259 lines
14 KiB
Plaintext
259 lines
14 KiB
Plaintext
|
propActive=Dataset'in a<><61>k olup olmad<61><64><EFBFBD>n<EFBFBD> belirler
|
|||
|
|
propActive.TfrxHighlight=Y<>ksek kar<61><72>tl<74>k a<><61>k
|
|||
|
|
propAliasName=BDE'nin g<>r<EFBFBD>nen ad<61>
|
|||
|
|
propAlign=Bir band veya sayfaya ba<62>l<EFBFBD> nesnelerin d<>zenini belirler
|
|||
|
|
propAlignment=Nesnenin metninin hizas<61>
|
|||
|
|
propAllowAllUp=Grup i<>indeki t<>m Speed Button'lar<61>n<EFBFBD>n ayn<79> anda se<73>ilmesine olanak sa<73>lar
|
|||
|
|
propAllowEdit=Kullan<61>c<EFBFBD>n<EFBFBD>n haz<61>rlanm<6E><6D> rapor sayfalar<61>n<EFBFBD> d<>zenlemesine olanak sa<73>lar
|
|||
|
|
propAllowExpressions=Metin nesnelerinin anlat<61>m ifadeleri i<>ermelerine olanak sa<73>lar
|
|||
|
|
propAllowGrayed=CheckBox'lar<61>n durumunun gri olmas<61>na izin verir
|
|||
|
|
propAllowHTMLTags=Metin nesnelerinin HTML kodu i<>ermelerine olanak sa<73>lar
|
|||
|
|
propAllowSplit=Bir sayfaya s<><73>mayan, bir sayfadan daha uzun metinlerin, b<>l<EFBFBD>nerek birden fazla sayfada g<>sterilmesine olanak sa<73>lar
|
|||
|
|
propAuthor=Raporun yazar<61>
|
|||
|
|
propAutoSize.TfrxPictureView=Resimlerin otomatik <20>l<EFBFBD><6C>lendirilmesine olanak sa<73>lar
|
|||
|
|
propAutoWidth=Metin nesnelerinin geni<6E>liklerinin otomatik <20>l<EFBFBD><6C>lendirilmesine olanak sa<73>lar
|
|||
|
|
propBackPicture=Sayfa arkaplan resmi
|
|||
|
|
propBarType=Barkod tipi
|
|||
|
|
propBevelInner=Bevel'in i<> tipi
|
|||
|
|
propBevelOuter=Bevel'in d<><64> tipi
|
|||
|
|
propBevelWidth=Bevel'in geni<6E>li<6C>i
|
|||
|
|
propBorder=D<><44> <20>er<65>eve <20>izgilerinin g<>r<EFBFBD>nmesine olanak sa<73>lar
|
|||
|
|
propBorderStyle=Pencerenin stili
|
|||
|
|
propBottomMargin=Sayfa alt bo<62>lu<6C>unun <20>l<EFBFBD><6C>s<EFBFBD>
|
|||
|
|
propBrushStyle=Nesnelerin arkaplan<61>nda kullan<61>lan f<>r<EFBFBD>an<61>n stili
|
|||
|
|
propCalcCheckSum=Barkod'un kontrol rakam<61>n<EFBFBD> otomatik olarak hesaplayabilesine olanak sa<73>lar
|
|||
|
|
propCancel=ESC tu<74>una bas<61>ld<6C><64><EFBFBD>nda button'un aktif olmas<61>na olanak sa<73>lar
|
|||
|
|
propCaption=Nesnenin ba<62>l<EFBFBD><6C><EFBFBD>
|
|||
|
|
propCellFields=H<>creyi temsil eden sahan<61>n ad<61>
|
|||
|
|
propCellLevels=H<>cre say<61>s<EFBFBD>
|
|||
|
|
propCenter=Resmin nesneyi ortalamas<61>na olanak sa<73>lar
|
|||
|
|
propCharset=Yaz<61> tipi seti
|
|||
|
|
propCharSpacing=<3D>ki karakter aras<61>ndaki Pixel say<61>s<EFBFBD>
|
|||
|
|
propCheckColor=Onay i<>aretinin rengi
|
|||
|
|
propChecked=Nesnenin i<>aretli oldu<64>unu belirtir
|
|||
|
|
propCheckStyle=Onay i<>aretinin stili
|
|||
|
|
propChild=<3D>ocuk band bu banda ba<62>land<6E>
|
|||
|
|
propClipped=Nesne etraf<61>ndaki text kesilebilir.
