://www.guachiman.net
* E-mail: preguntas@guachiman.net
*
**/
define('_DML_TPL_DATEFORMAT_LONG', '%d.%m.%Y %H:%M');
define('_DML_TPL_DATEFORMAT_SHORT', '%d.%m.%Y');
// General
define('_DML_TPL_FILES', "Archivos");
define('_DML_TPL_CATS', "Categor&iacute;as");
define('_DML_TPL_DOCS', "Documentos");
define('_DML_TPL_CAT_VIEW', "Inicio de Descargas");
define('_DML_TPL_MUST_LOGIN', "Debe ser verificado para enviar documentos");
define('_DML_TPL_SUBMIT', "Enviar nuevo documento");
define('_DML_TPL_SEARCH_DOC', "Buscar documento");
define('_DML_TPL_LICENSE_DOC', "Licencia de Documento");
// Titles
define('_DML_TPL_TITLE_BROWSE', "Descargas");
define('_DML_TPL_TITLE_EDIT', "Editar el documento");
define('_DML_TPL_TITLE_SEARCH', "Buscar documento");
define('_DML_TPL_TITLE_DETAILS', "Detalles del documento");
define('_DML_TPL_TITLE_MOVE', "Mover documento");
define('_DML_TPL_TITLE_UPDATE', "Actualizar documento");
define('_DML_TPL_TITLE_UPLOAD', "Enviar un documento");
// Documents
define('_DML_TPL_HITS', "Hits");
define('_DML_TPL_DATEADDED', "Fecha publicaci&oacute;n");
define('_DML_TPL_HOMEPAGE', "Sitio");
define('_DML_TPL_NO_DOCS', "No hay documentos en esta categor&iacute;a");
//Document search
define('_DML_TPL_ORDER_BY', "Ordenado por");
define('_DML_TPL_ORDER_NAME', "Nombre");
define('_DML_TPL_ORDER_DATE', "Fecha");
define('_DML_TPL_ORDER_HITS', "Hits");
define('_DML_TPL_ORDER_ASCENT', "Ascendiente");
define('_DML_TPL_ORDER_DESCENT', "Descendiente");
define('_DML_TPL_NO_ITEMS_FOUND', "No se encontraron art&iacute;culos");
//Document edit
//Document move
define('_DML_TPL_MOVE_DOC', "Mover el documento a otra categor&iacute;a");
//Document update
define('_DML_TPL_UPDATE_DOC', "Actualizar el documento");
define('_DML_TPL_UPDATE_OVERWRITE', "Esto siempre remplazar&aacute; al archivo con el mismo nombre.");
//Document upload
define('_DML_TPL_UPLOAD_STEP', "Paso");
define('_DML_TPL_UPLOAD_OF', "de");
define('_DML_TPL_UPLOAD_NEXT', "Siguiente");
define('_DML_TPL_UPLOAD_DOC', "Wizard de subida");
define('_DML_TPL_TRANSFER', "Transferir el archivo desde otro servidor web");
define('_DML_TPL_LINK', "Enlazar el archivo desde otro servidor");
define('_DML_TPL_UPLOAD', "Subir archivo desde su PC");
//Document tasks
define('_DML_TPL_DOC_DOWNLOAD', "Descargar");
define('_DML_TPL_DOC_VIEW', "Ver");
define('_DML_TPL_DOC_DETAILS', "Detalles");
define('_DML_TPL_DOC_EDIT', "Editar");
define('_DML_TPL_DOC_MOVE', "Mover");
define('_DML_TPL_DOC_DELETE', "Borrar");
define('_DML_TPL_DOC_UPDATE', "Actualizar");
define('_DML_TPL_DOC_CHECKOUT', "Liberar");
define('_DML_TPL_DOC_CHECKIN', "Reservar");
define('_DML_TPL_DOC_UNPUBLISH', "No Publicar");
define('_DML_TPL_DOC_PUBLISH', "Publicar");
define('_DML_TPL_DOC_RESET', "Resetear");
define('_DML_TPL_DOC_APPROVE', "Aprobar");
define('_DML_TPL_BACK', "Volver");
//Document details
define('_DML_TPL_DETAILSFOR', "Detalles para");
define('_DML_TPL_NAME', "Nombre");
define('_DML_TPL_DESC', "Descripci&oacute;n");
define('_DML_TPL_FNAME', "Archivo");
define('_DML_TPL_FSIZE', "Tama&ntilde;o");
define('_DML_TPL_FTYPE', "Tipo");
define('_DML_TPL_SUBBY', "Creador");
define('_DML_TPL_SUBDT', "Creado");
define('_DML_TPL_OWNER', "Due&ntilde;os");
define('_DML_TPL_MAINT', "Mantenido por");
define('_DML_TPL_DOWNLOADS', "Descargas");
define('_DML_TPL_LASTUP', "Actualizado el");
define('_DML_TPL_LASTBY', "Actualizado por");
define('_DML_TPL_HOME', "Web" );
define('_DML_TPL_MIME', "Tipo Mime");
define('_DML_TPL_CHECKED_OUT', "Reservar");
define('_DML_TPL_CHECKED_BY', "Reservado por");
define('_DML_TPL_MD5_CHECKSUM', "MD5 Checksum");
define('_DML_TPL_CRC_CHECKSUM', "CRC Checksum");