# $Id: ca-ES.com_languages.ini 10496 2008-07-28 19:31:42Z dverger $
# Joomla! Catalan Translation
# Copyright (C) 2005 - 2008 Open Source Matters. All rights reserved.
# Copyright (C) Translation 2008  Catalan Joomla Translation Team - joomla.cat
# license http://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.html GNU/GPL, see LICENSE.php

# Note : All ini files need to be saved as UTF-8

ADMINISTRATOR=Administrador
DESCFTP=Per a establir idiomes com a "per defecte", el Joomla! segurament necessitarà els detalls del vostre compte FTP. Si us plau introduïu-los als camps a sota.
DESCFTPTITLE=Detalls d'entrada a l'FTP
IS=és
JCLIENTHELPER::SETCREDENTIALSFROMREQUEST FAILED=No es pot connectar al servidor amb les credencials donades.
LANGUAGE EDITOR=Editor d'idiomes
LANGUAGE MANAGER=Gestor d'idiomes
OPERATION FAILED: CONTENT EMPTY.=L'operació ha fallat! El contingut és buit.
OPERATION FAILED: COULD NOT OPEN=L'operació ha fallat! No s'ha pogut obrir %s
OPERATION FAILED: NO LANGUAGE SPECIFIED.=L'operació ha fallat! No s'ha especificat cap idioma.
OPERATION FAILED: THE FILE IS NOT WRITABLE.=L'operació ha fallat! No es pot escriure al fitxer.
SIZE=Mida
WARNOPENFILE=L'operació ha fallat! No s'ha pogut obrir el fitxer per a escriure-hi.
WRITABLE=Es pot escriure
YOU CAN NOT DELETE LANGUAGE IN USE.=No ho podeu eliminar perquè aquest idioma és en ús.