|
|||
|
|
propCollate=Varsay<61>lan d<>zenleme ayarlar<61>
|
|||
|
|
propColor.TFont=Yaz<61> rengi
|
|||
|
|
propColor=Nesne rengi
|
|||
|
|
propColor.TfrxFrame=<3D>er<65>eve rengi
|
|||
|
|
propColor.TfrxHighlight=Vurgu rengi aktif oldu<64>unda Nesne rengini belirler
|
|||
|
|
propColumnFields=Kolonlar<61> temsil eden sahan<61>n ad<61>
|
|||
|
|
propColumnGap=Band kolonlar<61> aras<61>ndaki bo<62>luk
|
|||
|
|
propColumnLevels=Kolon seviyelerinin say<61>s<EFBFBD>
|
|||
|
|
propColumns=Band'<27>n i<>indeki kolonlar<61>n say<61>s<EFBFBD>
|
|||
|
|
propColumnWidth=Band kolonunun geni<6E>li<6C>i
|
|||
|
|
propCondition=Gruplama durumu. E<>er bu ifadenin de<64>eri de<64>i<EFBFBD>irse, grup iptal olacakt<6B>r
|
|||
|
|
propCondition.TfrxHighlight=<3D>fade metni. E<>er bu ifade "True" ise, vurgu aktif olacakt<6B>r
|
|||
|
|
propConnected=Veritaban<61>n<EFBFBD>n a<><61>k olup olmad<61><64><EFBFBD>n<EFBFBD> belirler
|
|||
|
|
propConvertNulls=Veritaban<61>ndaki bo<62> sahalar<61>n 0, "False" veya <bo<62>> ifadelerine d<>n<EFBFBD><6E>t<EFBFBD>rmesine olanak sa<73>lar
|
|||
|
|
propCopies=Varsay<61>lan kopya say<61>s<EFBFBD>
|
|||
|
|
propCursor=Farenin nesne <20>st<73>ndeki <20>ekli
|
|||
|
|
propDatabaseName=Veritaban<61>n<EFBFBD>n ad<61>
|
|||
|
|
propDataField=Nesneye ba<62>lanan veritaban<61> sahas<61>
|
|||
|
|
propDataSet=Nesneye ba<62>lanan, veritaban<61> sahalar<61>n<EFBFBD> i<>eren veri tablosu
|
|||
|
|
propDate=Nesnenin tarih de<64>eri
|
|||
|
|
propDateFormat=Tarih format<61>
|
|||
|
|
propDecimalSeparator=Ondal<61>k ayrac<61>
|
|||
|
|
propDefault=ENTER tu<74>una bas<61>ld<6C><64><EFBFBD>nda button'un aktif olmas<61>na olanak sa<73>lar
|
|||
|
|
propDefHeight=Varsay<61>lan sat<61>r y<>ksekli<6C>i
|
|||
|
|
propDescription.TfrxReportOptions=Rapor a<><61>klamas<61>
|
|||
|
|
propDescription=Nesne a<><61>klamas<61>
|
|||
|
|
propDiagonal=<3D>izgilerin <20>apraz olmas<61>na olanak sa<73>lar
|
|||
|
|
propDisplayFormat=G<>r<EFBFBD>nen de<64>erin format<61>
|
|||
|
|
propDoublePass=Rapor motorunun ikinci ge<67>i<EFBFBD> yap<61>p yapmamas<61>n<EFBFBD> belirler
|
|||
|
|
propDown=Speed Button'un bas<61>l<EFBFBD> olup olmad<61><64><EFBFBD>n<EFBFBD> belirler
|
|||
|
|
propDownThenAcross=B<>y<EFBFBD>k tablonun ne <20>ekilde par<61>alara ayr<79>laca<63><61>n<EFBFBD> belirler
|
|||
|
|
propDriverName=BDE s<>r<EFBFBD>c<EFBFBD>s<EFBFBD>n<EFBFBD>n ad<61>
|
|||
|
|
