diff --git a/AGENTS.md b/AGENTS.md
index 7324254e..d4105d7b 100644
--- a/AGENTS.md
+++ b/AGENTS.md
@@ -28,7 +28,7 @@ El entorno de desarrollo canónico es WSL2 con Ubuntu 24.04 LTS.
 
 El repositorio canónico es:
 
-\`/home/david/dev/uecko-erp\`
+\`/home/david/dev/factuges-erp\`
 
 Todos los comandos de desarrollo deben ejecutarse dentro de WSL2 usando Linux y \`bash\`.
 
@@ -38,7 +38,7 @@ No usar la antigua máquina Ubuntu remota como entorno de desarrollo salvo que l
 
 Codex debe trabajar sobre la distribución WSL \`Ubuntu-24.04\` y abrir el repositorio mediante su ruta Linux real:
 
-\`/home/david/dev/uecko-erp\`
+\`/home/david/dev/factuges-erp\`
 
 No abrir el proyecto para tareas de desarrollo mediante rutas Windows equivalentes como \`\\wsl$\\...\`, \`Z:\` o \`C:\`.
 
@@ -66,7 +66,7 @@ Se espera:
 
 \`\`\`text
 
-/home/david/dev/uecko-erp
+/home/david/dev/factuges-erp
 
 Linux
 
@@ -74,7 +74,7 @@ Linux
 
 david
 
-/home/david/dev/uecko-erp
+/home/david/dev/factuges-erp
 
 Node.js 24.x
 
@@ -728,7 +728,7 @@ Reglas:
 
 El código se encuentra físicamente dentro del filesystem Linux de WSL2, en:
 
-\`/home/david/dev/uecko-erp\`
+\`/home/david/dev/factuges-erp\`
 
 Ejecutar los comandos directamente en la distribución WSL \`Ubuntu-24.04\`.
 
diff --git a/apps/server/.env.development b/apps/server/.env.development
index 17fcf9e4..bf9f18d7 100644
--- a/apps/server/.env.development
+++ b/apps/server/.env.development
@@ -23,10 +23,10 @@ JWT_REFRESH_EXPIRATION=7d
 
 PUPPETEER_EXECUTABLE_PATH=/usr/bin/google-chrome
 
-TEMPLATES_PATH=/home/rodax/Documentos/uecko-erp/modules
-DOCUMENTS_PATH=/home/rodax/Documentos/uecko-erp/out/rodax/documents
+TEMPLATES_PATH=/home/david/dev/factuges-erp/modules
+DOCUMENTS_PATH=/home/david/dev/factuges-erp/out/rodax/documents
 
 SIGN_DOCUMENTS=false
-SIGNED_DOCUMENTS_PATH=/home/rodax/Documentos/uecko-erp/out/rodax/signed-documents
+SIGNED_DOCUMENTS_PATH=/home/david/dev/factuges-erp/out/rodax/signed-documents
 
-FASTREPORT_BIN=/home/rodax/Documentos/uecko-erp/tools/fastreportcli-net-core-skia/FastReportCliGenerator/publish/linux/FastReportCliGenerator
\ No newline at end of file
+FASTREPORT_BIN=/home/david/dev/factuges-erp/tools/fastreportcli-net-core-skia/FastReportCliGenerator/publish/linux/FastReportCliGenerator
\ No newline at end of file
diff --git a/apps/server/.env.test b/apps/server/.env.test
index 9db22e91..901f0d1c 100644
--- a/apps/server/.env.test
+++ b/apps/server/.env.test
@@ -23,15 +23,15 @@ JWT_SECRET=supersecretkeysupersecretkeysupersecretkey
 JWT_ACCESS_EXPIRATION=1h
 JWT_REFRESH_EXPIRATION=7d
 
-TEMPLATES_PATH=/home/rodax/Documentos/uecko-erp/modules/
-DOCUMENTS_PATH=/home/rodax/Documentos/uecko-erp/out/rodax/documents
-SIGNED_DOCUMENTS_PATH=/home/rodax/Documentos/uecko-erp/out/rodax/signed-documents
+TEMPLATES_PATH=/home/david/dev/factuges-erp/modules/
+DOCUMENTS_PATH=/home/david/dev/factuges-erp/out/rodax/documents
+SIGNED_DOCUMENTS_PATH=/home/david/dev/factuges-erp/out/rodax/signed-documents
 
-FASTREPORT_BIN=/home/rodax/Documentos/uecko-erp/tools/fastreportcli-net-core-skia/FastReportCliGenerator/publish/linux/FastReportCliGenerator
+FASTREPORT_BIN=/home/david/dev/factuges-erp/tools/fastreportcli-net-core-skia/FastReportCliGenerator/publish/linux/FastReportCliGenerator
 
