diff --git a/privado/plantillas/tarifas_esp.htm b/privado/plantillas/tarifas_esp.htm
index ec88cd5..fc891c1 100644
--- a/privado/plantillas/tarifas_esp.htm
+++ b/privado/plantillas/tarifas_esp.htm
@@ -166,35 +166,32 @@ AC_FL_RunContent( 'codebase','http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/
         </tr>
         <tr align="center" valign="middle">
           <td height="2" align="left" bgcolor="#DCDCB8" class="textoNegrita"><strong class="titulos3">Temporada baja</strong><br>
-            <span class="texto">(16 septiembre - 31 mayo)</span></td>
-          <td bgcolor="#EEEEDB" class="texto"><div align="center">55 &euro; </div></td>
+            <span class="texto">([TEMPORADA_BAJA])</span></td>
+          <td bgcolor="#EEEEDB" class="texto"><div align="center">[TARIFA_BAJA_INDIVIDUAL]</div></td>
           <td bgcolor="#EEEEDB" class="texto"><div align="center">
-              <p class="texto">65 &euro;</p>
+              <p class="texto">[TARIFA_BAJA_DOBLE]</p>
             </div></td>
-          <td bgcolor="#EEEEDB" class="texto"><div align="center" class="texto">17 &euro;</div></td>
-          <td bgcolor="#EEEEDB" class="texto"><div align="center" class="texto">0 &euro;</div></td>
-          <td bgcolor="#EEEEDB" class="texto"><div align="center" class="texto">0 &euro;</div></td>
+          <td bgcolor="#EEEEDB" class="texto"><div align="center" class="texto">[TARIFA_BAJA_CAMA]</div></td>
+          <td bgcolor="#EEEEDB" class="texto"><div align="center" class="texto">[TARIFA_BAJA_CUNA]</div></td>
+          <td bgcolor="#EEEEDB" class="texto"><div align="center" class="texto">[TARIFA_BAJA_MASCOTA]</div></td>
         </tr>
         <tr align="center" valign="middle">
-          <td align="left" bgcolor="#DCDCB8" class="titulos3">Temporada media<br>
-            <span class="texto">(1 junio - 14 julio)</span></td>
-          <td bgcolor="#EEEEDB" class="texto"><div align="center" class="texto">67 &euro; </div></td>
-          <td bgcolor="#EEEEDB" class="texto"><div align="center" class="texto">79 &euro; </div></td>
-          <td bgcolor="#EEEEDB" class="texto"><div align="center" class="texto">22 &euro;</div></td>
-          <td bgcolor="#EEEEDB" class="texto"><div align="center" class="texto">0 &euro;</div></td>
-          <td bgcolor="#EEEEDB" class="texto"><div align="center" class="texto">0 &euro;</div></td>
+          <td align="left" bgcolor="#DCDCB8" class="titulos3"><strong class="titulos3">Temporada media</strong><br>
+            <span class="texto">([TEMPORADA_MEDIA])</span></td>
+          <td bgcolor="#EEEEDB" class="texto"><div align="center" class="texto">[TARIFA_MEDIA_INDIVIDUAL]</div></td>
+          <td bgcolor="#EEEEDB" class="texto"><div align="center" class="texto">[TARIFA_MEDIA_DOBLE]</div></td>
+          <td bgcolor="#EEEEDB" class="texto"><div align="center" class="texto">[TARIFA_MEDIA_CAMA]</div></td>
+          <td bgcolor="#EEEEDB" class="texto"><div align="center" class="texto">[TARIFA_MEDIA_CUNA]</div></td>
+          <td bgcolor="#EEEEDB" class="texto"><div align="center" class="texto">[TARIFA_MEDIA_MASCOTA]</div></td>
         </tr>
         <tr align="center" valign="middle">
-          <td height="2" align="left" bgcolor="#DCDCB8" class="titulos3">Temporada alta<br>
-            <span class="texto">(15 julio - 15 septiembre <br>
-            + Semana Santa<br>
-            + Navidad <br>