propDropShadow=Nesnelerin g<>lgesinin olup olmad<61><64><EFBFBD>n<EFBFBD> belirler
|
|||
|
|
propDuplex=Sayfan<61>n <20>ift y<>nl<6E> kullan<61>lmas<61>n<EFBFBD> sa<73>lar
|
|||
|
|
propEditMask=Metin nesnesi i<>in ge<67>erli olan format <20>ekli
|
|||
|
|
propEnabled=Nesnenin kullan<61>labilir olup olmad<61><64><EFBFBD>n<EFBFBD> belirler
|
|||
|
|
propEngineOptions=Raporun motor se<73>enekleri
|
|||
|
|
propExpression=Nesnede g<>sterilecek ifade
|
|||
|
|
propExpressionDelimiters=Nesnenin i<>indeki ifadeyi ay<61>rmak i<>in kullanacak ayra<72>
|
|||
|
|
propFieldAliases=Sahan<61>n g<>r<EFBFBD>nen ad<61>
|
|||
|
|
propFilter=Dataset'in filitre ko<6B>ulu
|
|||
|
|
propFiltered=Dataset'in filitre <20>zelli<6C>indeki ko<6B>ul kullan<61>larak kay<61>tlar<61>n filtrelenmesine olanak sa<73>lar
|
|||
|
|
propFlowTo=S<><53>mayan metnin <20>zerinde g<>sterilece<63>i nesne
|
|||
|
|
propFont=Nesnenin yaz<61> tipi <20>zellikleri
|
|||
|
|
propFooterAfterEach=Sayfa alt<6C> band<6E>n<EFBFBD>n her bir veri sat<61>r<EFBFBD>ndan sonra g<>sterilmesine olanak sa<73>lar
|
|||
|
|
propFormatStr=Yaz<61> bi<62>imi
|
|||
|
|
propFrame=Nesnenin <20>er<65>eve <20>zellikleri
|
|||
|
|
propGapX=Metnin soldan b<>rak<61>lacak bo<62>lu<6C>u
|
|||
|
|
propGapY=Metnin <20>stten b<>rak<61>lacak bo<62>lu<6C>u
|
|||
|
|
propGlyph=Nesne resmi
|
|||
|
|
propGroupIndex=Speed button'lar<61>n bir grup olarak <20>al<61><6C>abilmesine olanak sa<73>lar
|
|||
|
|
propHAlign=Metnin yatay hizalamas<61>
|
|||
|
|
propHeight=Nesnenin y<>ksekli<6C>i
|
|||
|
|
propHideZeros=Metin nesnelerinde SIFIR de<64>erinin g<>sterilip g<>sterilmeyece<63>ini belirler
|
|||
|
|
propHighlight=Ko<4B>ula ba<62>l<EFBFBD> vurgu <20>zellikleri
|
|||
|
|
propIndexName=Indeks ad<61>
|
|||
|
|
propInitString=Nokta-vuru<72>lu raporlar i<>in yaz<61>c<EFBFBD> ba<62>lang<6E><67> metni
|
|||
|
|
propItems=Nesnenin madde listesi
|
|||
|
|
propKeepAspectRatio=Resmin orjinal g<>r<EFBFBD>n<EFBFBD>m oran<61>n<EFBFBD> korur
|
|||
|
|
propKeepChild=Band'<27>n <20>ocuklar<61> ile birlikte yazd<7A>r<EFBFBD>lmas<61>na olanak sa<73>lar
|
|||
|
|
propKeepFooter=Band'<27>n alt ba<62>l<EFBFBD>klar<61> ile birlikte yazd<7A>r<EFBFBD>lmas<61>na olanak sa<73>lar
|
|||
|
|
propKeepHeader=Determines whether the band will be printed together with its header
|
|||
|
|
propKeepTogether=Band'<27>n t<>m altband'larla birlikte yazd<7A>r<EFBFBD>lmas<61>na olanak sa<73>lar
|
|||
|
|