 SIGNING_SERVICE_URL=http://127.0.0.1:8000/documents/sign
 SIGNING_SERVICE_METHOD=POST
 SIGNING_SERVICE_TIMEOUT_MS=15000
 SIGNING_SERVICE_MAX_RETRIES=2
 
-COMPANY_CERTIFICATES_PATH=/home/rodax/Documentos/uecko-erp/apps/server/src/config/company-certificates.json
+COMPANY_CERTIFICATES_PATH=/home/david/dev/factuges-erp/apps/server/src/config/company-certificates.json
diff --git a/apps/server/.env.test.example b/apps/server/.env.test.example
index 9db22e91..901f0d1c 100644
--- a/apps/server/.env.test.example
+++ b/apps/server/.env.test.example
@@ -23,15 +23,15 @@ JWT_SECRET=supersecretkeysupersecretkeysupersecretkey
 JWT_ACCESS_EXPIRATION=1h
 JWT_REFRESH_EXPIRATION=7d
 
-TEMPLATES_PATH=/home/rodax/Documentos/uecko-erp/modules/
-DOCUMENTS_PATH=/home/rodax/Documentos/uecko-erp/out/rodax/documents
-SIGNED_DOCUMENTS_PATH=/home/rodax/Documentos/uecko-erp/out/rodax/signed-documents
+TEMPLATES_PATH=/home/david/dev/factuges-erp/modules/
+DOCUMENTS_PATH=/home/david/dev/factuges-erp/out/rodax/documents
+SIGNED_DOCUMENTS_PATH=/home/david/dev/factuges-erp/out/rodax/signed-documents
 
-FASTREPORT_BIN=/home/rodax/Documentos/uecko-erp/tools/fastreportcli-net-core-skia/FastReportCliGenerator/publish/linux/FastReportCliGenerator
+FASTREPORT_BIN=/home/david/dev/factuges-erp/tools/fastreportcli-net-core-skia/FastReportCliGenerator/publish/linux/FastReportCliGenerator
 
 SIGNING_SERVICE_URL=http://127.0.0.1:8000/documents/sign
 SIGNING_SERVICE_METHOD=POST
 SIGNING_SERVICE_TIMEOUT_MS=15000
 SIGNING_SERVICE_MAX_RETRIES=2
 
-COMPANY_CERTIFICATES_PATH=/home/rodax/Documentos/uecko-erp/apps/server/src/config/company-certificates.json
+COMPANY_CERTIFICATES_PATH=/home/david/dev/factuges-erp/apps/server/src/config/company-certificates.json
diff --git a/docs/testing/backend-http-integration.md b/docs/testing/backend-http-integration.md
index 83273685..ec660349 100644
--- a/docs/testing/backend-http-integration.md
+++ b/docs/testing/backend-http-integration.md
@@ -19,7 +19,7 @@ apps/server/src/testing/http
 Script disponible:
 
 ```bash
-cd /home/david/dev/uecko-erp
+cd /home/david/dev/factuges-erp
 pnpm --filter @erp/factuges-server test:http
 ```
 
diff --git a/docs/testing/frontend-node-test.md b/docs/testing/frontend-node-test.md
index 9cffa54a..50789120 100644
--- a/docs/testing/frontend-node-test.md
+++ b/docs/testing/frontend-node-test.md
@@ -14,7 +14,7 @@ No existe infraestructura activa de `vitest`, `jest`, `jsdom` ni `happy-dom` en
 Ejecuta los tests en Ubuntu desde la raíz del repo:
 
 ```bash
-cd /home/david/dev/uecko-erp
+cd /home/david/dev/factuges-erp
 node --version
 pnpm --version
 ```
@@ -26,28 +26,28 @@ El runtime esperado del repo es Node `>= 24`.
 ### Test React individual
 
 ```bash
-cd /home/david/dev/uecko-erp
+cd /home/david/dev/factuges-erp
 pnpm test:frontend -- modules/customer-invoices/src/web/proformas/update/ui/components/proforma-update-help-popover.test.tsx
 ```
 
 ### Tests frontend de un módulo
 
 ```bash
-cd /home/david/dev/uecko-erp
+cd /home/david/dev/factuges-erp
 pnpm test:frontend -- modules/customer-invoices/src/web/**/*.test.tsx
 ```
 
 ### Tests frontend de `apps/web`
 
 ```bash
-cd /home/david/dev/uecko-erp
+cd /home/david/dev/factuges-erp
 pnpm test:frontend -- apps/web/src/**/*.test.tsx
 ```
 
 ### Test TypeScript puro
 
 ```bash
-cd /home/david/dev/uecko-erp
+cd /home/david/dev/factuges-erp
 pnpm test:unit -- packages/rdx-utils/src/helpers/__tests__/maybe.test.ts
 ```