FundacionLQDVI_WebCongresos/www/administrator/language/nb-NO/nb-NO.com_alpharegistration.ini

# @package Joomla 1.5
# @copyright Copyright (C) 2005 Open Source Matters. All rights reserved.
# @license http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU/GPL, see LICENSE.php
#
# @component language pack AlphaRegistration
# @copyright Copyright (C) 2009 - Bernard Gilly
# @copyright Copyright Translation (C) 2009 - Rune Rasmussen, Joomla! i Norge
# @license GNU/GPL
# @v2.0.12
ARG_CONFIGURATION=Konfigurasjon
ARG_GENERAL=Generelt
ARG_NO=Nei
ARG_YES=Ja
ARG_SAVE=Lagre
ARG_CANCEL=Angre
ARG_ENABLED=Aktiver
ARG_ENABLED_ALPHAREGISTRATION=Aktiver AlphaRegistratrering
ARG_PAGE_CLASS_SUFFIX=Sideklassesuffiks
ARG_PAGE_CLASS_SUFFIX_TEXT=En suffiks som legges til CSS-klassene for denne siden. Dette muliggjør individuelle stiler.
ARG_SHOW_PAGE_TITLE=Vis sidetittel
ARG_SHOW_PAGE_TITLE_TEXT=Vis/Skjul sidetittel
ARG_DISPLAY_HEADER_STEP=Vis stegbilder
ARG_DISPLAY_HEADER_STEP_TEXT=Vis/Skjul stegbilder hvis brukerregistering er aktivert.
ARG_DISPLAY_TERMS=Vis betingelser for bruk.
ARG_DISPLAY_TERMS_TEXT=Vis/Skjul betingelser for registrering på denne nettsiden.
ARG_PUBLIC_KEY=Offentlig nøkkel
ARG_PRIVATE_KEY=Privat nøkkel
ARG_THEME=Tema
ARG_CHOOSE_YOUR_COLOR_OF_THEME=Velg din farge for reCaptcha-tema.
ARG_ENABLED_RECAPTCHA=Aktiver reCaptcha
ARG_INSTRUCTIONS=Bare klikk på knappen nedenfor for å konfigurere AlphaRegistration
ARG_CHOOSE_ITEMID=Velg en element-id
ARG_ITEMID=Element-id (Valgfritt)
ARG_DISPLAY_REFERRAL_CODE=Vis referansekode
ARG_DISPLAY_REFERRAL_CODE_TEXT=Vis/Skjul referansekode-felt, for bruk sammen med AlphaUserPoints-komponenten (brukt uten en invitasjonslenke).
ARG_LOADJQUERYVALIDATION=Last jQuery-validering
ARG_DISPLAY_COUPON_CODE=Vis kupongkode
ARG_DISPLAY_COUPON_CODE_TEXT=Vis/Skjul kupongkode-felt, for bruk sammen med AlphaUserPoints-komponenten (minimum versjon AlphaUserPoints 1.3.0)
ARG_REQUIRED=Påkrevd
ARG_RECAPTCHA=reCaptcha
ARG_ALPHAUSERPOINTS=AlphaUserPoints
ARG_SHOW_TERMS_IN=Vis bestingelsene i ...
ARG_SHOW_TERMS_IN_TEXT=Du kan vise betingelsene i et tekstfelt (tekst for betingelser ligger i språkfil for brukerside), eller vise en lenke til en usortert artikkel (velg artikkel nedenfor).
ARG_TEXTBOX=Tekstfelt
ARG_LINK_TO_ARTICLE=Lenke til artikkel
ARG_ARTICLE_FOR_TERMS=Artikkel for betingelser
ARG_MORE_INFORMATION=Mer informasjon
ARG_PASSWORD_STRENGTH=Passordstyrke
ARG_PASSWORD_STRENGTH_TEXT=Aktiver sjekk av passordstyrke (krever JQuery)
ARG_SHOWLOGINFORMONLASTSTEP=Vis innlogging på siste steg
ARG_REDIRECTIONURL=Viderekoblingsadresse
ARG_LOGINREDIRECTIONURL=Adresse for viderekobling til innlogging
ARG_USESECURE=Krypter innlogging
ARG_USESECURE_DESCRIPTION=Send krypterte innloggingsdata (krever SSL). Ikke aktiver dette valget om ikke Joomla er tilgjengelig via https-protokollen.