propKind.TfrxFormat=Bi<42>imlendirme <20>ekli
|
|||
|
|
propKind=Button <20>ekli
|
|||
|
|
propLargeDesignHeight=Dizayn a<>amas<61>nda sayfalar<61>n b<>y<EFBFBD>k uzunlukta olmas<61>na olanak sa<73>lar
|
|||
|
|
propLayout=Button resminin alan<61>
|
|||
|
|
propLeft=Nesnenin sol koordinat<61>
|
|||
|
|
propLeftMargin=Sayfa sol bo<62>lu<6C>u
|
|||
|
|
propLines=Nesnenin metni
|
|||
|
|
propLineSpacing=<3D>ki sat<61>r aras<61>ndaki pixel say<61>s<EFBFBD>
|
|||
|
|
propLoginPrompt=Ba<42>lanma ekran<61>n<EFBFBD>n g<>r<EFBFBD>n<EFBFBD>p g<>r<EFBFBD>nmemesini sa<73>lar
|
|||
|
|
propMargin=Button kenar <20>izgisi ile resim kenar <20>izgisi aras<61>ndaki pixel say<61>s<EFBFBD>
|
|||
|
|
propMaster=As<41>l dataset
|
|||
|
|
propMasterFields=As<41>l-Detay ili<6C>kisinde ba<62>lanacak sahalar
|
|||
|
|
propMaxLength=Metnin maksimum uzunlu<6C>u
|
|||
|
|
propMaxWidth=Kolonun maksimum geni<6E>li<6C>i
|
|||
|
|
propMemo=Nesnenin metni
|
|||
|
|
propMinWidth=Kolonun minimum geni<6E>li<6C>i
|
|||
|
|
propMirrorMargins=<3D>ift sayfalara ayn<79> sayfa ayarlar<61>n<EFBFBD> yans<6E>t<EFBFBD>r
|
|||
|
|
propModalResult=En <20>stteki pencere button ile kapat<61>ld<6C><64><EFBFBD>nda d<>nd<6E>r<EFBFBD>len de<64>er
|
|||
|
|
propName.TFont=Yaz<61> tipinin ad<61>
|
|||
|
|
propName.TfrxReportOptions=Raporun ad<61>
|
|||
|
|
propName=Nesnenin ad<61>
|
|||
|
|
propNumGlyphs=Glyph <20>zelli<6C>indeki kendine ait grafi<66>in i<>indeki resim say<61>s<EFBFBD>n<EFBFBD> belirler
|
|||
|
|
propOpenDataSource=Datasource'nin otomatik a<><61>l<EFBFBD>p a<><61>lmayaca<63><61>n<EFBFBD> belirler
|
|||
|
|
propOrientation=Sayfa y<>nlendirmesi
|
|||
|
|
propOutlineText=<3D>nizleme penceresinde ana hat i<>inde g<>sterilecek olan metin
|
|||
|
|
propOutlineVisible=<3D>nizleme penceresinin ana hatt<74>n<EFBFBD>n g<>r<EFBFBD>n<EFBFBD>rl<72><6C><EFBFBD>
|
|||
|
|
propOutlineWidth=<3D>nizleme penceresinin ana hatt<74>n<EFBFBD>n geni<6E>li<6C>i
|
|||
|
|
propPageNumbers.TfrxPrintOptions=Yazd<7A>r<EFBFBD>lacak sayfa say<61>s<EFBFBD>
|
|||
|
|
propPaperHeight=Sayfa y<>ksekli<6C>i
|
|||
|
|
propPaperWidth=Sayfa geni<6E>li<6C>i
|
|||
|
|
propParagraphGap=Paragraf ba<62><61> girintisi
|
|||
|
|
propParams.TfrxBDEDatabase=Ba<42>lant<6E> parametreleri
|
|||
|
|
propParams=Sorgu parametreleri
|
|||
|
|
propParentFont=Nesnenin, <20>zerinde bulundu<64>u nesnenin yaz<61> tipini kullan<61>p kulanmayaca<63><61>n<EFBFBD> belirler
|
|||
|
|
