# $Id: es-ES.com_sections.ini 1.5.0 2010-04-25 14:29:52 02:43:52 ~0 $ # author Joomla! Spanish # copyright copyright (C) 2010 JoomlaSpanish.org All rights reserved. # license http://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.html GNU/GPL # Note : All ini files need to be saved as UTF-8 ARTICLES BEING COPIED=Artículos a copiarse CANNOT PUBLISH AN EMPTY SECTION=No se puede publicar una sección vacia CATEGORIES BEING COPIED=Las categorías a copiarse CHANGES TO SECTION SAVED=Los cambios en la sección han sido guardados. COPY SECTION=Copiar sección COPY TO SECTION=Copiar a la sección DESCCATANDITEMSCOPIED=la sección %s y, todas sus categorías y artículos, han sido copiados como %s DESCALLITEMSWITHINCAT=y todos los artículos sin clasificar (También listados) DESCCANNOTBEREMOVED=Seccione(s): %s No puede borrarse si contiene categorías DESCNEWITEMSLAST=Las nuevas secciones por defecto en el último lugar. El orden se puede cambiar después de que esta sección se guarde. DESCNEWMENUITEM=Esto creará un nuevo ítem en el menú seleccionado GO TO MENU=Ir al menú GO TO MENU ITEM=Ir al ítem del menú IMAGE POSITION=Posición de la imagen ITEM NAME=Nombre del ítem MENU=Menú MENUTYPE SUCCESSFULLY CREATED=%s ( %s ) en el menú: %s se ha creado con éxito NEW SECTION=Nueva Sección #If the variable does not work in your language use following line # PLEASE MAKE A SELECTION FROM THE LIST TO=Please select a Section from the list #instead of PLEASE MAKE A SELECTION FROM THE LIST TO=Por favor seleccione una sección de la lista para %s PLEASE SELECT A MENU TYPE=Por favor, selecciona el tipo de menú PUBLISH ITEM=Publicar esta sección SCOPE=Ámbito SECTION BLOG=Sección blog SECTION DETAILS=Detalles de la sección SECTION ID=Id de la sección SECTION LIST=Lista de secciones SECTION MANAGER=Gestor de secciones SECTION MUST HAVE A TITLE=La sección debe tener un título SECTION SAVED=Sección guardada SECTION TABLE=Tabla de la sección SECTIONS SUCCESSFULLY DELETED=Sección(s): %s borrada con éxito SELECT A SECTION TO=Selecciona la sección SELECT A SECTION TO DELETE=Selecciona una sección a borrar SELECT TYPE=Selecciona el tipo SUCCESSFULLY DELETED=Borrada con éxito THE NEW SECTION TITLE=El nuevo título de la sección THE SECTION=La sección TO THE NEW SECTION CREATED.=a la nueva sección creada. UNPUBLISH ITEM=Despublicar esta sección