ARG_STEPS=Steg
ARG_ENABLEDMESSAGESLANG=Aktiver språkmerknad
ARG_ENABLEDMESSAGESLANGFORSTEPIMAGES=Aktiver visning av advarsel når stegbilde tilhørende valgt språk ikke finnes.
ARG_USING_REFERRAL_CODE_REQUIRE=Bruk av referansekode krever som minimum AlphaUserPoints versjon 1.0.0
ARG_USING_COUPON_CODE_REQUIRE=Bruk av kupongkode krever som minimum AlphaUserPoints versjon 1.3.0
ARG_GET_AKLPHAUSERPOINTS_NOW=Få tilgang til AlphaUserPoints nå!
ARG_THANKS_TO=Takk til %s %s for hans hjelp til å oversette til Tysk, samt fine funksjoner.
ARG_PLEASE_HELP_US_TO_TRANSLATE_IN_YOUR_LANGUAGE=Hjelp oss å oversette AlphaRegistration til flere språk, og send dine filer inn via vårt forum.
ARG_HELP_US_TO_TRANSLATE_IN_OUR_FORUM=Hjelp oss å oversette
ARG_INSTRUCTIONS_TO_USE_IN_MODULE_POSITIONS=Instruksjoner for å bruke innebygget modulposisjon
ARG_HOW_TO_USE_IN_MODULE_POSITIONS=HVORDAN BRUKE DEN INNEBYGDE MODULPOSISJONEN
ARG_CREDITS=Takk til
ARG_PURGE_TABLE_USERS=Rydd brukertabellen
ARG_PURGE_TABLE_USERS_TEXT=Rydd automatisk brukertabellen ved ny registrering. Denne operasjonen lar deg slette gamle brukere som aldri har logget på, og har status blokkert. Velg antall dager som skal brukes som grunnlag for beregning av gammel.
ARG_NONE=Ingen
ARG_DISABLED=Deaktiver
ARG_EMAILFILTER=E-postfilter
ARG_EMAILFILTER_TEXT=Aktiver filter for domenenavn som du ønsker å nekte registreringer fra.
ARG_LISTDOMAINEMAIL=Domenenavneliste
ARG_LISTDOMAINEMAIL_TEXT=Domenenavneliste. Separer hvert domene med et komma ,
ARG_SECURITY=Sikkerhet
ARG_DISPLAY_BIRTHDATE=Vis fødselsdato
ARG_DISPLAY_BIRTHDATE_TEXT=Vis/Skjul felt for fødselsdag, for bruk sammen med AlphaUserPoints-komponenten (brukt uten en invitasjonslenke).
ARG_DISPLAY_GENDER=Vis kjønn
ARG_DISPLAY_GENDER_TEXT=Vis/Skjul felt for kjønn i registreringsskjemaet.
ARG_MINIMUM_AGE=Aldersgrense

ARG_METHOD=Method
ARG_METHOD_DESCRIPTION=Method to use ReCaptcha Service
ARG_DEFAULT=Default
ARG_AJAX=Ajax
ARG_REGISTER_AT_RECAPTCHA=Register at recaptcha.net to receive your site key to use reCaptcha
ARG_FORCE_TO_CHECK_EMAIL=Retype e-mail
ARG_FORCE_TO_CHECK_EMAIL_DESCRIPTION=Requires the user to type their e-mail again.
ARG_USERNAMEFILTER=Username filter
ARG_USERNAMEFILTER_TEXT=Enabled usernames filter you want to reject on registration. Its purpose is to prevent certain usernames from being registered. For example, you might not want someone to register by the name webmaster or admin since it could give other users wrong ideas about their identity.
ARG_LISTUSERNAMEBLOCKED=Usernames list
ARG_LISTUSERNAMEBLOCKED_TEXT=Usernames list. Separate each username by a comma (,). You can even use an asterisk as a wildcard for blocking a whole range of usernames. For example, if you enter admin* in the list, you will block usernames beginning with admin like admin, administrator, administration and so forth.
ARG_EMAIL_AS_USERNAME=E-mail as username
ARG_EMAIL_AS_USERNAME_TEXT=Users can then sign in using just their e-mail address.