diff --git a/AGENTS.md b/AGENTS.md
index 333144b..3773ee9 100644
--- a/AGENTS.md
+++ b/AGENTS.md
@@ -212,6 +212,19 @@ Estas reglas complementan las convenciones y documentos de arquitectura existent
 - Mantener accesibilidad semántica: elemento HTML correcto, etiquetas, relaciones entre controles, navegación por teclado y foco.
 - No implementar manualmente primitivas que shadcn/ui o Base UI ya proporcionen adecuadamente.
 
+#### Diálogos, modales y ventanas emergentes
+
+- Páginas y listados no deben implementar directamente el contenido de ventanas modales funcionales. Los diálogos de alta, edición, confirmación, selección o detalle son componentes independientes.
+- Toda ventana modal, cuadro de diálogo o formulario modal con contenido y responsabilidad propios debe extraerse a un componente React independiente y vivir en su propio fichero `.tsx`.
+- Esta regla se aplica especialmente a componentes construidos con primitivas de shadcn/ui como `Dialog`, `AlertDialog`, `Sheet`, `Drawer` o componentes propios como `FormDialog`, pero no depende del nombre concreto utilizado.
+- Si un bloque representa una interacción modal reconocible por sí misma —por ejemplo alta, edición, confirmación, selección, detalle, ayuda o cambio de estado— debe considerarse un componente independiente.
+- El componente padre debe encargarse de decidir cuándo se abre el diálogo y de suministrarle los datos o callbacks necesarios, evitando contener internamente todo el JSX del modal.
+- El componente del diálogo debe encapsular su estructura visual y la lógica de interacción que le pertenezca.
+- No mantener grandes bloques de JSX de `DialogContent`, formularios completos o confirmaciones dentro del fichero de una página o listado cuando puedan identificarse como una unidad funcional independiente.
+- Los formularios que se muestran dentro de un diálogo pueden separarse además en un componente propio cuando tengan suficiente entidad, reutilización o complejidad.
+- No extraer a otro fichero un `Dialog` trivial cuyo único contenido sea un mensaje mínimo sin lógica, estado, formulario ni responsabilidad propia, salvo que forme parte de un patrón reutilizado.
+- Antes de crear un diálogo nuevo, comprobar si ya existe un componente equivalente o un patrón común reutilizable en el proyecto.
+
 ### Formularios
 
 - Mantener una única fuente de verdad para cada campo.