propPassword=Rapor <20>ifresi
|
|||
|
|
propPasswordChar=<3D>ifre karakteri. Girilen karakterlerin her birinin bu <20>ekilde g<>sterilmesini sa<73>lar
|
|||
|
|
propPicture=Resim
|
|||
|
|
propPicture.TfrxReportOptions=Raporun a<><61>klama resmi
|
|||
|
|
propPosition=Pencerenin ba<62>lang<6E><67> pozisyonu
|
|||
|
|
propPreviewOptions=Raporun <20>nizleme <20>zellikleri
|
|||
|
|
propPrintable=Nesnenin yaz<61>labilirli<6C>i. E<>er "False" olarak i<>aretlenmi<6D>se nesneler g<>r<EFBFBD>nt<6E>lenir ama yazd<7A>r<EFBFBD>lmaz
|
|||
|
|
propPrintChildIfInvisible=<3D>zerinde bulundu<64>u band<6E>n g<>r<EFBFBD>nmez oldu<64>u durumda, <20>ocuk band<6E>n yazd<7A>r<EFBFBD>lmas<61>na olanak sa<73>lar
|
|||
|
|
propPrinter=Bu rapor a<><61>ld<6C><64><EFBFBD>nda veya <20>al<61><6C>t<EFBFBD>r<EFBFBD>ld<6C><64><EFBFBD>nda se<73>ili olacak yaz<61>c<EFBFBD>n<EFBFBD>n ad<61>
|
|||
|
|
propPrintIfDetailEmpty=Altband'<27> bo<62> olan band'lar<61>n yazd<7A>r<EFBFBD>lmas<61>na olanak sa<73>lar
|
|||
|
|
propPrintIfEmpty=T<>m Dataset'ler bo<62> olsa bile sayfan<61>n yazd<7A>r<EFBFBD>lmas<61>n<EFBFBD> sa<73>lar
|
|||
|
|
propPrintOnFirstPage=Band'<27>n ilk sayfada yazd<7A>r<EFBFBD>lmas<61>n<EFBFBD> sa<73>lar
|
|||
|
|
propPrintOnLastPage=Band'<27>n son sayfada yazd<7A>r<EFBFBD>lmas<61>n<EFBFBD> sa<73>lar
|
|||
|
|
propPrintOnParent=Altraporun, <20>zerinde bulundu<64>u band'da yazd<7A>r<EFBFBD>lmas<61>n<EFBFBD> sa<73>lar
|
|||
|
|
propPrintOnPreviousPage=Sayfan<61>n, daha <20>nce olu<6C>turulmu<6D> olan sayfalar<61>n bo<62>lu<6C>unda olu<6C>turulmas<61>n<EFBFBD> sa<73>lar
|
|||
|
|
propPrintOptions=Raporun yazd<7A>rma ayarlar<61>
|
|||
|
|
propPrintPages=Tek, <20>ift veya T<>m sayfalar<61>n yazd<7A>r<EFBFBD>lmas<61>n<EFBFBD> sa<73>lar
|
|||
|
|
propRangeBegin=Dataset'teki gezintinin ba<62>lad<61><64><EFBFBD> nokta
|
|||
|
|
propRangeEnd=Dataset'teki gezintinin bitti<74>i nokta
|
|||
|
|
propRangeEndCount="RangeEnd", "reCount" oldu<64>unda; Dataset'ten okunacak kay<61>t say<61>s<EFBFBD>
|
|||
|
|
propReadOnly=Metin nesnesinin Salt-Okunur olup olmamas<61>n<EFBFBD> sa<73>lar
|
|||
|
|
propRepeatHeaders=Sat<61>r ve Kolon ba<62>l<EFBFBD>klar<61>n<EFBFBD>n her sayfada tekrar yaz<61>l<EFBFBD>p yaz<61>lmayaca<63><61>n<EFBFBD> belirler
|
|||
|
|
propReportOptions=Rapor se<73>enekleri
|
|||
|
|
propReprintOnNewPage=Band'<27>n her sayfada tekrar yaz<61>l<EFBFBD>p yaz<61>lmayaca<63><61>n<EFBFBD> belirler
|
|||
|
