# @package Joomla 1.5 # @copyright Copyright (C) 2005 Open Source Matters. All rights reserved. # @license http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU/GPL, see LICENSE.php # # @component language pack AlphaRegistration # @copyright Copyright (C) 2009 - Bernard Gilly # @license GNU/GPL # @v2.0.12 ARG_CONFIGURATION=Configuração ARG_GENERAL=Geral ARG_NO=Não ARG_YES=Sim ARG_SAVE=Guardar ARG_CANCEL=Cancelar ARG_ENABLED=Activado ARG_ENABLED_ALPHAREGISTRATION=AlphaRegistration activada ARG_PAGE_CLASS_SUFFIX=Sufixo de classe de página ARG_PAGE_CLASS_SUFFIX_TEXT=Um sufixo a aplicar às classes CSS da página, permitindo estilos individualizados. ARG_SHOW_PAGE_TITLE=Mostrar o título da página ARG_SHOW_PAGE_TITLE_TEXT=Mostrar/esconder o título da página ARG_DISPLAY_HEADER_STEP=Mostrar o cabeçalho de evolução ARG_DISPLAY_HEADER_STEP_TEXT=Mostrar/esconder o cabeçalho de imagens passo a passo, se a activação da conta estiver permitida. ARG_DISPLAY_TERMS=Mostrar os termos de utilização ARG_DISPLAY_TERMS_TEXT=Mostrar/esconder os termos e condições de utilização do website. ARG_PUBLIC_KEY=Chave pública ARG_PRIVATE_KEY=Chave privada ARG_THEME=Tema ARG_CHOOSE_YOUR_COLOR_OF_THEME=Escolha a cor do tema reCaptcha. ARG_ENABLED_RECAPTCHA=reCaptcha activado ARG_INSTRUCTIONS=Clique no botão abaixo para configurar o AlphaRegistration ARG_CHOOSE_ITEMID=Escolha um ID de item ARG_ITEMID=Itemid (Opcional) ARG_DISPLAY_REFERRAL_CODE=Mostrar o código de referenciador ARG_DISPLAY_REFERRAL_CODE_TEXT=Mostrar/esconder um código de referenciador usado para registar os componentes disponíveis com o AlphaUserPoints (usados sem uma ligação-convite). ARG_LOADJQUERYVALIDATION=Carregar validação jQuery ARG_DISPLAY_COUPON_CODE=Mostrar código de cupão ARG_DISPLAY_COUPON_CODE_TEXT=Mostrar/esconder campo de código de cupão para introduzir um código disponível com componentes AlphaUserPoints (versão mínima de AlphaUserPoints 1.3.0) ARG_REQUIRED=Requerido ARG_RECAPTCHA=reCaptcha ARG_ALPHAUSERPOINTS=AlphaUserPoints ARG_SHOW_TERMS_IN=Mostrar termos em... ARG_SHOW_TERMS_IN_TEXT=Pode escolher mostrar os termos de utilização numa área de texto (etiqueta para os termos no ficheiro de idioma) ou uma ligação para um artigo não categorizado (a seleccionar abaixo). ARG_TEXTBOX=Área de texto ARG_LINK_TO_ARTICLE=Ligação ao artigo ARG_ARTICLE_FOR_TERMS=Artigo com os termos ARG_MORE_INFORMATION=Informação adicional ARG_PASSWORD_STRENGTH=Força da password ARG_PASSWORD_STRENGTH_TEXT=Activar a determinação da força da password (requer jQuery activado) ARG_SHOWLOGINFORMONLASTSTEP=Mostrar login depois do último passo ARG_REDIRECTIONURL=Redireccionar URL ARG_LOGINREDIRECTIONURL=Login de URL redireccionado ARG_USESECURE=Encriptar o formulário de login ARG_USESECURE_DESCRIPTION=Submeter dados de login encriptados (requer SSL). Não active esta opção se o Joomla não estiver acessível utilizando o prefixo de protoclo https:// . ARG_STEPS=Passos ARG_ENABLEDMESSAGESLANG=Activar notificação de idioma ARG_ENABLEDMESSAGESLANGFORSTEPIMAGES=Activar mensagens de aviso quando o ficheiro de