From e742608a118d3816ecf58bc96d6430f6e60bc2a6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: David Arranz <darranz@rodax-software.com>
Date: Fri, 13 Sep 2024 18:02:12 +0200
Subject: [PATCH] .

---
 client/src/locales/en.json |  2 +-
 client/src/locales/es.json | 45 +++++++++++++++++++++++++-------------
 2 files changed, 31 insertions(+), 16 deletions(-)

diff --git a/client/src/locales/en.json b/client/src/locales/en.json
index 5bb48a9..ae66080 100644
--- a/client/src/locales/en.json
+++ b/client/src/locales/en.json
@@ -400,7 +400,7 @@
         "image": {
           "label": "Logotype",
           "placeholder": "",
-          "desc": "Información de contacto"
+          "desc": ""
         },
         "contact_information": {
           "label": "Your contact information",
diff --git a/client/src/locales/es.json b/client/src/locales/es.json
index 116c05a..bd1d48e 100644
--- a/client/src/locales/es.json
+++ b/client/src/locales/es.json
@@ -139,12 +139,26 @@
           "date": "Fecha",
           "reference": "Referencia",
           "status": "Estado",
+          "customer_reference": "Ref. cliente",
           "customer_information": "Cliente",
-          "total_price": "Imp. total"
+          "total_price": "Imp. total",
+          "actions": {
+            "edit": "Editar"
+          }
         },
-        "preview": {
-          "quote": "Cotización",
-          "download_quote": "Descargar"
+
+        "resume": {
+          "title": "Cotización",
+          "download_quote": "Descargar",
+          "tabs": {
+            "resume": "Resumen",
+            "preview": "Previsualización"
+          },
+
+          "quote_information": "Información",
+          "customer_information": "Cliente",
+          "payment_information": "Pago",
+          "price_information": "Importes"
         }
       },
       "create": {
@@ -174,8 +188,8 @@
             "desc": "Añada adjuntar con su cotización documentos como fotos, planos, croquis, etc."
           },
           "history": {
-            "title": "",
-            "desc": ""
+            "title": "Historial",
+            "desc": "Historial de la cotización"
           }
         },
         "edit": {
@@ -231,7 +245,8 @@
             "description": "La cotización se ha guardado para referencia futura."
           }
         },
-        "submit_button": "Change status"
+        "submit_button": "Cambiar estado",
+        "toast_status_changed": "Estado de la cotización cambiado a:"
       },
       "status": {
         "draft": "Borrador",
@@ -368,39 +383,39 @@
       },
       "form_fields": {
         "image": {
-          "label": "Información de contacto",
+          "label": "Logotipo",
           "placeholder": "",
-          "desc": "Información de contacto"
+          "desc": ""
         },
         "contact_information": {
           "label": "Información de contacto",
           "placeholder": "",
-          "desc": "Información de contacto"
+          "desc": "Esta información de contacto aparecerá en las cotizaciones que entregue a sus clientes."
         },
         "default_tax": {
           "label": "IVA por defecto (%)",
           "placeholder": "",
-          "desc": "Porcentaje de IVA por defecto para tus cotizaciones"
+          "desc": "Porcentaje de IVA por defecto en las cotizaciones"
         },
         "default_legal_terms": {
           "label": "Cláusulas legales",
           "placeholder": "",
-          "desc": "desc"
+          "desc": "Texto de texto legal que desee incluir en todas las cotizaciones nuevas"
         },
         "default_payment_method": {
           "label": "Forma de pago",
           "placeholder": "",
-          "desc": "desc"
+          "desc": "Texto para la forma de pago que se utilizará en las cotizaciones nuevas"
         },
         "default_notes": {
           "label": "Notas",
           "placeholder": "",
-          "desc": "desc"
+          "desc": "Notas a incluir en todas las cotizaciones nuevas"
         },
         "default_quote_validity": {
           "label": "Validez por defecto",
           "placeholder": "",
-          "desc": ""
+          "desc": "Texto para indicar el tiempo de validez de la cotización"
         }
       }
     }