|
propRestrictions=K<>s<EFBFBD>tlama ayarlar<61>
|
|||
|
|
propRightMargin=Sayfa sa<73> bo<62>lu<6C>u
|
|||
|
|
propRotation.TfrxBarCodeView=Barkod y<>nlendirmesi
|
|||
|
|
propRotation=Metin d<>nd<6E>rme a<><61>s<EFBFBD>
|
|||
|
|
propRowCount=Band'daki ger<65>ek kay<61>t say<61>s<EFBFBD>
|
|||
|
|
propRowFields=Sat<61>r<EFBFBD> temsil eden sahan<61>n ad<61>
|
|||
|
|
propRowLevels=Sat<61>r seviyelerinin say<61>s<EFBFBD>
|
|||
|
|
propRTLReading=Metin nesnelerinin yaz<61>lar<61>n<EFBFBD>n sa<73>dan sola do<64>ru g<>r<EFBFBD>nt<6E>lenmesini sa<73>lar
|
|||
|
|
propSessionName=BDE oturum ad<61>
|
|||
|
|
propShadowColor=G<>lge rengi
|
|||
|
|
propShadowWidth=G<>lge geni<6E>li<6C>i
|
|||
|
|
propShape=<3D>ekil nesnesinin bi<62>imi
|
|||
|
|
propShiftMode=Nesnenin kayd<79>rma durumu
|
|||
|
|
propShowColumnHeader=Kolon ba<62>l<EFBFBD>klar<61>n<EFBFBD>n g<>r<EFBFBD>nt<6E>lenip g<>r<EFBFBD>nt<6E>lenmemesini sa<73>lar
|
|||
|
|
propShowColumnTotal=Kolon genel toplam<61>n<EFBFBD>n g<>r<EFBFBD>nt<6E>lenip g<>r<EFBFBD>nt<6E>lenmemesini sa<73>lar
|
|||
|
|
propShowRowHeader=Sat<61>r ba<62>l<EFBFBD>klar<61>n<EFBFBD>n g<>r<EFBFBD>nt<6E>lenip g<>r<EFBFBD>nt<6E>lenmemesini sa<73>lar
|
|||
|
|
propShowRowTotal=Sat<61>r genel toplam<61>n<EFBFBD>n g<>r<EFBFBD>nt<6E>lenip g<>r<EFBFBD>nt<6E>lenmemesini sa<73>lar
|
|||
|
|
propShowDialog=<3D>nizleme penceresinde yazd<7A>rma penceresinin g<>r<EFBFBD>nt<6E>lenip g<>r<EFBFBD>nt<6E>lenmemesini sa<73>lar
|
|||
|
|
propShowText=Barkod nesnelerindeki okunabilir yaz<61>n<EFBFBD>n g<>r<EFBFBD>nt<6E>lenip g<>r<EFBFBD>nt<6E>lenmemesini sa<73>lar
|
|||
|
|
propSize=Yaz<61> tipi boyu
|
|||
|
|
propSorted=Maddelerin s<>ralan<61>p s<>ralanmamas<61>n<EFBFBD> sa<73>lar
|
|||
|
|
propSpacing=Metin ile resim aras<61>ndaki pixel say<61>s<EFBFBD>
|
|||
|
|
propSQL=SQL c<>mleci<63>i
|
|||
|
|
propStartNewPage=Band'<27> yazd<7A>rmadan <20>nce yeni sayfaya ba<62>lar
|
|||
|
|
propStretch=Resmi, nesnenin boyutlar<61>na uzat<61>r
|
|||
|
|
propStretched=Nesnenin uzat<61>labilmesine olanak sa<73>lar
|
|||
|
|
propStretchMode=Nesnenin uzat<61>labilirlili<6C>i
|
|||
|
|
propStyle.TFont=Yaz<61> tipi bi<62>imi
|
|||
|
|
propStyle=Nesne bi<62>imi
|
|||
|
|
propStyle.TfrxFrame=Nesnenin <20>er<65>eve bi<62>imi
|
|||
|
|
propSuppressRepeated=Tekrarlanan de<64>erlerin gizlenmesini sa<73>lar
|
|||
|
|
propTableName=Veri tablosunun ad<61>
|
|||
|
|
propTag=Nesnenin Tag'<27>n<EFBFBD>n rakamsal de<64>eri