imagens correspondendo ao idioma não for encontrado. ARG_USING_REFERRAL_CODE_REQUIRE=Utilizar o código de utilizador do referenciados requer como versão mínima AlphaUserPoints 1.0.0 ARG_USING_COUPON_CODE_REQUIRE=Utilizar os pontos do código de cupão requer como versão mínima AlphaUserPoints minimum 1.3.0 ARG_GET_AKLPHAUSERPOINTS_NOW=Obtenha agora Get AlphaUserPoints! ARG_THANKS_TO=Obrigado a %s %s por esta ajuda de tradução alemã que proporciona muitas características. ARG_PLEASE_HELP_US_TO_TRANSLATE_IN_YOUR_LANGUAGE=Por favor, ajude-nos a traduzir (em pacotes) o AlphaRegistration para o seu idioma e envie os ficheiros através do forum ARG_HELP_US_TO_TRANSLATE_IN_OUR_FORUM=Ajude-nos a traduzir ARG_INSTRUCTIONS_TO_USE_IN_MODULE_POSITIONS=Instruções de utilização das posições de módulos incorporadas ARG_HOW_TO_USE_IN_MODULE_POSITIONS=COMO UTILIZAR AS POSIÇÕES DE MÓDULOS INCORPORADAS ARG_CREDITS=Créditos ARG_PURGE_TABLE_USERS=Expurgar a tabela de utilizadores ARG_PURGE_TABLE_USERS_TEXT=Expurgar automaticamente a tabela de utilizadores quando em novo registo. Esta operação permite-lhe apagar utilizadores antigos que nunca tenham feito login e estejam com estado bloqueado. Escolha o número de dias de antecedência. ARG_NONE=Nenhum ARG_DISABLED=Desactivado ARG_EMAILFILTER=Filtro de email ARG_EMAILFILTER_TEXT=Permitir o filtro de nomes de email que quer rejeitar quanto a registo. ARG_LISTDOMAINEMAIL=Lista de nomes de domínios ARG_LISTDOMAINEMAIL_TEXT=Lista de nomes de domínio. Separe cada domínio por vírgulas , ARG_SECURITY=Segurança ARG_DISPLAY_BIRTHDATE=Mostrar data de nascimento ARG_DISPLAY_BIRTHDATE_TEXT=Mostrar/esconder o campo para introdução de data de nascimento do utilizador disponível com o componente AlphaUserPoints ARG_DISPLAY_GENDER=Mostrar sexo ARG_DISPLAY_GENDER_TEXT=Mostrar/esconder o campo para especificar o sexo do utilizador, disponível com o componente AlphaUserPoints ARG_MINIMUM_AGE=Idade mínima ARG_METHOD=Method ARG_METHOD_DESCRIPTION=Method to use ReCaptcha Service ARG_DEFAULT=Default ARG_AJAX=Ajax ARG_REGISTER_AT_RECAPTCHA=Register at recaptcha.net to receive your site key to use reCaptcha ARG_FORCE_TO_CHECK_EMAIL=Retype e-mail ARG_FORCE_TO_CHECK_EMAIL_DESCRIPTION=Requires the user to type their e-mail again. ARG_USERNAMEFILTER=Username filter ARG_USERNAMEFILTER_TEXT=Enabled usernames filter you want to reject on registration. Its purpose is to prevent certain usernames from being registered. For example, you might not want someone to register by the name webmaster or admin since it could give other users wrong ideas about their identity. ARG_LISTUSERNAMEBLOCKED=Usernames list ARG_LISTUSERNAMEBLOCKED_TEXT=Usernames list. Separate each username by a comma (,). You can even use an asterisk as a wildcard for blocking a whole range of usernames. For example, if you enter admin* in the list, you will block usernames beginning with admin like admin, administrator, administration and so forth. ARG_EMAIL_AS_USERNAME=E-mail as username ARG_EMAIL_AS_USERNAME_TEXT=Users can then sign in using just their e-mail address.