# $Id: es-ES.com_templates.ini 1.5.0 2010-04-25 14:30:38 16:07:35 ~0 $
# author Joomla! Spanish
# copyright copyright (C) 2010 JoomlaSpanish.org  All rights reserved.
# license http://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.html GNU/GPL

# Note : All ini files need to be saved as UTF-8

ADMINISTRATOR=Administrador
ASSIGNED=Asignado
AUTHOR INFORMATION=Nombre y detalles del autor
CONTENT EMPTY.=Contenido vacío
COULD NOT MAKE THE CSS FILE WRITABLE=No puedo hacer escribible al archivo css
COULD NOT MAKE THE CSS FILE UNWRITABLE=No puedo hacer no escribible al archivo css
COULD NOT MAKE THE TEMPLATE FILE WRITABLE=No puedo hacer al archivo de la plantilla escribible
COULD NOT MAKE THE TEMPLATE FILE UNWRITABLE=No puedo hacer al archivo de la plantilla no escribible
COULD NOT MAKE THE TEMPLATE PARAMETER FILE WRITABLE=No puedo hacer escribibles los parámetros del archivo de la plantilla
COULD NOT MAKE THE TEMPLATE PARAMETER FILE UNWRITABLE=No puedo hacer no escribibles los parámetros del archivo de la plantilla
COULD NOT OPEN=No puede abrise
DESCFTP=Para editar o cambiar parámetros de las plantillas Joomla! necesitará de los datos de tu cuenta FTP. Por favor introdúzcalos en el formulario de más abajo.
DESCFTPTITLE=Detalles de acceso FTP
EDIT CSS=Editar CSS
EDIT HTML=Editar HTML
FAILED TO OPEN FILE FOR WRITING.=Error al abrir el archivo  %s para escribir.
FILED SAVED=Archivo guardado
IS=es
IS NOT WRITABLE.=No modificable.
JCLIENTHELPER::SETCREDENTIALSFROMREQUEST FAILED=No es posible conectarse con el servidor con las credenciales facilitadas
MANAGE POSITIONS=Gestionar posiciones
MODULE POSITIONS=Posición de los módulos
NO PREVIEW AVAILABLE=Vista previa no habilitada
NO TEMPLATE SPECIFIED.=No hay una plantilla especificada.
OPEN IN NEW WINDOW=Abrir en una nueva ventana
OPERATION FAILED=¡Operación fallida!
OPERATION FAILED COULD NOT OPEN=Operación fallida: No pudo abrirse  %s
OPERATION FAILED IS NOT WRITABLE=Operación fallida: %s no es modificable
PAGE(S)=Página(s)
PARAMS=Parámetro
#If the variable does not work in your language use following line
# PLEASE MAKE A SELECTION FROM THE LIST TO=Please select a Template from the list
#instead of
PLEASE MAKE A SELECTION FROM THE LIST TO=Por favor, seleccionar una plantilla del listado para  %s
POSITIONS=Posiciones
POSITIONS SAVED=Posiciones guardadas
PREVIEW TEMPLATE=Previsualizar plantilla
SITE=Sitio
SITE PREVIEW=Previsualizar el sitio
TEMPLATE=Plantilla
TEMPLATE CSS EDITOR=Editor CSS del la plantilla
TEMPLATE_CSS.CSS IS=El archivo CSS es
TEMPLATE HTML EDITOR=Editor HTML de la plantilla
TEMPLATE MANAGER=Gestor de Plantillas
TEMPLATE PARAMETERS=Parámetros de la plantilla
TEMPLATE NAME=Nombre de la plantilla
TEMPLATE NOT SPECIFIED=Plantilla no especificada
TEMPLATE SOURCE SAVED=Plantilla de origen guardada
THE FILE IS NOT WRITABLE.=El archivo no es escribible.
THERE ARE NO PARAMETERS FOR THIS ITEM=No hay parámetros para este ítem.
THIS FILE IS=Este archivo es
YOU CAN NOT DELETE TEMPLATE IN USE.=No puedes borrar una plantilla si está en uso.
WRONG FILE TYPE GIVEN, ONLY CSS FILES CAN BE EDITED.=Tipo de archivo erróneo. Solo se pueden editar los archivos CSS.
MENU ASSIGNMENT=Asignación de menú
CANNOT ASSIGN DEFAULT TEMPLATE=No pudo asignar la plantilla por predeterminada
CANNOT ASSIGN AN ADMINISTRATOR TEMPLATE=No puedo asignar una plantilla de andminitrador
CANNOT ASSIGN ADMINISTRATOR TEMPLATE=No puedo asignar la plantilla de arministrador
PARAMSWRITABLE=El parámetro del archivo %s es <font color="green>Escrible</font>!
PARAMSUNWRITABLE=El parámetro del archivo  %s es <font color="red">No escribible</font>!