|
|||
|
|
propTagStr=Nesnenin Tag'<27>n<EFBFBD>n metin de<64>eri
|
|||
|
|
propText=Nesnenin metni
|
|||
|
|
propTitleBeforeHeader=Sayfa ba<62>l<EFBFBD><6C><EFBFBD>ndan <20>nce rapor ba<62>l<EFBFBD><6C><EFBFBD>n<EFBFBD>n g<>r<EFBFBD>nt<6E>lenip g<>r<EFBFBD>nt<6E>lemece<63>ini belirler
|
|||
|
|
propTop=Nesnenin <20>st koordinat<61>
|
|||
|
|
propTopMargin=Sayfa <20>st bo<62>lu<6C>u
|
|||
|
|
propTyp=<3D>er<65>eve <20>ekli
|
|||
|
|
propUnderlines=Metin nesnelerinde her bir sat<61>r<EFBFBD>n alt<6C>n<EFBFBD> <20>izer
|
|||
|
|
propURL=Nesnenin kayna<6E><61>
|
|||
|
|
propUserName=Veri nesnesinin kullan<61>c<EFBFBD> ad<61>. Bu isim veri a<>ac<61>nda g<>r<EFBFBD>necektir
|
|||
|
|
propVAlign=Metnin dikey hizalamas<61>
|
|||
|
|
propVersionBuild=Versiyon bilgisi, derleme
|
|||
|
|
propVersionMajor=Versiyon bilgisi, as<61>l versiyon
|
|||
|
|
propVersionMinor=Versiyon bilgisi, alt versiyon
|
|||
|
|
propVersionRelease=Versiyon bilgisi, sunum
|
|||
|
|
propVisible=Nesnenin g<>r<EFBFBD>nebilirlili<6C>i
|
|||
|
|
propWidth=Nesnenin geni<6E>li<6C>i
|
|||
|
|
propWidth.TfrxFrame=<3D>er<65>evenin geni<6E>li<6C>i
|
|||
|
|
propWindowState=Pencerenin ba<62>lang<6E><67> durumu
|
|||
|
|
propWordBreak=Rus<75>a kelimeleri kes
|
|||
|
|
propWordWrap=S<><53>mayan kelimeleri alt sat<61>ra kayd<79>r<EFBFBD>r
|
|||
|
|
propZoom.TfrxBarCodeView=Barkodu yak<61>nla<6C>t<EFBFBD>r<EFBFBD>r
|
|||
|
|
propConnectionName=Name of the connection to the database used in the report
|
|||
|
|
propCurve=Curvature of the roundrectangle edges
|
|||
|
|
propDrillDown=Grup a<>a<EFBFBD><61> a<><61>labilir tan<61>mlay<61>c<EFBFBD>
|
|||
|
|
propFontStyle=Dot-matrix font tipi
|
|||
|
|
propHideIfSingleDataRecord=Grup tek bir kay<61>ta sahip oldu<64>unda altbilgi gizle
|
|||
|
|
propOutlineExpand=Rapor <20>er<65>evesini geni<6E>letmek i<>in tan<61>mlay<61>c<EFBFBD>
|
|||
|
|
propPlainCells=Yanyana veya <20>st<73>ste birka<6B> h<>cre yaz
|
|||
|
|
propPrintMode=Baskm<6B> modu: normal, B<>y<EFBFBD>k sayfalar<61> tek bir sayfaya, yada bir ka<6B> k<><6B><EFBFBD>k sayfay<61> tek sayfaya
|
|||
|
|
propPrintOnSheet=Rapor yazd<7A>rmak i<>in ka<6B><61>t boyu. E<>er PrintMode "pmDefault" de<64>ilse kullan<61>l<EFBFBD>r.
|
|||
|
|
propResetPageNumbers=Grup yazd<7A>r<EFBFBD>rken sayfa no/toplam sayfa say<61>s<EFBFBD> s<>f<EFBFBD>rla. StartNewPage se<73>ene<6E>i true iken kullan<61>lmal<61>d<EFBFBD>r.