-            + puentes nacionales)</span></td>
-          <td height="2" bgcolor="#EEEEDB" class="texto"><div align="center">83 &euro; </div></td>
-          <td height="2" bgcolor="#EEEEDB" class="texto"><div align="center">96 &euro; </div></td>
-          <td height="2" bgcolor="#EEEEDB" class="texto"><div align="center">26 &euro;</div></td>
-          <td bgcolor="#EEEEDB" class="texto"><div align="center" class="texto">0 &euro;</div></td>
-          <td bgcolor="#EEEEDB" class="texto"><div align="center" class="texto">0 &euro;</div></td>
+          <td height="2" align="left" bgcolor="#DCDCB8" class="titulos3"><strong class="titulos3">Temporada alta</strong><br>
+            <span class="texto">([TEMPORADA_ALTA])</span></td>
+          <td height="2" bgcolor="#EEEEDB" class="texto"><div align="center">[TARIFA_ALTA_INDIVIDUAL]</div></td>
+          <td height="2" bgcolor="#EEEEDB" class="texto"><div align="center">[TARIFA_ALTA_DOBLE]</div></td>
+          <td height="2" bgcolor="#EEEEDB" class="texto"><div align="center">[TARIFA_ALTA_CAMA]</div></td>
+          <td bgcolor="#EEEEDB" class="texto"><div align="center" class="texto">[TARIFA_ALTA_CUNA]</div></td>
+          <td bgcolor="#EEEEDB" class="texto"><div align="center" class="texto">[TARIFA_ALTA_MASCOTA]</div></td>
         </tr>
         <tr align="center" valign="middle">
           <td height="2" colspan="4" align="left" bgcolor="#FFFFFF" class="titulos3"><a href="contacto_esp.htm" class="textoNegrita">&gt;&gt; Informaci&oacute;n y reservas</a></td>
@@ -224,38 +221,33 @@ AC_FL_RunContent( 'codebase','http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/
         </tr>
         <tr align="center" valign="middle" bgcolor="#DCDCB8">
           <td align="left" class="textoNegrita"><strong class="titulos3">Temporada baja</strong><br>
-            <span class="texto">(16 septiembre - 31 mayo)</span></td>
-          <td height="2" bgcolor="#EEEEDB" class="texto"><div align="center"><strong>392</strong> <strong>&euro; </strong></div></td>
-          <td height="2" bgcolor="#EEEEDB" class="texto"><div align="center">17 &euro;</div></td>
-          <td bgcolor="#EEEEDB" class="texto">6 &euro;</td>
-          <td height="2" bgcolor="#EEEEDB" class="texto"><div align="center">12 &euro;</div></td>
-          <td height="2" bgcolor="#EEEEDB" class="texto"><div align="center">0 &euro;</div></td>
-          <td height="2" bgcolor="#EEEEDB" class="texto"><div align="center">0 &euro;</div></td>
+            <span class="texto">([TEMPORADA_BAJA])</span></td>
+          <td height="2" bgcolor="#EEEEDB" class="texto"><div align="center">[COMPLETA_BAJA_HOTEL]</div></td>
+          <td height="2" bgcolor="#EEEEDB" class="texto"><div align="center">[COMPLETA_BAJA_CAMA]</div></td>
+          <td bgcolor="#EEEEDB" class="texto">[COMPLETA_BAJA_DESAYUNO]</td>
+          <td height="2" bgcolor="#EEEEDB" class="texto"><div align="center">[COMPLETA_BAJA_COCINA]</div></td>
+          <td height="2" bgcolor="#EEEEDB" class="texto"><div align="center">[COMPLETA_BAJA_CUNA]</div></td>
+          <td height="2" bgcolor="#EEEEDB" class="texto"><div align="center">[COMPLETA_BAJA_MASCOTA]</div></td>
         </tr>
         <tr align="center" valign="middle" bgcolor="#DCDCB8">
-          <td align="left" class="titulos3">Temporada media<br>
-            <span class="texto">(1- junio - 14 julio)</span></td>
-          <td height="2" bgcolor="#EEEEDB" class="texto"><div align="center"><strong>495</strong> <strong>&euro;</strong></div></td>
-          <td height="2" bgcolor="#EEEEDB" class="texto"><div align="center">22 &euro;</div></td>
-          <td bgcolor="#EEEEDB" class="texto">6 &euro;</td>
-          <td height="2" bgcolor="#EEEEDB" class="texto"><div align="center">12 &euro;</div></td>
-          <td height="2" bgcolor="#EEEEDB" class="texto"><div align="center">0 &euro;</div></td>
-          <td height="2" bgcolor="#EEEEDB" class="texto"><div align="center">0 &euro;</div></td>
+          <td align="left" class="titulos3"><strong class="titulos3">Temporada media</strong><br>
+            <span class="texto">([TEMPORADA_MEDIA])</span></td>
+          <td height="2" bgcolor="#EEEEDB" class="texto"><div align="center">[COMPLETA_MEDIA_HOTEL]</div></td>
+          <td height="2" bgcolor="#EEEEDB" class="texto"><div align="center">[COMPLETA_MEDIA_CAMA]</div></td>
+          <td bgcolor="#EEEEDB" class="texto">[COMPLETA_MEDIA_DESAYUNO]</td>
+          <td height="2" bgcolor="#EEEEDB" class="texto"><div align="center">[COMPLETA_MEDIA_COCINA]</div></td>
+          <td height="2" bgcolor="#EEEEDB" class="texto"><div align="center">[COMPLETA_MEDIA_CUNA]</div></td>
+          <td height="2" bgcolor="#EEEEDB" class="texto"><div align="center">[COMPLETA_MEDIA_MASCOTA]</div></td>
         </tr>
         <tr align="center" valign="middle" bgcolor="#DCDCB8">
-          <td align="left" class="titulos3">Temporada alta<br>
-            <span class="texto">(15 julio - 15 septiembre <br>
-            + Semana Santa<br>
-            + Navidad <br>
-            + puentes nacionales)</span></td>
-          <td bgcolor="#EEEEDB" class="texto"><div align="center"><strong>611</strong> <strong>&euro;</strong></div></td>
-          <td bgcolor="#EEEEDB" class="texto"><div align="center">
-              <p class="texto">26 &euro;</p>
-            </div></td>
-          <td bgcolor="#EEEEDB" class="texto">6 &euro;</td>
-          <td height="89" bgcolor="#EEEEDB" class="texto"><div align="center" class="texto">12 &euro;</div></td>
-          <td height="2" bgcolor="#EEEEDB" class="texto"><div align="center">0 &euro;</div></td>
-          <td height="2" bgcolor="#EEEEDB" class="texto"><div align="center">0 &euro;</div></td>
+          <td align="left" class="titulos3"><strong class="titulos3">Temporada alta</strong><br>
+            <span class="texto">([TEMPORADA_ALTA])</span></td>
+          <td bgcolor="#EEEEDB" class="texto"><div align="center">[COMPLETA_ALTA_HOTEL]</div></td>
+          <td bgcolor="#EEEEDB" class="texto"><div align="center">[COMPLETA_ALTA_CAMA]</div></td>
+          <td bgcolor="#EEEEDB" class="texto">[COMPLETA_ALTA_DESAYUNO]</td>
+          <td height="89" bgcolor="#EEEEDB" class="texto"><div align="center" class="texto">[COMPLETA_ALTA_COCINA]</div></td>
+          <td height="2" bgcolor="#EEEEDB" class="texto"><div align="center">[COMPLETA_ALTA_CUNA]</div></td>
+          <td height="2" bgcolor="#EEEEDB" class="texto"><div align="center">[COMPLETA_ALTA_MASCOTA]</div></td>
         </tr>
         <tr align="center" valign="middle" bgcolor="#DCDCB8">
           <td height="26" colspan="5" align="left" valign="middle" bgcolor="#FFFFFF"><a href="contacto_esp.htm" class="textoNegrita">&gt;&gt; Informaci&oacute;n y reservas</a></td>