|
|||
|
|
propReverse=Sayfalar<61> Tersten yazd<7A>r
|
|||
|
|
propShowFooterIfDrillDown=E<>er grup a<><61>ksa altbilgi g<>r<EFBFBD>nt<6E>le
|
|||
|
|
propSizeMode=OLE nesnesi g<>r<EFBFBD>nt<6E> <20>ekli
|
|||
|
|
propVersion=Fast report versiyonu
|
|||
|
|
propWideBarRatio=Barkodun ger<65>ek geni<6E>li<6C>i
|
|||
|
|
propWysiwyg=Zengin (Rich) nesneler yaz<61>c<EFBFBD>da yazd<7A>rmak i<>in kullan<61>labilir, bunun i<>in bir yaz<61>c<EFBFBD> kurulu olmal<61>.(nas<61>l g<>r<EFBFBD>yorsan <20>yle bas)
|
|||
|
|
propArrowEnd=Bir <20>izginin sonuna ok tan<61>mla
|
|||
|
|
propArrowLength=Ok uzunlu<6C>u
|
|||
|
|
propArrowSolid=Oku tam doldur (solid)
|
|||
|
|
propArrowStart=Bir <20>izginin ba<62><61>na ok tan<61>mla
|
|||
|
|
propArrowWidth=Ok kal<61>nl<6E><6C><EFBFBD>
|
|||
|
|
propCloseDataSource=Rapor bitti<74>inde verikayna<6E><61>n<EFBFBD>(dataset,tablo vs.) kapat.
|
|||
|
|
propDatabase=Veri taban<61> ba<62>lant<6E>s<EFBFBD>
|
|||
|
|
propIndexFieldNames=<3D>ndeks sahalar<61> isimleri
|
|||
|
|
propCommandTimeOut=Bir sorguyu <20>al<61><6C>t<EFBFBD>rmak i<>in gereken zaman miktar<61>
|
|||
|
|
propExpandDrillDown=<3D>lk sayfada t<>m a<><61>labilir nesneleri a<>
|
|||
|
|
propWysiwyg.TfrxMemoView=Metin WYSIWYG (g<>r<EFBFBD>nd<6E><64><EFBFBD> <20>ekilde) modun
|
|||
|
|
propLeftLine=<3D>er<65>evenin sol <20>izgisi
|
|||
|
|
propTopLine=<3D>er<65>evenin <20>st <20>izgisi
|
|||
|
|
propRightLine=<3D>er<65>evenin sa<73> <20>izgisi
|
|||
|
|
propBottomLine=<3D>er<65>evenin alt <20>izgisi
|
|||
|
|
propColor.TfrxFrameLine=<3D>er<65>evenin <20>izgi rengi
|
|||
|
|
propStyle.TfrxFrameLine=<3D>er<65>evenin <20>izgi stili
|
|||
|
|
propWidth.TfrxFrameLine=<3D>er<65>evenin <20>izgi kal<61>nl<6E><6C><EFBFBD>
|
|||
|
|
propFileLink=Bir resim i<>eren dosya ismi yada ifade
|
|||
|
|
propEndlessWidth=Sonsuz sayfa geni<6E>li<6C>i. E<>er true ise sayfa gerekti<74>i kadar geni<6E>letilecek.
|
|||
|
|
propEndlessHeight=Sonsuz sayfa uzunlu<6C>u. E<>er true ise sayfa gerekti<74>i kadar uzat<61>lacak.
|
|||
|
|
propAddHeight=H<>cre y<>ksekli<6C>i kadar ekle
|
|||
|
|
propAddWidth=H<>cre geni<6E>li<6C>i kadar ekle
|
|||
|
|
propAllowDuplicates=H<>crenin string de<64>erleri <20>ift almas<61>na izin ver
|
|||
|
|
propJoinEqualCells=E<>it de<64>er ile <20>apraz tablo birle<6C>ebilir
|
|||
|
|
propNextCross=Sonraki <20>apraz tablo yanyana g<>r<EFBFBD>nt<6E>lenecek
|
|||
|
|
propNextCrossGap=Yanyana <20>apraz tablo aral<61><6C><EFBFBD>
|
|||
|
|
propShowCorner=<3D>apraz tablo sol<6F>st eleman<61> g<>r<EFBFBD>nt<6E>lensin
|
|||
|
|
propSuppressNullRecords=<3D>apraz tablodaki t<>m kay<61>tlar<61> NULL de<64>erler ile g<>r<EFBFBD>nt<6E>le
|
|||
|
|
propShowTitle=<3D>apraz tablo ba<62>l<EFBFBD><6C><EFBFBD> g<>r<EFBFBD>nt<6E>le
|
|||
|
|
propAutoSize=<3D>apraz tablo otomatik boyutland<6E>r
|